1964_CRIMINAL_PROCEDURE_ORDINANCE — Page 64

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1988 Ed.]

Criminal Procedure

[CAP. 221

63

(3) In the event of the copy of a calendar kept by the Commissioner of Correctional Services being lost or destroyed, a fresh copy, signed and sealed as above mentioned, shall be delivered by the Registrar to the Commissioner of Correctional Services and shall have the same effect as the copy first given to that officer. (Amended, 5 of 1924, s. 12; 25 of 1937, s. 3 and G.N. 678/38)

Delivery and effect of certificate of sentences after each day's sitting

86. (1) At the end of each day's sitting of the court, the Registrar shall deliver to the Commissioner of Correctional Services or his deputy a certificate, in Form 5 in the First Schedule, of all sentences passed by the court during that day. (Amended, 50 of 1911, s. 4; 8 of 1912, s. 52; 5 of 1924, s. 12; 25 of 1937, s. 3; G.N. 678/38 and 63 of 1971, s. 6)

(2) Such certificate shall be a sufficient warrant to the Commissioner of Correctional Services for receiving into his custody all prisoners named therein, and for carrying into effect all sentences described therein, other than sentences of death, until the calendar of sentences for that month is received by him. (Amended, 5 of 1924, s. 12, 25 of 1937, s. 3; G.N. 678/38 and 63 of 1971, s. 6)

Undergoing sentence, etc.

Effect of undergoing sentence for felony not punishable with death

87. Where any person convicted of any felony not punishable with death has endured the punishment to which he has been sentenced for the same, the punishment so endured shall have the like effects and consequences as a pardon under the public seal as to the felony whereof the offender was so convicted:

Provided that nothing herein contained, nor the enduring of such punishment, shall prevent or mitigate any punishment to which the offender might otherwise be lawfully sentenced on a subsequent conviction for any other felony.

(Amended, 50 of 1911; 21 of 1912, s. 2 and 27 of 1937, Schedule) [cf. U.K. 1828 c. 32, s. 3]

Filing of original documents

88. When a case has been finally disposed of, the Registrar shall file in his office or otherwise deal with as the court may direct, all the original documents in that case which have been transmitted to him by the committing magistrate. (Replaced, 6 of 1954, s. 8)

Aiders, abettors and accessories

PART V

PARTIES

89. Any person who aids, abets, counsels or procures the commission by another person of any offence shall be guilty of the like offence.

(Replaced, 5 of 1971, s. 7) [cf. U.K. 1861 c. 94, s. 8; 1952 c. 55, s. 35]

