1964_CONSERVANCY_(URBAN_COUNCIL)_BY-LAWS — Page 2

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

K 2

[Subsidiary]

G.N.A. 103/60.

G.N.A. 130/60. 5 of 1961. G.N.A. 46/62. L.N. 37/69. L.N. 35/78. 10 of 1986.

G.N.A. 132/60.

CAP. 132] Conservancy (Urban Council) By-laws

[1986 Ed.

CONSERVANCY (URBAN COUNCIL) BY-LAWS

(Cap. 132, sections 15 and 29)

[11 November 1960.]

PART I

Citation.

10 of 1986, s. 32(2).

Application.

10 of 1986, s. 32(2). Interpretation.

10 of 1986, s. 32(2).

(Cap. 59.)

Floors of compartments to be constructed of impervious material or paved.

10 of 1986, s. 32(2),

Duties of occupiers and owners of premises, etc. with respect to water-borne sanitation.

G.N.A. 130/60. L.N. 37/69. L.N. 35/78.

1.

PRELIMINARY

These by-laws may be cited as the Conservancy (Urban Council) By-laws.

2.

These by-laws apply to the Urban Council area only.

3. In these by-laws, unless the context otherwise requires-

"Council" means the Urban Council;

"conservancy service" means a service provided under section 16 of

the Ordinance for the removal and disposal of excretal matter; "excretal matter" means excretal matter of any person, but does not

include such matter after maturation;

"premises" means buildings and structures appurtenant thereto, but does not include any temporary structure used solely for dwelling purposes unless such temporary structure is used in connexion with any industrial undertaking within the meaning of the Factories and Industrial Undertakings Ordinance;

"temporary conservancy service" means a conservancy service

provided for a period not exceeding 30 days;

"water-borne sanitation" includes waterclosets and urinals.

PART II

WATERCLOSETS AND URINALS

4. The owner, or, if the owner is absent from Hong Kong or cannot readily be found, the occupier, of any premises or part of any premises in which a watercloset or urinal is installed shall cause the floor of any compartment in which such watercloset or urinal is installed to be constructed of or paved with smooth, hard, impervious material and shall at all times keep the same in good condition and repair.

5. (1) The occupier of any premises or part of any premises in which a watercloset or urinal is installed shall, at all times, keep such watercloset or urinal in a clean and wholesome condition.

(2) The owner, or, if the owner is absent from Hong Kong or cannot readily be found, the occupier, of any premises or part of any premises in which a watercloset or urinal is installed, shall provide at all times an adequate supply of water piped directly to such watercloset or urinal for flushing purposes.

