1964_COMPANIES_ORDINANCE — Page 287

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

(

1984 Ed.]

Companies

[CAP. 32

359

(ii) the amount at the end of the immediately preceding financial year of the provisions (other than provisions for depreciation, renewals or diminution in value of assets) exceeded the aggregate of the sums since applied and amounts still retained for the purposes thereof;

the application of the amounts derived from the difference.

(2) Where the heading showing the reserves or any of the provisions aforesaid is divided into sub-headings, this paragraph shall apply to each of the separate amounts shown in the sub-headings instead of applying to the aggregate amount thereof.

8. If an amount is set aside for the purpose of its being used to prevent undue fluctuations in charges for taxation, it shall be stated.

9. (1) There shall be shown under separate headings—

(a) the aggregate amounts respectively of the company's listed investments and unlisted investments; (Amended, 6 of 1984, s. 259)

(b) if the amount of the goodwill and of any patents and trade marks or part of that amount is shown as a separate item in or is otherwise ascertainable from the books of the company, or from any contract for the sale or purchase of any property to be acquired by the company, or from any documents in the possession of the company relating to the stamp duty payable in respect of any such contract or the conveyance of any such property, the said amount so shown or ascertained so far as not written off or, as the case may be, the said amount so far as it is so shown or ascertainable and as so shown or ascertained, as the case may be;

(c) the aggregate amount of any outstanding loans made under the authority of provisos (b) and (c) to section 48(1);

(d) the aggregate amount of bank loans and overdrafts, and the aggregate amount of loans, other than bank loans or overdrafts, made to the company which—

(i) are repayable otherwise than by instalments and fall due for repayment after the expiration of the period of 5 years beginning with the day next following the expiration of the financial year; or

(ii) are repayable by instalments any of which fall due for payment after the expiration of that period;

(e) the aggregate amount which is recommended for distribution by way of dividend.

(2) Nothing in head (b) of sub-paragraph (1) shall be taken as requiring the amount of the goodwill, patents and trade marks to be stated otherwise than as a single item.

(3) The heading showing the amount of the listed investments shall be sub-divided, where necessary, to distinguish the investments as respects which there has, and those as respects which there has not, been granted a listing on a recognized stock exchange. (Amended, 6 of 1984, s. 259)

(4) In relation to each loan falling within head (d) of sub-paragraph (1) (other than a bank loan or overdraft), there shall be stated by way of note (if not otherwise stated) the terms on which it is repayable and the rate at which interest is payable thereon:

Provided that if the number of loans is such that, in the opinion of the directors, compliance with the foregoing requirement would result in a statement of excessive length, it shall be sufficient to give a general indication of the terms on which the loans are repayable and the rates at which interest is payable thereon.

10. Where any liability of the company is secured otherwise than by operation of law on any assets of the company, the fact that that liability is so secured shall be stated, but it shall not be necessary to specify the assets on which the liability is secured.

11. Where any of the company's debentures are held by a nominee of or trustee for the company, the nominal amount of the debentures and the amount at which they are stated in the books of the company shall be stated.

12. (1) The matters referred to in the following sub-paragraphs shall be stated by way of note, or in a statement or report annexed, if not otherwise shown.

