1964_FIRE_SERVICES_ORDINANCE — Page 10

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1986 Ed.]

Fire Services

[CAP. 95

9

(2) Where the person by reason of whose act, default or sufferance a fire hazard arose or continues cannot be found and it is clear that the fire hazard neither arose nor continues by reason of any act, default or sufferance on the part of the owner, tenant, occupier or person in charge of the premises in or on which it exists, the Director may abate the hazard and may do what is necessary to prevent a recurrence thereof. (Amended, 54 of 1986, s. 3)

(3) Where a fire hazard abatement notice is served on any person pursuant to subsection (1), then, if either-

(a) the fire hazard to which the notice relates arose by reason of the wilful act or default of that person; or

(b) that person fails to comply with any of the requirements of the notice within the time specified therein,

he shall (whether or not an order under subsection (4) has been made in respect of him) be guilty of an offence and shall be liable to a fine of $25,000 and, where the offence is the failure to comply with any of the requirements of a notice within the time specified therein, to a fine of $2,500 for each day during which the offence continues. (Amended, 25 of 1982, s. 3)

(3AA) Where at any time any person is convicted of an offence under subsection (3), the magistrate may of his own motion or upon the application of the Director, make an order in respect of that person in Form 3 in the Fifth Schedule (in this section referred to as a "fire hazard order"). (Added, 54 of 1986, s. 3)

(3AB) A fire hazard order shall be in addition to any penalty imposed in respect of an offence under subsection (3). (Added, 54 of 1986, s. 3)

(3A) Where a fire hazard abatement notice is served on any person under subsection (1) and-

(a) that person—

(i) fails to abate the fire hazard within the time specified in the notice; or

(ii) causes, permits or suffers the fire hazard to recur at any time within a period of 12 months after the date of service of the notice; and

(b) the Director is satisfied that the fire hazard to which the notice relates-

(i) constitutes an immediate and substantial danger of fire in or on the premises; or

(ii) is likely, if fire breaks out in or on the premises, to increase substantially the normal risk to life which occurs in the event of a fire,

the Director may cause to be carried out in or on the premises such work as appears to him to be necessary to abate the fire hazard and to prevent a recurrence thereof. (Replaced, 54 of 1986, s. 3)

Fifth Schedule.