Edit History

2026-05-04 11:27:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
10 of 1986, s. 32(2). Interpretation.10 of 1986, s. 32(2).(Cap. 59.)Floors of compartments to be constructed of impervious material or paved.10 of 1986, s. 32(2),Duties of occupiers and owners of premises, etc. with respect to water-borne sanitation.G.N.A. 130/60. L.N. 37/69. L.N. 35/78.These by-laws may be cited as the Conservancy (Urban Council) By-laws.2.These by-laws apply to the Urban Council area only.3. In these by-laws, unless the context otherwise requires-"Council" means the Urban Council;"conservancy service" means a service provided under section 16 ofthe Ordinance for the removal and disposal of excretal matter; "excretal matter" means excretal matter of any person, but does notinclude such matter after maturation;"premises" means buildings and structures appurtenant thereto, but does not include any temporary structure used solely for dwelling purposes unless such temporary structure is used in connexion with any industrial undertaking within the meaning of the Factories and Industrial Undertakings Ordinance;"temporary conservancy service" means a conservancy serviceprovided for a period not exceeding 30 days;"water-borne sanitation" includes waterclosets and urinals.PART IIWATERCLOSETS AND URINALS4. The owner, or, if the owner is absent from Hong Kong or cannot readily be found, the occupier, of any premises or part of any premises in which a watercloset or urinal is installed shall cause the floor of any compartment in which such watercloset or urinal is installed to be constructed of or paved with smooth, hard, impervious material and shall at all times keep the same in good condition and repair.5. (1) The occupier of any premises or part of any premises in which a watercloset or urinal is installed shall, at all times, keep such watercloset or urinal in a clean and wholesome condition.(2) The owner, or, if the owner is absent from Hong Kong or cannot readily be found, the occupier, of any premises or part of any premises in which a watercloset or urinal is installed, shall provide at all times an adequate supply of water piped directly to such watercloset or urinal for flushing purposes.
Baseline (Original)
10 of 1986, s. 32(2). Interpretation.10 of 1986, s. 32(2).(Cap. 59.)Floors of compartments to be constructed of impervious material or paved.10 of 1986, s. 32(2),Duties of occupiers and owners of premises, etc. with respect to water-borne sanitation.G.N.A. 130/60. L.N. 37/69. L.N. 35/78.These by-laws may be cited as the Conservancy (Urban Council) By-laws.2.These by-laws apply to the Urban Council area only.3. In these by-laws, unless the context otherwise requires-"Council" means the Urban Council;"conservancy service" means a service provided under section 16 ofthe Ordinance for the removal and disposal of excretal matter; "excretal matter" means excretal matter of any person, but does notinclude such matter after maturation;"premises" means buildings and structures appurtenant thereto, but does not include any temporary structure used solely for dwelling purposes unless such temporary structure is used in connexion with any industrial undertaking within the meaning of the Factories and Industrial Undertakings Ordinance;"temporary conservancy service" means a conservancy serviceprovided for a period not exceeding 30 days;"water-borne sanitation" includes waterclosets and urinals.PART IIWATERCLOSETS AND URINALS4. The owner, or, if the owner is absent from Hong Kong or cannot readily be found, the occupier, of any premises or part of any premises in which a watercloset or urinal is installed shall cause the floor of any compartment in which such watercloset or urinal is installed to be constructed of or paved with smooth, hard, imper- vious material and shall at all times keep the same in good condition and repair.5. (1) The occupier of any premises or part of any premises in which a watercloset or urinal is installed shall, at all times, keep such watercloset or urinal in a clean and wholesome condition.(2) The owner, or, if the owner is absent from Hong Kong or cannot readily be found, the occupier, of any premises or part of any premises in which a watercloset or urinal is installed, shall provide at all times an adequate supply of water piped directly to such watercloset or urinal for flushing purposes.
2026-05-04 11:27:19 · Baseline
View content

K 2

[Subsidiary]

G.N.A. 103/60.

G.N.A. 130/60. 5 of 1961. G.N.A. 46/62. L.N. 37/69. L.N. 35/78. 10 of 1986.

G.N.A. 132/60.

CAP. 132] Conservancy (Urban Council) By-laws

[1986 Ed.

CONSERVANCY (URBAN COUNCIL) BY-LAWS

(Cap. 132, sections 15 and 29)

[11 November 1960.]

PART I

Citation.

10 of 1986, s. 32(2).

Application.

10 of 1986, s. 32(2). Interpretation.

10 of 1986, s. 32(2).

(Cap. 59.)

Floors of

compartments to

be constructed of

impervious material or paved.

10 of 1986, s. 32(2),

Duties of occupiers and owners of premises, etc. with respect to water-borne sanitation.

G.N.A. 130/60. L.N. 37/69. L.N. 35/78.

1.

PRELIMINARY

These by-laws may be cited as the Conservancy (Urban Council) By-laws.

2.

These by-laws apply to the Urban Council area only.

3. In these by-laws, unless the context otherwise requires- "Council" means the Urban Council;

"conservancy service" means a service provided under section 16 of

the Ordinance for the removal and disposal of excretal matter; "excretal matter" means excretal matter of any person, but does not

include such matter after maturation;

"premises" means buildings and structures appurtenant thereto, but does not include any temporary structure used solely for dwelling purposes unless such temporary structure is used in connexion with any industrial undertaking within the meaning of the Factories and Industrial Undertakings Ordinance; "temporary conservancy service" means a conservancy service

provided for a period not exceeding 30 days;

"water-borne sanitation" includes waterclosets and urinals.

PART II

WATERCLOSETS AND URINALS

4. The owner, or, if the owner is absent from Hong Kong or cannot readily be found, the occupier, of any premises or part of any premises in which a watercloset or urinal is installed shall cause the floor of any compartment in which such watercloset or urinal is installed to be constructed of or paved with smooth, hard, imper- vious material and shall at all times keep the same in good condition and repair.

5. (1) The occupier of any premises or part of any premises in which a watercloset or urinal is installed shall, at all times, keep such watercloset or urinal in a clean and wholesome condition.

(2) The owner, or, if the owner is absent from Hong Kong or cannot readily be found, the occupier, of any premises or part of any premises in which a watercloset or urinal is installed, shall provide at all times an adequate supply of water piped directly to such watercloset or urinal for flushing purposes.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.