1964_CRIMES_ORDINANCE — Page 47

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

46

CAP. 2001

Crimes

[1984 Ed.

Importing counterfeit gold or silver coin.

1861 c. 99, s. *.

Exporting counterfeit coin. 1861 c. 99. s. 8.

Uttering counterfeit gold or silver coin.

1861 c. 99. s. 9.

Uttering counterfeit gold or silver coin, with circumstances of aggravation. 1861 c. 99. s. 10.

Having 3 pieces of counterfeit gold or silver coin. with intent.

1861 c. 99, s. 11.

100. Any person who, without lawful authority or excuse, imports or receives into Hong Kong from beyond the seas, or from any part of China, any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 14 years.

(10 of 1865, s. 7, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911, Schedule; 51 of 1911, Schedule; 5 of 1924 and 20 of 1936, s. 3)

101. Any person who, without lawful authority or excuse, exports or puts on board any ship, vessel, or boat, for the purpose of being exported from Hong Kong, any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 14 years.

(10 of 1865, s. 8, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911, Schedule; 5 of 1924 and 20 of 1936, s. 3)

102. Any person who tenders, utters, or puts off any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 3 years.

(10 of 1865, s. 9, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911; 20 of 1936, s. 3 and 43 of 1936, s. 2)

103. Any person who tenders, utters, or puts off any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, and, at the time of such tendering, uttering, or putting off, has in his custody or possession, besides the false or counterfeit coin so tendered, uttered or put off, any other piece of false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, or, either on the day of such tendering, uttering, or putting off or within the space of 10 days then next ensuing, tenders, utters, or puts off any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 4 years.

(10 of 1865, s. 10, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911; 20 of 1936, s. 3 and 43 of 1936, s. 3)

104. Any person who has in his custody or possession 3 or more pieces of false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, and with intent to utter or put off the...

Edit History

2026-05-04 12:21:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
46 CAP. 2001 Crimes [1984 Ed. Importing counterfeit gold or silver coin. 1861 c. 99, s. *. Exporting counterfeit coin. 1861 c. 99. s. 8. Uttering counterfeit gold or silver coin. 1861 c. 99. s. 9. Uttering counterfeit gold or silver coin, with circumstances of aggravation. 1861 c. 99. s. 10. Having 3 pieces of counterfeit gold or silver coin. with intent. 1861 c. 99, s. 11. 100. Any person who, without lawful authority or excuse, imports or receives into Hong Kong from beyond the seas, or from any part of China, any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 14 years. (10 of 1865, s. 7, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911, Schedule; 51 of 1911, Schedule; 5 of 1924 and 20 of 1936, s. 3) 101. Any person who, without lawful authority or excuse, exports or puts on board any ship, vessel, or boat, for the purpose of being exported from Hong Kong, any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 14 years. (10 of 1865, s. 8, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911, Schedule; 5 of 1924 and 20 of 1936, s. 3) 102. Any person who tenders, utters, or puts off any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 3 years. (10 of 1865, s. 9, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911; 20 of 1936, s. 3 and 43 of 1936, s. 2) 103. Any person who tenders, utters, or puts off any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, and, at the time of such tendering, uttering, or putting off, has in his custody or possession, besides the false or counterfeit coin so tendered, uttered or put off, any other piece of false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, or, either on the day of such tendering, uttering, or putting off or within the space of 10 days then next ensuing, tenders, utters, or puts off any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 4 years. (10 of 1865, s. 10, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911; 20 of 1936, s. 3 and 43 of 1936, s. 3) 104. Any person who has in his custody or possession 3 or more pieces of false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, and with intent to utter or put off the...
Baseline (Original)
46 CAP. 2001 Crimes [1984 Ed. Importing counterfeit gold or silver coin. 1861 c. 99, s. *. Exporting counterfeit coin. 1861 c. 99. s. 8. Uttering counterfeit gold or silver coin. 1861 c. 99.5.9. Uttering counterfeit gold or silver coin, with circumstances of aggravation. 1861 c. 99. s. 10. Having 3 pieces of counterfeit gold or silver coin. with intent. 1861 c. 99, s. 11. 100. Any person who, without lawful authority or excuse, imports or receives into Hong Kong from beyond the seas, or from any part of China, any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indict- ment to imprisonment for 14 years. (10 of 1865, s. 7. incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911, Schedule; 51 of 1911, Schedule; 5 of 1924 and 20 of 1936, s. 3) 101. Any person who, without lawful authority or excuse, exports or puts on board any ship, vessel, or boat, for the purpose of being exported from Hong Kong, any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indict- ment to imprisonment for 14 years. (10 of 1865, s. 8, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911, Schedule; 5 of 1924 and 20 of 1936, s. 3) 102. Any person who tenders, utters, or puts off any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 3 years. (10 of 1865, s. 9, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911; 20 of 1936, s. 3 and 43 of 1936, s. 2) 103. Any person who tenders, utters, or puts off any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, and, at the time of such tendering, uttering, or putting off, has in his custody or possession, besides the false or counterfeit coin so tendered, uttered or put off, any other piece of false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, or, either on the day of such tendering, uttering, or putting off or within the space of 10 days then next ensuing, tenders, utters, or puts off any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 4 years. ( 10 of 1865, s. 10, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911; 20 of 1936, s. 3 and 43 of 1936, s. 3) 104. Any person who has in his custody or possession 3 or more pieces of false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, and with intent to utter or put off the
2026-05-04 12:21:35 · Baseline
View content

46

CAP. 2001

Crimes

[1984 Ed.

Importing counterfeit gold or silver coin.

1861 c. 99, s. *.

Exporting counterfeit coin. 1861 c. 99. s. 8.

Uttering counterfeit gold

or silver coin.

1861 c. 99.5.9.

Uttering counterfeit gold or silver coin, with

circumstances of aggravation. 1861 c. 99. s. 10.

Having 3 pieces of counterfeit gold or silver

coin. with intent.

1861 c. 99, s. 11.

100. Any person who, without lawful authority or excuse, imports or receives into Hong Kong from beyond the seas, or from any part of China, any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indict- ment to imprisonment for 14 years.

(10 of 1865, s. 7. incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911, Schedule; 51 of 1911, Schedule; 5 of 1924 and 20 of 1936, s. 3)

101. Any person who, without lawful authority or excuse, exports or puts on board any ship, vessel, or boat, for the purpose of being exported from Hong Kong, any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indict- ment to imprisonment for 14 years.

(10 of 1865, s. 8, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911, Schedule; 5 of 1924 and 20 of 1936, s. 3)

102. Any person who tenders, utters, or puts off any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 3 years.

(10 of 1865, s. 9, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911; 20 of 1936, s. 3 and 43 of 1936, s. 2)

103. Any person who tenders, utters, or puts off any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, and, at the time of such tendering, uttering, or putting off, has in his custody or possession, besides the false or counterfeit coin so tendered, uttered or put off, any other piece of false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, or, either on the day of such tendering, uttering, or putting off or within the space of 10 days then next ensuing, tenders, utters, or puts off any false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction upon indictment to imprisonment for 4 years.

( 10 of 1865, s. 10, incorporated. Amended, 30 of 1911; 50 of 1911; 20 of 1936, s. 3 and 43 of 1936, s. 3)

104. Any person who has in his custody or possession 3 or more pieces of false or counterfeit coin resembling, or apparently intended to resemble or pass for, any current gold or silver coin, knowing the same to be false or counterfeit, and with intent to utter or put off the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.