1964_FIREARMS_AND_AMMUNITION_REGULATIONS — Page 5

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Series Prev Next Source

1981 Ed.]

Firearms and Ammunition Regulations

[CAP. 238

A 5

[Subsidiary]

FORM 2

[reg. 2(2).]

APPLICATION FOR A LICENCE FOR POSSESSION

(WATCHMAN)

I hereby apply to the Commissioner of Police for a licence to possess in the course of my duties as a watchman, the arms and ammunition specified below.

Name in full (English and Chinese)

H.K. Identity Card Number

Name and Address of Employer

Watchman Permit Number

Type of arms and ammunition to be carried

Nature of duties (e.g., bank guard, cash escort guard, etc.)

Previous experience in handling arms

Arms and ammunition to be supplied by

Supplier's Licence Number

Date

(Signature of Applicant).

Witnessed

(Signature of Employer).

Full Name

NOTE:

This application must be accompanied by 2 full face passport-size photographs of the applicant.

表格二

槍械彈藥牌照申請書(警衛員用)

【規例第二條第(2)款】

茲向警務處處長申請發給牌照，以便本人在執行警衛員職務時持有下述槍械彈藥。

申請人姓名(英文及中文).....

香港身份證號碼..

僱主姓名及地址。

警衛員許可證號碼.

須持有之槍械彈藥種類..

工作性質(例如銀行守衛、現款護送員等)

使用槍械經驗....

Page 5

Page 6

Edit History

2026-05-04 17:51:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

1981 Ed.] I Firearms and Ammunition Regulations [CAP. 238 A 5 [Subsidiary] FORM 2 [reg. 2(2).] APPLICATION FOR A LICENCE FOR POSSESSION (WATCHMAN) I hereby apply to the Commissioner of Police for a licence to possess in the course of my duties as a watchman, the arms and ammunition specified below. Name in full (English and Chinese) H.K. Identity Card Number Name and Address of Employer Watchman Permit Number Type of arms and ammunition to be carried Nature of duties (e.g., bank guard, cash escort guard, etc.) Previous experience in handling arms Arms and ammunition to be supplied by Supplier's Licence Number Date (Signature of Applicant). Witnessed (Signature of Employer). Full Name NOTE: This application must be accompanied by 2 full face passport-size photographs of the applicant. 表格二槍械彈藥牌照申請書(警衛員用) 【規例第二條第(2)款】茲向警務處處長申請發給牌照，以便本人在執行警衛員職務時持有下述槍械彈藥。申請人姓名(英文及中文)..... 香港身份證號碼.. 僱主姓名及地址。警衛員許可證號碼. 須持有之槍械彈藥種類.. 工作性質(例如銀行守衛、現款護送員等) 使用槍械經驗.... Page 5 Page 6

Baseline (Original)

1981 Ed.] I Firearms and Ammunition Regulations [CAP. 238 A 5 [Subsidiary] FORM 2 [reg. 2(2).] APPLICATION FOR A LICENCE FOR POSSESSION (WATCHMAN) I hereby apply to the Commissioner of Police for a licence to possess in the course of my duties as a watchman, the arms and ammunition specified below. Name in full (English and Chinese) H.K. Identity Card Number Name and Address of Employer Watchman Permit Number Type of arms and ammunition to be carried Nature of duties (e.g, bank guard, cash escort guard, etc.) Previous experience in handling arms Arms and ammunition to be supplied by Supplier's Licence Number Date (Signature of Applicant). Witnessed (Signature of Employer). Full Name NOTE: This application must be accompanied by 2 full face passport-size photographs of the applicant. 表格二槍械彈藥牌照申請書(警衛員用) 【規例第二條第(2)款] 茲向警務處處長申請發給牌照,以便本人在執行警衛員職務時持有下述槍械彈藥。申請人姓名(英文及中文)..... 香港身份證號碼.. 僱主姓名及地址。警衛員許可證號碼. 須持有之槍械彈藥種類.. 工作性質(例如銀行守衛、現款護送員等) 使用槍械經驗.... Page 5Page 6

2026-05-04 17:51:06 · Baseline

View content