1964_DAIRIES_REGULATIONS — Page 11

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

1970 Ed.]

Dairies Regulations.

[CAP. 139

D11

[Subsidiary]

paragraph (2) of regulation 22 or of an order made under the provisions of paragraph (1) of regulation 29 or paragraph (1) of regulation 30;

(c) engages in the business of, or is employed in, any dairy in contravention of paragraph (2) of regulation 29; or (d) contravenes any terms or conditions imposed by the Director under the provisions of paragraph (5) of regulation 8 or any conditions specified in an order made under the provisions of paragraph (1) of regulation 30,

shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of one thousand dollars.

(3) Any registered dairyman who contravenes any of the provisions of regulation 5, 24 or 26 shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of one thousand dollars.

(4) In the event of any contravention of any of the provisions of regulation 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 23 or 25 or of paragraph (3), (4) or (5) of regulation 21, the licensee of the dairy in which, or in respect of which, such contravention occurred shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of one thousand dollars.

(5) Where any offence under these regulations is a continuing offence, any person who is guilty of such offence shall, in addition to the penalty provided therefor under paragraph (1), (2), (3) or (4), as the case may be, be liable to a fine of fifty dollars for each day during which it is proved to the satisfaction of the court that the offence has continued.

1

1

1

PART V.

SUPPLEMENTARY AND MISCELLANEOUS.

28. Whenever a health officer has reason to suspect that any person in the Colony is suffering from a disease attributable to milk supplied from any dairy, or is of opinion that the consumption of milk from any dairy is likely to cause disease to any person, he may medically examine any person residing or employed therein, and may inspect and examine the animals therein and the carcasses of any animals which may have died therein.

Examination of persons and animals.

Medical examination, etc. of persons

29. (1) A health officer may order any person engaged or employed in any capacity in any dairy to submit himself for such medical examination at such time and place as may be designated by such health officer.

(2) If, after such medical examination, it is the opinion of a health officer that the employment of such person in a dairy has caused, or is likely to cause, the spread of disease to man or animal, such person shall be notified in writing by the Director and he shall forthwith cease to engage in the business of, or to be employed in, any dairy until he obtains a medical certificate that he is free from disease.

