1964_CONTROL_OF_OBSCENE_AND_INDECENT_ARTICLES_RULES — Page 25

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1987 Ed.] Control of Obscene and Indecent Articles Rules [CAP. 390

3. The Tribunal reference number in respect of the classification the subject of this request is

4. My address for service by post is

B 25

[Subsidiary]

*5. My work telephone number is

Dated this

* Delete if inapplicable.

19

Signature.

1.

2.

3.

4.

Please Note

The original of this request should be served on the Registrar of the Supreme Court by lodging it at the office of the Tribunal at 15 Middle Road, Tsim Sha Tsui.

A copy of this request should be served by post on each person (if any) who submitted under section 13(1) of the Control of Obscene and Indecent Articles Ordinance the article concerned at the same time as the original of this request is served on the Registrar.

The Registrar may under rule 2 of the Control of Obscene and Indecent Articles Rules reject this request if it is not completed or signed in accordance with the requirements of that rule. The Registrar is required by that rule to reject this request if it contains no address for service by post.

You are advised that rule 2(5) of the Control of Obscene and Indecent Articles Rules provides as follows-

"(5) Where any provision of these rules requires any document to be served by post, the service shall be deemed to be effected by properly addressing, pre-paying the postage thereon and dispatching it by registered post to the last known address for service by post or, if that is not known, last known postal address, of the person to be served, and, unless the contrary is proved, such service shall be deemed to have been effected at the time at which the document would be delivered in the ordinary course of post.".

5. The Registrar may under rule 3 of the Control of Obscene and Indecent Articles Rules reject this request if the article to which the request relates contains any written or oral matter which is in a language other than English or Chinese. Such rejection will cease to have effect once the person submitting the request provides the Registrar with an English language or Chinese language translation, satisfactory to the Registrar, of that matter.

Page 25




Page 26




Edit History

2026-05-04 11:51:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1987 Ed.] Control of Obscene and Indecent Articles Rules [CAP. 390 3. The Tribunal reference number in respect of the classification the subject of this request is 4. My address for service by post is B 25 [Subsidiary] *5. My work telephone number is Dated this * Delete if inapplicable. 19 Signature. 1. 2. 3. 4. Please Note The original of this request should be served on the Registrar of the Supreme Court by lodging it at the office of the Tribunal at 15 Middle Road, Tsim Sha Tsui. A copy of this request should be served by post on each person (if any) who submitted under section 13(1) of the Control of Obscene and Indecent Articles Ordinance the article concerned at the same time as the original of this request is served on the Registrar. The Registrar may under rule 2 of the Control of Obscene and Indecent Articles Rules reject this request if it is not completed or signed in accordance with the requirements of that rule. The Registrar is required by that rule to reject this request if it contains no address for service by post. You are advised that rule 2(5) of the Control of Obscene and Indecent Articles Rules provides as follows- "(5) Where any provision of these rules requires any document to be served by post, the service shall be deemed to be effected by properly addressing, pre-paying the postage thereon and dispatching it by registered post to the last known address for service by post or, if that is not known, last known postal address, of the person to be served, and, unless the contrary is proved, such service shall be deemed to have been effected at the time at which the document would be delivered in the ordinary course of post.". 5. The Registrar may under rule 3 of the Control of Obscene and Indecent Articles Rules reject this request if the article to which the request relates contains any written or oral matter which is in a language other than English or Chinese. Such rejection will cease to have effect once the person submitting the request provides the Registrar with an English language or Chinese language translation, satisfactory to the Registrar, of that matter. Page 25 Page 26
Baseline (Original)
1987 Ed.] Control of Obscene and Indecent Articles Rules [CAP. 390 3. The Tribunal reference number in respect of the classification the subject of this request is 4. My address for service by post is B 25 [Subsidiary] *5. My work telephone number is Dated this * Delete if inapplicable. 19 Signature. 1. 2. 3. 4. Please Note The original of this request should be served on the Registrar of the Supreme Court by lodging it at the office of the Tribunal at 15 Middle Road, Tsim Sha Tsui. A copy of this request should be served by post on each person (if any) who submitted under section 13(1) of the Control of Obscene and Indecent Articles Ordinance the article concerned at the same time as the original of this request is served on the Registrar. The Registrar may under rule 2 of the Control of Obscene and Indecent Articles Rules reject this request if it is not completed or signed in accordance with the requirements of that rule. The Registrar is required by that rule to reject this request if it contains no address for service by post. You are advised that rule 2(5) of the Control of Obscene and Indecent Articles Rules provides as follows- "(5) Where any provision of these rules requires any document to be served by post, the service shall be deemed to be effected by properly addressing, pre-paying the postage thereon and dispatching it by registered post to the last known address for service by post or, if that is not known, last known postal address, of the person to be served, and, unless the contrary is proved, such service shall be deemed to have been effected at the time at which the document would be delivered in the ordinary course of post.". 5. The Registrar may under rule 3 of the Control of Obscene and Indecent Articles Rules reject this request if the article to which the request relates contains any written or oral matter which is in a language other than English or Chinese. Such rejection will cease to have effect once the person submitting the request provides the Registrar with an English language or Chinese language translation, satisfactory to the Registrar, of that matter. Page 25Page 26
2026-05-04 11:51:29 · Baseline
View content

1987 Ed.] Control of Obscene and Indecent Articles Rules [CAP. 390

3. The Tribunal reference number in respect of the classification the subject of this request is

4. My address for service by post is

B 25

[Subsidiary]

*5.

My work telephone number is

Dated this

* Delete if inapplicable.

19

Signature.

1.

2.

3.

4.

Please Note

The original of this request should be served on the Registrar of the Supreme Court by lodging it at the office of the Tribunal at 15 Middle Road, Tsim Sha Tsui.

A copy of this request should be served by post on each person (if any) who submitted under section 13(1) of the Control of Obscene and Indecent Articles Ordinance the article concerned at the same time as the original of this request is served on the Registrar.

The Registrar may under rule 2 of the Control of Obscene and Indecent Articles Rules reject this request if it is not completed or signed in accordance with the requirements of that rule. The Registrar is required by that rule to reject this request if it contains no address for service by post.

You are advised that rule 2(5) of the Control of Obscene and Indecent Articles Rules provides as follows-

"(5) Where any provision of these rules requires any document to be served by post, the service shall be deemed to be effected by properly addressing, pre-paying the postage thereon and dispatching it by registered post to the last known address for service by post or, if that is not known, last known postal address, of the person to be served, and, unless the contrary is proved, such service shall be deemed to have been effected at the time at which the document would be delivered in the ordinary course of post.".

5. The Registrar may under rule 3 of the Control of Obscene and Indecent Articles Rules reject this request if the article to which the request relates contains any written or oral matter which is in a language other than English or Chinese. Such rejection will cease to have effect once the person submitting the request provides the Registrar with an English language or Chinese language translation, satisfactory to the Registrar, of that matter.

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.