1964_FACTORIES_AND_INDUSTRIAL_UNDERTAKINGS_(DANGEROUS_SUBSTANCES)_REGULATIONS — Page 6

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

AB 6

CAP. 59]

[1988 Ed.

[Subsidiary]

(c) in such a way that the particulars prescribed by regulation 8 can be read easily when the container is placed as it may normally be expected to be placed.

(3) The particulars prescribed by regulation 8 shall be clearly and indelibly marked and shall stand out sharply from their background-

(a) on a part of the container reserved for that purpose (which part shall for the purposes of these regulations be treated as a label); or

(b) on a label that is securely fixed to the container with its entire back in contact with the container; or

(c) where it is not reasonably practicable to comply with sub-paragraphs (a) and (b), on a label attached in some other suitable manner.

(4) The dimensions of the label shall be as follows--

Capacity of container Dimensions of label

(a) 3 litres or less not less than 50 mm x 75 mm

(b) exceeding 3 litres but not exceeding 50 litres not less than 75 mm x 100 mm

(c) exceeding 50 litres but not exceeding 500 litres not less than 100 mm x 150 mm

(d) exceeding 500 litres not less than 150 mm x 200 mm

(5) The size of any symbol required to be shown on the label shall be not less than one-tenth of the area of the label and shall not in any case be less than 100 mm2

(6) A container is not labelled in accordance with this regulation if it bears particulars that do not relate to its contents and those particulars appear in a way that is confusing or misleading.

Form and place of notice

10. A notice in respect of a dangerous substance is displayed in accordance with this regulation if (and only if)-

(a) it is in English and Chinese;

(b) it identifies the container or containers holding that substance;

(c) it clearly and indelibly sets out the particulars prescribed by regulation 8:

(d) it is in a conspicuous place near the dangerous substance; and

(e) the size of any symbol required to be shown is not less than one-tenth of the area of the notice.

Safety information, training and precautions

11. A proprietor of a specified industrial undertaking shall, so far as is reasonably practicable,---

Edit History

2026-05-04 17:02:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
AB 6CAP. 59][1988 Ed.[Subsidiary](c) in such a way that the particulars prescribed by regulation 8 can be read easily when the container is placed as it may normally be expected to be placed.(3) The particulars prescribed by regulation 8 shall be clearly and indelibly marked and shall stand out sharply from their background-(a) on a part of the container reserved for that purpose (which part shall for the purposes of these regulations be treated as a label); or(b) on a label that is securely fixed to the container with its entire back in contact with the container; or(c) where it is not reasonably practicable to comply with sub-paragraphs (a) and (b), on a label attached in some other suitable manner.(4) The dimensions of the label shall be as follows--Capacity of container Dimensions of label(a) 3 litres or less not less than 50 mm x 75 mm(b) exceeding 3 litres but not exceeding 50 litres not less than 75 mm x 100 mm(c) exceeding 50 litres but not exceeding 500 litres not less than 100 mm x 150 mm(d) exceeding 500 litres not less than 150 mm x 200 mm(5) The size of any symbol required to be shown on the label shall be not less than one-tenth of the area of the label and shall not in any case be less than 100 mm2(6) A container is not labelled in accordance with this regulation if it bears particulars that do not relate to its contents and those particulars appear in a way that is confusing or misleading.Form and place of notice10. A notice in respect of a dangerous substance is displayed in accordance with this regulation if (and only if)-(a) it is in English and Chinese;(b) it identifies the container or containers holding that substance;(c) it clearly and indelibly sets out the particulars prescribed by regulation 8:(d) it is in a conspicuous place near the dangerous substance; and(e) the size of any symbol required to be shown is not less than one-tenth of the area of the notice.Safety information, training and precautions11. A proprietor of a specified industrial undertaking shall, so far as is reasonably practicable,---
Baseline (Original)
AB 6CAP. 59]Factories and Industrial Undertakings (Dangerous Substances) Regulations[1988 Ed.[Subsidiary](c) in such a way that the particulars prescribed by regulation 8 can be read easily when the container is placed as it may normally be expected to be placed.(3) The particulars prescribed by regulation 8 shall be clearly and indelibly marked and shall stand out sharply from their background-(a) on a part of the container reserved for that purpose (which part shall for the purposes of these regulations be treated as a label); or(b) on a label that is securely fixed to the container with its entire back in contact with the container; or(c) where it is not reasonably practicable to comply with sub-paragraphs (a) and (b), on a label attached in some other suitable manner.(4) The dimensions of the label shall be as follows--Capacity of container (a) 3 litres or less (b) exceeding 3 litres but not exceeding 50 litres (c) exceeding 50 litres but not exceeding 500 litres(d) exceeding 500 litresDimensions of labelnot less than 50 mm x 75 mmnot less than 75 mm x 100 mm not less than 100 mm x 150 mm not less than 150 mm x 200 mm(5) The size of any symbol required to be shown on the label shall be not less than one-tenth of the area of the label and shall not in any case be less than 100 mm2(6) A container is not labelled in accordance with this regulation if it bears particulars that do not relate to its contents and those particulars appear in a way that is confusing or misleading.Form and place of notice10. A notice in respect of a dangerous substance is displayed in accordance with this regulation if (and only if)-(a) it is in English and Chinese;(b) it identifies the container or containers holding that substance;(c) it clearly and indelibly sets out the particulars prescribed by regula-tion 8:(d) it is in a conspicuous place near the dangerous substance; and(e) the size of any symbol required to be shown is not less than one-tenth of the area of the notice.Safety information, training and precautions11. A proprietor of a specified industrial undertaking shall, so far as is reasonably practicable,---
2026-05-04 17:02:50 · Baseline
View content

AB 6

CAP. 59]

Factories and Industrial Undertakings (Dangerous Substances) Regulations

[1988 Ed.

[Subsidiary]

(c) in such a way that the particulars prescribed by regulation 8 can be read easily when the container is placed as it may normally be expected to be placed.

(3) The particulars prescribed by regulation 8 shall be clearly and indelibly marked and shall stand out sharply from their background-

(a) on a part of the container reserved for that purpose (which part shall

for the purposes of these regulations be treated as a label); or

(b) on a label that is securely fixed to the container with its entire back in

contact with the container; or

(c) where it is not reasonably practicable to comply with sub-paragraphs

(a) and (b), on a label attached in some other suitable manner. (4) The dimensions of the label shall be as follows--

Capacity of container

(a) 3 litres or less (b) exceeding 3 litres but not

exceeding 50 litres

(c) exceeding 50 litres but not

exceeding 500 litres

(d) exceeding 500 litres

Dimensions of label

not less than 50 mm x 75 mm

not less than 75 mm x 100 mm

not less than 100 mm x 150 mm

not less than 150 mm x 200 mm

(5) The size of any symbol required to be shown on the label shall be not less than one-tenth of the area of the label and shall not in any case be less than 100 mm2

(6) A container is not labelled in accordance with this regulation if it bears particulars that do not relate to its contents and those particulars appear in a way that is confusing or misleading.

Form and place of notice

10. A notice in respect of a dangerous substance is displayed in accordance with this regulation if (and only if)-

(a) it is in English and Chinese;

(b) it identifies the container or containers holding that substance;

(c) it clearly and indelibly sets out the particulars prescribed by regula-

tion 8:

(d) it is in a conspicuous place near the dangerous substance; and

(e) the size of any symbol required to be shown is not less than one-tenth

of the area of the notice.

Safety information, training and precautions

11. A proprietor of a specified industrial undertaking shall, so far as is reasonably practicable,---

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.