employed in a dairy,

Edit History

2026-05-04 13:02:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1970 Ed.] Dairies Regulations. [CAP. 139 D11 [Subsidiary] paragraph (2) of regulation 22 or of an order made under the provisions of paragraph (1) of regulation 29 or paragraph (1) of regulation 30; (c) engages in the business of, or is employed in, any dairy in contravention of paragraph (2) of regulation 29; or (d) contravenes any terms or conditions imposed by the Director under the provisions of paragraph (5) of regulation 8 or any conditions specified in an order made under the provisions of paragraph (1) of regulation 30, shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of one thousand dollars. (3) Any registered dairyman who contravenes any of the provisions of regulation 5, 24 or 26 shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of one thousand dollars. (4) In the event of any contravention of any of the provisions of regulation 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 23 or 25 or of paragraph (3), (4) or (5) of regulation 21, the licensee of the dairy in which, or in respect of which, such contravention occurred shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of one thousand dollars. (5) Where any offence under these regulations is a continuing offence, any person who is guilty of such offence shall, in addition to the penalty provided therefor under paragraph (1), (2), (3) or (4), as the case may be, be liable to a fine of fifty dollars for each day during which it is proved to the satisfaction of the court that the offence has continued. 1 1 1 PART V. SUPPLEMENTARY AND MISCELLANEOUS. 28. Whenever a health officer has reason to suspect that any person in the Colony is suffering from a disease attributable to milk supplied from any dairy, or is of opinion that the consumption of milk from any dairy is likely to cause disease to any person, he may medically examine any person residing or employed therein, and may inspect and examine the animals therein and the carcasses of any animals which may have died therein. Examination of persons and animals. Medical examination, etc. of persons 29. (1) A health officer may order any person engaged or employed in any capacity in any dairy to submit himself for such medical examination at such time and place as may be designated by such health officer. (2) If, after such medical examination, it is the opinion of a health officer that the employment of such person in a dairy has caused, or is likely to cause, the spread of disease to man or animal, such person shall be notified in writing by the Director and he shall forthwith cease to engage in the business of, or to be employed in, any dairy until he obtains a medical certificate that he is free from disease. employed in a dairy,
Baseline (Original)
1970 Ed.] Dairies Regulations. [CAP. 139 D11 [Subsidiary] paragraph (2) of regulation 22 or of an order made under the provisions of paragraph (1) of regulation 29 or paragraph (1) of regulation 30; (c) engages in the business of, or is employed in, any dairy in contravention of paragraph (2) of regulation 29; or (d) contravenes any terms or conditions imposed by the Director under the provisions of paragraph (5) of regula- tion 8 or any conditions specified in an order made under the provisions of paragraph (1) of regulation 30, shall be guilty of an offence and shall be liable on summary con- viction to a fine of one thousand dollars. (3) Any registered dairyman who contravenes any of the provisions of regulation 5, 24 or 26 shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of one thousand dollars. (4) In the event of any contravention of any of the provisions of regulation 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 23 or 25 or of paragraph (3), (4) or (5) of regulation 21, the licensee of the dairy in which, or in respect of which, such contravention occurred shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of one thousand dollars. (5) Where any offence under these regulations is a continuing offence, any person who is guilty of such offence shall, in addition to the penalty provided therefor under paragraph (1), (2), (3) or (4), as the case may be, be liable to a fine of fifty dollars for each day during which it is proved to the satisfaction of the court that the offence has continued. 1 1 1 PART V. SUPPLEMENTARY AND MISCELLANEOUS. 28. Whenever a health officer has reason to suspect that any person in the Colony is suffering from a disease attributable to milk supplied from any dairy, or is of opinion that the consump- tion of milk from any dairy is likely to cause disease to any person, he may medically examine any person residing or employed therein, and may inspect and examine the animals therein and the carcasses of any animals which may have died therein. Examination of persons and animals. Medical examination, etc. of persons 29. (1) A health officer may order any person engaged or employed in any capacity in any dairy to submit himself for such medical examination at such time and place as may be designated engaged or by such health officer. (2) If, after such medical examination, it is the opinion of a health officer that the employment of such person in a dairy has caused, or is likely to cause, the spread of disease to man or animal, such person shall be notified in writing by the Director and he shall forthwith cease to engage in the business of, or to be employed in, any dairy until he obtains a medical certificate employed in a dairy,
2026-05-04 13:02:17 · Baseline
View content

1970 Ed.]

Dairies Regulations.

[CAP. 139

D11

[Subsidiary]

paragraph (2) of regulation 22 or of an order made under the provisions of paragraph (1) of regulation 29 or paragraph (1) of regulation 30;

(c) engages in the business of, or is employed in, any dairy in contravention of paragraph (2) of regulation 29; or (d) contravenes any terms or conditions imposed by the Director under the provisions of paragraph (5) of regula- tion 8 or any conditions specified in an order made under the provisions of paragraph (1) of regulation 30,

shall be guilty of an offence and shall be liable on summary con- viction to a fine of one thousand dollars.

(3) Any registered dairyman who contravenes any of the provisions of regulation 5, 24 or 26 shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of one thousand dollars.

(4) In the event of any contravention of any of the provisions of regulation 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 23 or 25 or of paragraph (3), (4) or (5) of regulation 21, the licensee of the dairy in which, or in respect of which, such contravention occurred shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of one thousand dollars.

(5) Where any offence under these regulations is a continuing offence, any person who is guilty of such offence shall, in addition to the penalty provided therefor under paragraph (1), (2), (3) or (4), as the case may be, be liable to a fine of fifty dollars for each day during which it is proved to the satisfaction of the court that the offence has continued.

1

1

1

PART V.

SUPPLEMENTARY AND MISCELLANEOUS.

28. Whenever a health officer has reason to suspect that any person in the Colony is suffering from a disease attributable to milk supplied from any dairy, or is of opinion that the consump- tion of milk from any dairy is likely to cause disease to any person, he may medically examine any person residing or employed therein, and may inspect and examine the animals therein and the carcasses of any animals which may have died therein.

Examination of persons and animals.

Medical examination, etc. of persons

29. (1) A health officer may order any person engaged or employed in any capacity in any dairy to submit himself for such medical examination at such time and place as may be designated engaged or by such health officer.

(2) If, after such medical examination, it is the opinion of a health officer that the employment of such person in a dairy has caused, or is likely to cause, the spread of disease to man or animal, such person shall be notified in writing by the Director and he shall forthwith cease to engage in the business of, or to be employed in, any dairy until he obtains a medical certificate

employed in a dairy,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.