1964_HONG_KONG_AIRPORT_(REGULATIONS)_ORDINANCE — Page 2

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1976 Ed.]

Hong Kong Airport (Regulations)

[CAP. 292

1

CHAPTER 292

HONG KONG AIRPORT (REGULATIONS)

To control the user of the Hong Kong Airport.

Originally 29 of 1956.

[25th May, 1956.]

51 of 1967.

43 of 1976. L.N. 226/76.

1. This Ordinance may be cited as the Hong Kong Airport (Regulations) Ordinance.

Short title.

2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires

Interpretation.

"airport" means the Hong Kong International Airport and all that piece or parcel of land together with all buildings and erections thereon in Kowloon and New Kowloon within the boundaries delineated on the approved plan; (Replaced, 43 of 1976, s. 2)

"approved plan" means the latest plan approved by the Governor under section 3(1) incorporating any amendments thereto so approved;

"Director" means the Director of Civil Aviation.

3. (1) The Governor may approve a plan delineating the area and boundaries of the airport and may from time to time approve a new plan in substitution therefor and amendments to such plan or substituted plan.

(2) The Governor's approval of any plan or amendments thereto under subsection (1) shall be endorsed on the plan under the hand of the Chief Secretary. (Amended, L.N. 226/76)

(3) A copy of the approved plan shall be kept in the office of the Director.

Area of airport to be shown on a plan approved by the

Governor.

4. (1) The Governor in Council may, for the purpose of

Regulations.

controlling the user of the airport, by regulation provide for-

(a) the preservation of order and property and the prevention

of nuisances therein;

(b) the control within the airport of aircraft on the ground;

(c) the moving within the airport of aircraft on the ground;

(d) the control therein or exclusion therefrom, or prohibition or restriction of access to any part thereof, of persons, vehicles, animals and articles; (Replaced, 43 of 1976, s. 3)

(e) the moving within the airport of any vehicle, animal or

article;

the restriction of access by the public thereto, and the days and times of admission thereto;

Edit History

2026-05-04 18:57:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1976 Ed.] Hong Kong Airport (Regulations) [CAP. 292 1 CHAPTER 292 HONG KONG AIRPORT (REGULATIONS) To control the user of the Hong Kong Airport. Originally 29 of 1956. [25th May, 1956.] 51 of 1967. 43 of 1976. L.N. 226/76. 1. This Ordinance may be cited as the Hong Kong Airport (Regulations) Ordinance. Short title. 2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires Interpretation. "airport" means the Hong Kong International Airport and all that piece or parcel of land together with all buildings and erections thereon in Kowloon and New Kowloon within the boundaries delineated on the approved plan; (Replaced, 43 of 1976, s. 2) "approved plan" means the latest plan approved by the Governor under section 3(1) incorporating any amendments thereto so approved; "Director" means the Director of Civil Aviation. 3. (1) The Governor may approve a plan delineating the area and boundaries of the airport and may from time to time approve a new plan in substitution therefor and amendments to such plan or substituted plan. (2) The Governor's approval of any plan or amendments thereto under subsection (1) shall be endorsed on the plan under the hand of the Chief Secretary. (Amended, L.N. 226/76) (3) A copy of the approved plan shall be kept in the office of the Director. Area of airport to be shown on a plan approved by the Governor. 4. (1) The Governor in Council may, for the purpose of Regulations. controlling the user of the airport, by regulation provide for- (a) the preservation of order and property and the prevention of nuisances therein; (b) the control within the airport of aircraft on the ground; (c) the moving within the airport of aircraft on the ground; (d) the control therein or exclusion therefrom, or prohibition or restriction of access to any part thereof, of persons, vehicles, animals and articles; (Replaced, 43 of 1976, s. 3) (e) the moving within the airport of any vehicle, animal or article; the restriction of access by the public thereto, and the days and times of admission thereto;
Baseline (Original)
1976 Ed.] Hong Kong Airport (Regulations) [CAP. 292 1 CHAPTER 292 HONG KONG AIRPORT (REGULATIONS) To control the user of the Hong Kong Airport. Originally 29 of 1956. [25th May, 1956.] 51 of 1967. 43 of 1976. L.N. 226/76. 1. This Ordinance may be cited as the Hong Kong Airport Short title. (Regulations) Ordinance. 2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires Interpretation. "airport" means the Hong Kong International Airport and all that piece or parcel of land together with all buildings and erections thereon in Kowloon and New Kowloon within the boundaries delineated on the approved plan; (Replaced, 43 of 1976, s. 2) "approved plan" means the latest plan approved by the Governor under section 3(1) incorporating any amendments thereto so approved; "Director" means the Director of Civil Aviation. 3. (1) The Governor may approve a plan delineating the area and boundaries of the airport and may from time to time. approve a new plan in substitution therefor and amendments to such plan or substituted plan. (2) The Governor's approval of any plan or amendments thereto under subsection (1) shall be endorsed on the plan under the hand of the Chief Secretary. (Amended, L.N. 226/76) (3) A copy of the approved plan shall be kept in the office of the Director. Area of airport to be shown on a plan approved by the Governor. 4. (1) The Governor in Council may, for the purpose of Regulations. controlling the user of the airport, by regulation provide for- (a) the preservation of order and property and the prevention of nuisances therein; (b) the control within the airport of aircraft on the ground; (c) the moving within the airport of aircraft on the ground; (d) the control therein or exclusion therefrom, or prohibition or restriction of access to any part thereof, of persons, vehicles, animals and articles; (Replaced, 43 of 1976, s. 3) (e) the moving within the airport of any vehicle, animal or article; the restriction of access by the public thereto, and the days and times of admission thereto;
2026-05-04 18:57:28 · Baseline
View content

1976 Ed.]

Hong Kong Airport (Regulations)

[CAP. 292

1

CHAPTER 292

HONG KONG AIRPORT (REGULATIONS)

To control the user of the Hong Kong Airport.

Originally 29 of 1956.

[25th May, 1956.]

51 of 1967.

43 of 1976. L.N. 226/76.

1. This Ordinance may be cited as the Hong Kong Airport Short title. (Regulations) Ordinance.

2. In this Ordinance, unless the context otherwise requires Interpretation.

"airport" means the Hong Kong International Airport and all that piece or parcel of land together with all buildings and erections thereon in Kowloon and New Kowloon within the boundaries delineated on the approved plan; (Replaced, 43 of 1976, s. 2)

"approved plan" means the latest plan approved by the Governor under section 3(1) incorporating any amendments thereto so approved;

"Director" means the Director of Civil Aviation.

3. (1) The Governor may approve a plan delineating the area and boundaries of the airport and may from time to time. approve a new plan in substitution therefor and amendments to such plan or substituted plan.

(2) The Governor's approval of any plan or amendments thereto under subsection (1) shall be endorsed on the plan under the hand of the Chief Secretary. (Amended, L.N. 226/76)

(3) A copy of the approved plan shall be kept in the office of the Director.

Area of airport to be shown on a plan approved by the

Governor.

4. (1) The Governor in Council may, for the purpose of Regulations. controlling the user of the airport, by regulation provide for-

(a) the preservation of order and property and the prevention

of nuisances therein;

(b) the control within the airport of aircraft on the ground; (c) the moving within the airport of aircraft on the ground; (d) the control therein or exclusion therefrom, or prohibition or restriction of access to any part thereof, of persons, vehicles, animals and articles; (Replaced, 43 of 1976, s. 3)

(e) the moving within the airport of any vehicle, animal or

article;

the restriction of access by the public thereto, and the days and times of admission thereto;

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.