1964_FIREARMS_AND_AMMUNITION_REGULATIONS — Page 18

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

A 18

[Subsidiary]

CAP. 238] Firearms and Ammunition Regulations [1981 Ed.

FORM 8

LIMITED LICENCE FOR POSSESSION

Name of
H.K. Identity Card Number

(address or company) is hereby licensed to possess, and
*Name of
H.K. Identity Card Number
(address or company) is hereby authorized to possess.

the following arms and/or ammunition: [reg. 8(4).]

* (delete if not required)

for the purpose of removing the arms and/or ammunition from Hong Kong between
hrs. on 19
and
hrs. on 19 (A)
.......subject to the following condition and any other conditions that the Commissioner may impose:–

The licensee shall ensure that this licence is stamped and certified that the arms and/or ammunition have been exported from Hong Kong in the space below by one of the following officers:--

(a) a Customs and Excise Service officer: or
(b) a Post Office officer: or
(c) such other officer as the Commissioner may specify.

and shall then return this licence to the Police Licensing Office, Police Headquarters, Arsenal Street, Hong Kong within 48 hours of the date and time specified at (A) above.

表格八

〔規例第八條第(四)款〕

槍械彈藥臨時牌照

茲准許(地址或公司) 之(姓名) 其香港身份證號碼為.... * 及授權(地址或公司)... 之(姓名).. 其香港身份證號碼為. 持有下列槍械及/或彈藥。

以便在一九......... 月 ........ 日 ........ 時 ........ 分至(A)一九......... 月 ........ 日 ........ 時 ........ 分時間內,將上述槍械及/或彈藥運離香港,惟須遵守下列發牌條件及警務處處長所規定之任何其他條件:

持牌人須確保本牌照由下列任何一名人員在下開空位蓋印及證明上述槍械及/或彈藥已運出香港:

Edit History

2026-05-04 17:52:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

A 18[Subsidiary]CAP. 238] Firearms and Ammunition Regulations [1981 Ed.FORM 8LIMITED LICENCE FOR POSSESSIONName ofH.K. Identity Card Number(address or company) is hereby licensed to possess, and*Name ofH.K. Identity Card Number(address or company) is hereby authorized to possess.the following arms and/or ammunition: [reg. 8(4).]* (delete if not required)for the purpose of removing the arms and/or ammunition from Hong Kong betweenhrs. on 19 andhrs. on 19 (A).......subject to the following condition and any other conditions that the Commissioner may impose:–The licensee shall ensure that this licence is stamped and certified that the arms and/or ammunition have been exported from Hong Kong in the space below by one of the following officers:--(a) a Customs and Excise Service officer: or(b) a Post Office officer: or(c) such other officer as the Commissioner may specify.and shall then return this licence to the Police Licensing Office, Police Headquarters, Arsenal Street, Hong Kong within 48 hours of the date and time specified at (A) above.表格八〔規例第八條第(四)款〕槍械彈藥臨時牌照茲准許(地址或公司) 之(姓名) 其香港身份證號碼為.... * 及授權(地址或公司)... 之(姓名).. 其香港身份證號碼為. 持有下列槍械及/或彈藥。以便在一九......... 月 ........ 日 ........ 時 ........ 分至(A)一九......... 月 ........ 日 ........ 時 ........ 分時間內,將上述槍械及/或彈藥運離香港,惟須遵守下列發牌條件及警務處處長所規定之任何其他條件:持牌人須確保本牌照由下列任何一名人員在下開空位蓋印及證明上述槍械及/或彈藥已運出香港:

Baseline (Original)

A 18[Subsidiary]CAP. 238] Firearms and Ammunition Regulations [1981 Ed.NameofFORM 8LIMITED LICENCE FOR POSSESSIONH.K. Identity Card Number possess, and*Name ofH.K. Identity Card Number to possess.the following arms and/or ammunition: [reg. 8(4).](address or company)is hereby licensed to(address or company)is hereby authorized*(delete if not required)for the purpose of removing the arms and/or ammunition from Hong Kong betweenhrs. on hrs. on 19 (A)19and.......subject to the following condition and any other conditions that the Commissioner may impose:–The licensee shall ensure that this licence is stamped and certified that the arms and/or ammunition have been exported from Hong Kong in the space below by one of the following officers:--(a) a Customs and Excise Service officer: or(b) a Post Office officer: or(c) such other officer as the Commissioner may specify.and shall then return this licence to the Police Licensing Office. Police Headquarters. Arsenal Street, Hong Kong within 48 hours of the date and time specified at (A) above.表格八【規例第八條第(四)款〕槍械彈藥臨時牌照茲准許(地址或公司) 之(姓名) 其香港身份證號碼為.... * 及授權(地址或公司)... 之(*如無需要,請予刪去)(姓名)...其香港身份證號碼為. 持有下列槍械及/或彈藥。以便在一九.........4.至(A)一九........+........ 月月.G ........ .##. 分 ............ 52時間內,將上述槍械及/或彈藥運離香港,惟須遵守下列發牌條件及警務處處長所規定之任何其他條件:持牌人須確保本牌照由下列任何一名人員在下開空位蓋印及證明上述槍械及/或彈藥已運出香港:

2026-05-04 17:52:08 · Baseline

View content

A 18

[Subsidiary]

CAP. 238]

Firearms and Ammunition Regulations

[1981 Ed.

Name

FORM 8

LIMITED LICENCE FOR POSSESSION

H.K. Identity Card Number

possess, and

*Name

H.K. Identity Card Number

to possess.

the following arms and/or ammunition:

[reg. 8(4).]

(address or company)

is hereby licensed to

(address or company)

is hereby authorized

*(delete if not required)

for the purpose of removing the arms and/or ammunition from Hong Kong between

hrs. on

(A)

and

.......subject to the following condition and any other conditions that the Commissioner may impose:–

The licensee shall ensure that this licence is stamped and certified that the arms and/or ammunition have been exported from Hong Kong in the space below by one of the following officers:--

(a) a Customs and Excise Service officer: or

(b) a Post Office officer: or

and shall then return this licence to the Police Licensing Office. Police Headquarters. Arsenal Street, Hong Kong within 48 hours of the date and time specified at (A) above.

表格八

【規例第八條第(四)款〕

槍械彈藥臨時牌照

茲准許(地址或公司)

之(姓名)

其

香港身份證號碼為....

* 及授權(地址或公司)...

之

(*如無需要,請予刪去)

(姓名)..

.其香港身份

證號碼為.

持有下列槍械及/或彈藥。

以便在一九........

.4.

至(A)一九........

+........

月

........

.##.

分

............ 52

時間內,將上述槍械及/或彈藥運離香港,惟須遵守下列發牌條件及警務處處長所規定之任何其他條件:

持牌人須確保本牌照由下列任何一名人員在下開空位蓋印及證明上述槍械及/或彈藥已運出香港:

1964_FIREARMS_AND_AMMUNITION_REGULATIONS — Page 18

Edit History

Comments

Private Research Note