1964_CONTROL_OF_OBSCENE_AND_INDECENT_ARTICLES_RULES — Page 15

1987 Ed.] Control of Obscene and Indecent Articles Rules [CAP.390

B 15

*(f) 倘該物品內容包含並非英文或中文的文字或口語,該(等)非英文或中文的語文是:

[Subsidiary]

;

*(g) 該物品的發行對象是、或打算是、或可能是下述人士、或階層、或年齡組別人士:

3. 與本通知書所指暫定類別事宜有關的審裁處檔案編號是

4. 本人的郵遞地址是

*5. 本人電話號碼是

及/或

一九_____月_____日

.......簽署

(辦事處)

(住宅)。

* 不適用字句請刪去。

f 作出通知的人如果是個人或合股人,由該人簽署;如屬法團,則須由該團體所授權的人士簽署。(注意:必須提交授權證據)

附註

1. 遞交通知書前,請先閱讀管制色情及不雅物品條例、管制色情及不雅物品規例及管制色情及不雅物品規則。

2. 本通知書正本連同所需費用應一併送達最高法院經歷司,遞交地址為尖沙咀中間道15號色情物品審裁處辦事處

3. 通知書正本送達經歷司時,應在同一時間將通知書副本送交律政司;後者地址為金鐘道政府合署高座4樓律政司署。

4. 本通知書如不依照管制色情及不雅物品規則第2條填妥,並加以簽署,經歷司可根據該條規則拒予接受。此外,根據該規則規定,如通知書內不寫明郵遞地址,經歷司必須拒予接受。

5. 如果與通知書有關的物品內容,包含並非英文或中文的文字或口語,經歷司根據管制色情及不雅物品規則第3條可以拒絕受理該份通知書。但遞交通知書的人一經呈交經歷司一份該物品的英文或中文譯本,經歷司認為滿意後,則拒絕受理措施即告終止。

Page 15

Page 16