Edit History

2026-05-04 12:37:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1988 Ed.] Criminal Procedure [CAP. 221 63 (3) In the event of the copy of a calendar kept by the Commissioner of Correctional Services being lost or destroyed, a fresh copy, signed and sealed as above mentioned, shall be delivered by the Registrar to the Commissioner of Correctional Services and shall have the same effect as the copy first given to that officer. (Amended, 5 of 1924, s. 12; 25 of 1937, s. 3 and G.N. 678/38) Delivery and effect of certificate of sentences after each day's sitting 86. (1) At the end of each day's sitting of the court, the Registrar shall deliver to the Commissioner of Correctional Services or his deputy a certificate, in Form 5 in the First Schedule, of all sentences passed by the court during that day. (Amended, 50 of 1911, s. 4; 8 of 1912, s. 52; 5 of 1924, s. 12; 25 of 1937, s. 3; G.N. 678/38 and 63 of 1971, s. 6) (2) Such certificate shall be a sufficient warrant to the Commissioner of Correctional Services for receiving into his custody all prisoners named therein, and for carrying into effect all sentences described therein, other than sentences of death, until the calendar of sentences for that month is received by him. (Amended, 5 of 1924, s. 12, 25 of 1937, s. 3; G.N. 678/38 and 63 of 1971, s. 6) Undergoing sentence, etc. Effect of undergoing sentence for felony not punishable with death 87. Where any person convicted of any felony not punishable with death has endured the punishment to which he has been sentenced for the same, the punishment so endured shall have the like effects and consequences as a pardon under the public seal as to the felony whereof the offender was so convicted: Provided that nothing herein contained, nor the enduring of such punishment, shall prevent or mitigate any punishment to which the offender might otherwise be lawfully sentenced on a subsequent conviction for any other felony. (Amended, 50 of 1911; 21 of 1912, s. 2 and 27 of 1937, Schedule) [cf. U.K. 1828 c. 32, s. 3] Filing of original documents 88. When a case has been finally disposed of, the Registrar shall file in his office or otherwise deal with as the court may direct, all the original documents in that case which have been transmitted to him by the committing magistrate. (Replaced, 6 of 1954, s. 8) Aiders, abettors and accessories PART V PARTIES 89. Any person who aids, abets, counsels or procures the commission by another person of any offence shall be guilty of the like offence. (Replaced, 5 of 1971, s. 7) [cf. U.K. 1861 c. 94, s. 8; 1952 c. 55, s. 35]
Baseline (Original)
1988 Ed.] Criminal Procedure [CAP. 221 63 (3) In the event of the copy of a calendar kept by the Commissioner of Correctional Services being lost or destroyed, a fresh copy, signed and sealed as above mentioned, shall be delivered by the Registrar to the Commissioner of Correctional Services and shall have the same effect as the copy first given to that officer. (Amended, 5 of 1924, s. 12; 25 of 1937, s. 3 and G.N. 678/38) Delivery and effect of certificate of sentences after each day 86. (1) At the end of each day's sitting of the court, the Registrar shall deliver to the Commissioner of Correctional Services or his deputy a certificate, in Form 5 in the First Schedule, of all sentences passed by the court during that day. (Amended, 50 of 1911, s. 4; 8 of 1912, s. 52; 5 of 1924, s. 12; 25 of 1937, s. 3; G.N. 678/38 and 63 of 1971, s. 6) (2) Such certificate shall be a sufficient warrant to the Commissioner of Correctional Services for receiving into his custody all prisoners named therein, and for carrying into effect all sentences described therein, other than sentences of death, until the calendar of sentences for that month is received by him. (Amended, 5 of 1924, s. 12, 25 of 1937, s. 3; G.N. 678/38 and 63 of 1971, s. 6) Undergoing sentence, etc. Effect of undergoing sentence for felony not punishable with death 87. Where any person convicted of any felony not punishable with death has endured the punishment to which he has been sentenced for the same, the punishment so endured shall have the like effects and consequences as a pardon under the public seal as to the felony whereof the offender was so convicted: Provided that nothing herein contained, nor the enduring of such punish- ment, shall prevent or mitigate any punishment to which the offender might otherwise be lawfully sentenced on a subsequent conviction for any other felony. (Amended, 50 of 1911; 21 of 1912, s. 2 and 27 of 1937, Schedule) [cf. U.K. 1828 c. 32, s. 3] Filing of original documents 88. When a case has been finally disposed of, the Registrar shall file in his office or otherwise deal with as the court may direct, all the original documents in that case which have been transmitted to him by the committing magistrate. (Replaced, 6 of 1954, s. 8) Aiders, abettors and accessories PART V PARTIES 89. Any person who aids, abets, counsels or procures the commission by another person of any offence shall be guilty of the like offence. (Replaced, 5 of 1971, s. 7) [cf. U.K. 1861 c. 94, s. 8; 1952 c. 55, s. 35}
2026-05-04 12:37:28 · Baseline
View content

1988 Ed.]

Criminal Procedure

[CAP. 221

63

(3) In the event of the copy of a calendar kept by the Commissioner of Correctional Services being lost or destroyed, a fresh copy, signed and sealed as above mentioned, shall be delivered by the Registrar to the Commissioner of Correctional Services and shall have the same effect as the copy first given to that officer. (Amended, 5 of 1924, s. 12; 25 of 1937, s. 3 and G.N. 678/38)

Delivery and effect of certificate of sentences after each day

86. (1) At the end of each day's sitting of the court, the Registrar shall deliver to the Commissioner of Correctional Services or his deputy a certificate, in Form 5 in the First Schedule, of all sentences passed by the court during that day. (Amended, 50 of 1911, s. 4; 8 of 1912, s. 52; 5 of 1924, s. 12; 25 of 1937, s. 3; G.N. 678/38 and 63 of 1971, s. 6)

(2) Such certificate shall be a sufficient warrant to the Commissioner of Correctional Services for receiving into his custody all prisoners named therein, and for carrying into effect all sentences described therein, other than sentences of death, until the calendar of sentences for that month is received by him. (Amended, 5 of 1924, s. 12, 25 of 1937, s. 3; G.N. 678/38 and 63 of 1971, s. 6)

Undergoing sentence, etc.

Effect of undergoing sentence for felony not punishable

with death

87. Where any person convicted of any felony not punishable with death has endured the punishment to which he has been sentenced for the same, the punishment so endured shall have the like effects and consequences as a pardon under the public seal as to the felony whereof the offender was so convicted:

Provided that nothing herein contained, nor the enduring of such punish- ment, shall prevent or mitigate any punishment to which the offender might otherwise be lawfully sentenced on a subsequent conviction for any other felony.

(Amended, 50 of 1911; 21 of 1912, s. 2 and 27 of 1937, Schedule) [cf. U.K. 1828 c. 32, s. 3]

Filing of original documents

88. When a case has been finally disposed of, the Registrar shall file in his office or otherwise deal with as the court may direct, all the original documents in that case which have been transmitted to him by the committing magistrate. (Replaced, 6 of 1954, s. 8)

Aiders, abettors and accessories

PART V

PARTIES

89. Any person who aids, abets, counsels or procures the commission by another person of any offence shall be guilty of the like offence.

(Replaced, 5 of 1971, s. 7) [cf. U.K. 1861 c. 94, s. 8; 1952 c. 55, s. 35}

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.