Page 10

Page 11

Edit History

2026-05-04 17:54:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1986 Ed.] Fire Services [CAP. 95 9 (2) Where the person by reason of whose act, default or sufferance a fire hazard arose or continues cannot be found and it is clear that the fire hazard neither arose nor continues by reason of any act, default or sufferance on the part of the owner, tenant, occupier or person in charge of the premises in or on which it exists, the Director may abate the hazard and may do what is necessary to prevent a recurrence thereof. (Amended, 54 of 1986, s. 3) (3) Where a fire hazard abatement notice is served on any person pursuant to subsection (1), then, if either- (a) the fire hazard to which the notice relates arose by reason of the wilful act or default of that person; or (b) that person fails to comply with any of the requirements of the notice within the time specified therein, he shall (whether or not an order under subsection (4) has been made in respect of him) be guilty of an offence and shall be liable to a fine of $25,000 and, where the offence is the failure to comply with any of the requirements of a notice within the time specified therein, to a fine of $2,500 for each day during which the offence continues. (Amended, 25 of 1982, s. 3) (3AA) Where at any time any person is convicted of an offence under subsection (3), the magistrate may of his own motion or upon the application of the Director, make an order in respect of that person in Form 3 in the Fifth Schedule (in this section referred to as a "fire hazard order"). (Added, 54 of 1986, s. 3) (3AB) A fire hazard order shall be in addition to any penalty imposed in respect of an offence under subsection (3). (Added, 54 of 1986, s. 3) (3A) Where a fire hazard abatement notice is served on any person under subsection (1) and- (a) that person— (i) fails to abate the fire hazard within the time specified in the notice; or (ii) causes, permits or suffers the fire hazard to recur at any time within a period of 12 months after the date of service of the notice; and (b) the Director is satisfied that the fire hazard to which the notice relates- (i) constitutes an immediate and substantial danger of fire in or on the premises; or (ii) is likely, if fire breaks out in or on the premises, to increase substantially the normal risk to life which occurs in the event of a fire, the Director may cause to be carried out in or on the premises such work as appears to him to be necessary to abate the fire hazard and to prevent a recurrence thereof. (Replaced, 54 of 1986, s. 3) Fifth Schedule. Page 10 Page 11
Baseline (Original)
1986 Ed.] Fire Services [CAP. 95 9 (2) Where the person by reason of whose act, default or sufferance a fire hazard arose or continues cannot be found and it is clear that the fire hazard neither arose nor continues by reason of any act, default or sufferance on the part of the owner, tenant, occupier or person in charge of the premises in or on which it exists, the Director may abate the hazard and may do what is necessary to prevent a recurrence thereof. (Amended, 54 of 1986, s. 3) (3) Where a fire hazard abatement notice is served on any person pursuant to subsection (1), then, if either- (a) the fire hazard to which the notice relates arose by reason of the wilful act or default of that person; or (b) that person fails to comply with any of the requirements of the notice within the time specified therein, he shall (whether or not an order under subsection (4) has been made in respect of him) be guilty of an offence and shall be liable to a fine of $25,000 and, where the offence is the failure to comply with any of the requirements of a notice within the time specified therein, to a fine of $2,500 for each day during which the offence continues. (Amended, 25 of 1982, s. 3) (3AA) Where at any time any person is convicted of an offence under subsection (3), the magistrate may of his own motion or upon the application of the Director, make an order in respect of that person in Form 3 in the Fifth Schedule (in this section referred to as a "fire hazard order"). (Added, 54 of 1986, s. 3) (3AB) A fire hazard order shall be in addition to any penalty imposed in respect of an offence under subsection (3). (Added, 54 of 1986, s. 3) (3A) Where a fire hazard abatement notice is served on any person under subsection (1) and- (a) that person— (i) fails to abate the fire hazard within the time specified in the notice; or (ii) causes, permits or suffers the fire hazard to recur at any time within a period of 12 months after the date of service of the notice; and (b) the Director is satisfied that the fire hazard to which the notice relates- (i) constitutes an immediate and substantial danger of fire in or on the premises; or (ii) is likely, if fire breaks out in or on the premises, to increase substantially the normal risk to life which occurs in the event of a fire, the Director may cause to be carried out in or on the premises such work as appears to him to be necessary to abate the fire hazard and to prevent a recurrence thereof. (Replaced, 54 of 1986, s. 3) Fifth Schedule. Page 10Page 11
2026-05-04 17:54:21 · Baseline
View content

1986 Ed.]

Fire Services

[CAP. 95

9

(2) Where the person by reason of whose act, default or sufferance a fire hazard arose or continues cannot be found and it is clear that the fire hazard neither arose nor continues by reason of any act, default or sufferance on the part of the owner, tenant, occupier or person in charge of the premises in or on which it exists, the Director may abate the hazard and may do what is necessary to prevent a recurrence thereof. (Amended, 54 of 1986, s. 3)

(3) Where a fire hazard abatement notice is served on any person pursuant to subsection (1), then, if either-

(a) the fire hazard to which the notice relates arose by reason

of the wilful act or default of that person; or

(b) that person fails to comply with any of the requirements of

the notice within the time specified therein,

he shall (whether or not an order under subsection (4) has been made in respect of him) be guilty of an offence and shall be liable to a fine of $25,000 and, where the offence is the failure to comply with any of the requirements of a notice within the time specified therein, to a fine of $2,500 for each day during which the offence continues. (Amended, 25 of 1982, s. 3)

(3AA) Where at any time any person is convicted of an offence under subsection (3), the magistrate may of his own motion or upon the application of the Director, make an order in respect of that person in Form 3 in the Fifth Schedule (in this section referred to as a "fire hazard order"). (Added, 54 of 1986, s. 3)

(3AB) A fire hazard order shall be in addition to any penalty imposed in respect of an offence under subsection (3). (Added, 54 of 1986, s. 3)

(3A) Where a fire hazard abatement notice is served on any person under subsection (1) and-

(a) that person—

(i) fails to abate the fire hazard within the time specified in the notice; or

(ii) causes, permits or suffers the fire hazard to recur at any time within a period of 12 months after the date of service of the notice; and

(b) the Director is satisfied that the fire hazard to which the

notice relates-

(i) constitutes an immediate and substantial danger of fire in or on the premises; or

(ii) is likely, if fire breaks out in or on the premises, to increase substantially the normal risk to life which occurs in the event of a fire,

the Director may cause to be carried out in or on the premises such work as appears to him to be necessary to abate the fire hazard and to prevent a recurrence thereof. (Replaced, 54 of 1986, s. 3)

Fifth Schedule.

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.