1964_FIXED_PENALTY_(CRIMINAL_PROCEEDINGS)_REGULATIONS — Page 5

1989 Ed.]

Code

Number

違例事項編號

Fixed Penalty (Criminal Proceedings) Regulations

芦

Offence

違例事項

[CAP.240

A 5

[Subsidiary]

Contrary

Fixed

To

Penalty

違反

定額罰款

9.

Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Cap. 374 sub. leg.) 道路交通(交通管制)規例(香港法例第374章附屬法例)

Unlawfully entering box junction

Regulation 10(1)

$200

違法駛入路口黃色方格內

第10(1)條

200元

# 10.

Crossing continuous double white line or white line

Regulation

$280

with a broken white line

11(1)

越過連續雙白線或有連續與斷續部分的雙行白線

第11(1)條

280元

11.

Driving in prohibited zone

Regulation

$280

在禁區內駕駛

14(5)

第14(5)條

280元

12.

Picking up/setting down passengers in restricted zone 在限制區內上落乘客

Regulation

$280

14(6)

第14(6)條

280元

13.

Loading/unloading goods in restricted zone 在限制區內裝卸貨物

Regulation

$280

14(7)

第14(7)條

280元

# 14.

15.

# 16.

# 17.

Failing to comply with traffic signals

不遵照交通燈號的指示

Driving on closed road without permit

未經准許在停止通車的道路行駛

Failing to give precedence to pedestrians on a zebra crossing

未有在斑馬線前停車讓行人過馬路

Failing to stop for school crossing patrol

未有遵照學校交通安全隊的指揮停車

Regulation 18

$280

第18條

280元

Regulation

$200

27(4)

第27(4)條

200元

Regulation 31

$280

第31條

280元

Regulation

$280

38(2)

第38(2)條

280元

18.

“掉頭” causing obstruction

Regulation

$200

19.

將車輛迴轉(掉頭)以致造成交通阻塞

Sounding audible warning device unnecessarily 無故響號

42(d)

第42(d)條

200元

Regulation 43

$200

第43條

200元

20.

Unauthorized stopping at bus stop/public light bus

Regulation 45

$200

stand/taxi stand/public light bus stopping place

未經准許而在巴士站、公共小型巴士站、的士站或公共小型巴士停泊處停車

第45條

200元

21.

Driving without necessary lights illuminated

Regulation

$200

駕駛時未開亮所需車燈

47(1)(a)

第47(1)(a)條

200元

Page 5

Page 6