Edit History

2026-05-04 11:09:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
( 1984 Ed.] Companies [CAP. 32 359 (ii) the amount at the end of the immediately preceding financial year of the provisions (other than provisions for depreciation, renewals or diminution in value of assets) exceeded the aggregate of the sums since applied and amounts still retained for the purposes thereof; the application of the amounts derived from the difference. (2) Where the heading showing the reserves or any of the provisions aforesaid is divided into sub-headings, this paragraph shall apply to each of the separate amounts shown in the sub-headings instead of applying to the aggregate amount thereof. 8. If an amount is set aside for the purpose of its being used to prevent undue fluctuations in charges for taxation, it shall be stated. 9. (1) There shall be shown under separate headings— (a) the aggregate amounts respectively of the company's listed investments and unlisted investments; (Amended, 6 of 1984, s. 259) (b) if the amount of the goodwill and of any patents and trade marks or part of that amount is shown as a separate item in or is otherwise ascertainable from the books of the company, or from any contract for the sale or purchase of any property to be acquired by the company, or from any documents in the possession of the company relating to the stamp duty payable in respect of any such contract or the conveyance of any such property, the said amount so shown or ascertained so far as not written off or, as the case may be, the said amount so far as it is so shown or ascertainable and as so shown or ascertained, as the case may be; (c) the aggregate amount of any outstanding loans made under the authority of provisos (b) and (c) to section 48(1); (d) the aggregate amount of bank loans and overdrafts, and the aggregate amount of loans, other than bank loans or overdrafts, made to the company which— (i) are repayable otherwise than by instalments and fall due for repayment after the expiration of the period of 5 years beginning with the day next following the expiration of the financial year; or (ii) are repayable by instalments any of which fall due for payment after the expiration of that period; (e) the aggregate amount which is recommended for distribution by way of dividend. (2) Nothing in head (b) of sub-paragraph (1) shall be taken as requiring the amount of the goodwill, patents and trade marks to be stated otherwise than as a single item. (3) The heading showing the amount of the listed investments shall be sub-divided, where necessary, to distinguish the investments as respects which there has, and those as respects which there has not, been granted a listing on a recognized stock exchange. (Amended, 6 of 1984, s. 259) (4) In relation to each loan falling within head (d) of sub-paragraph (1) (other than a bank loan or overdraft), there shall be stated by way of note (if not otherwise stated) the terms on which it is repayable and the rate at which interest is payable thereon: Provided that if the number of loans is such that, in the opinion of the directors, compliance with the foregoing requirement would result in a statement of excessive length, it shall be sufficient to give a general indication of the terms on which the loans are repayable and the rates at which interest is payable thereon. 10. Where any liability of the company is secured otherwise than by operation of law on any assets of the company, the fact that that liability is so secured shall be stated, but it shall not be necessary to specify the assets on which the liability is secured. 11. Where any of the company's debentures are held by a nominee of or trustee for the company, the nominal amount of the debentures and the amount at which they are stated in the books of the company shall be stated. 12. (1) The matters referred to in the following sub-paragraphs shall be stated by way of note, or in a statement or report annexed, if not otherwise shown.
Baseline (Original)
( 1984 Ed.] Companies [CAP. 32 359 (ii) the amount at the end of the immediately preceding financial year of the provisions (other than provisions for depreciation. renewals or diminution in value of assets) exceeded the aggregate of the sums since applied and amounts still retained for the purposes thereof; the application of the amounts derived from the difference. (2) Where the heading showing the reserves or any of the provisions aforesaid is divided into sub-headings, this paragraph shall apply to each of the separate amounts shown in the sub-headings instead of applying to the aggregate amount thereof. 8. If an amount is set aside for the purpose of its being used to prevent undue fluctuations in charges for taxation, it shall be stated. 9. (1) There shall be shown under separate headings— (a) the aggregate amounts respectively of the company's listed investments and unlisted investments; ! Amended, 6 of 1984, s. 259) (b) if the amount of the goodwill and of any patents and trade marks or part of that amount is shown as a separate item in or is otherwise ascertainable from the books of the company, or from any contract for the sale or purchase of any property to be acquired by the company, or from any documents in the possession of the company relating to the stamp duty payable in respect of any such contract or the conveyance of any such property, the said amount so shown or ascertained so far as not written off or, as the case may be, the said amount so far as it is so shown or ascertainable and as so shown or ascertained, as the case may be; (c) the aggregate amount of any outstanding loans made under the authority of provisos (b) and (c) to section 48(1); (d) the aggregate amount of bank loans and overdrafts, and the aggregate amount of loans, other than bank loans or overdrafts, made to the company which- (i) are repayable otherwise than by instalments and fall due for repay- ment after the expiration of the period of 5 years beginning with the day next following the expiration of the financial year; or (ii) are repayable by instalments any of which fall due for payment after the expiration of that period; (e) the aggregate amount which is recommended for distribution by way of dividend. (2) Nothing in head (b) of sub-paragraph (1) shall be taken as requiring the amount of the goodwill, patents and trade marks to be stated otherwise than as a single item. (3) The heading showing the amount of the listed investments shall be sub- divided, where necessary, to distinguish the investments as respects which there has. and those as respects which there has not, been granted a listing on a recognized stock exchange. Amended, 6 of 1984, s. 259) (4) In relation to each loan falling within head (ɗ) of sub-paragraph (1) (other than a bank loan or overdraft), there shall be stated by way of note (if not otherwise stated) the terms on which it is repayable and the rate at which interest is payable thereon: Provided that if the number of loans is such that, in the opinion of the directors. compliance with the foregoing requirement would result in a statement of excessive length, it shall be sufficient to give a general indication of the terms on which the loans are repayable and the rates at which interest is payable thereon. 10. Where any liability of the company is secured otherwise than by operation of law on any assets of the company, the fact that that liability is so secured shall be stated, but it shall not be necessary to specify the assets on which the liability is secured. 11. Where any of the company's debentures are held by a nominee of or trustee for the company, the nominal amount of the debentures and the amount at which they are stated in the books of the company shall be stated. 12. (1) The matters referred to in the following sub-paragraphs shall be stated by way of note, or in a statement or report annexed, if not otherwise shown.
2026-05-04 11:09:09 · Baseline
View content

(

1984 Ed.]

Companies

[CAP. 32

359

(ii) the amount at the end of the immediately preceding financial year of the provisions (other than provisions for depreciation. renewals or diminution in value of assets) exceeded the aggregate of the sums since applied and amounts still retained for the purposes thereof;

the application of the amounts derived from the difference.

(2) Where the heading showing the reserves or any of the provisions aforesaid is divided into sub-headings, this paragraph shall apply to each of the separate amounts shown in the sub-headings instead of applying to the aggregate amount thereof.

8. If an amount is set aside for the purpose of its being used to prevent undue fluctuations in charges for taxation, it shall be stated.

9. (1) There shall be shown under separate headings—

(a) the aggregate amounts respectively of the company's listed investments and

unlisted investments; ! Amended, 6 of 1984, s. 259)

(b) if the amount of the goodwill and of any patents and trade marks or part of that amount is shown as a separate item in or is otherwise ascertainable from the books of the company, or from any contract for the sale or purchase of any property to be acquired by the company, or from any documents in the possession of the company relating to the stamp duty payable in respect of any such contract or the conveyance of any such property, the said amount so shown or ascertained so far as not written off or, as the case may be, the said amount so far as it is so shown or ascertainable and as so shown or ascertained, as the case may be;

(c) the aggregate amount of any outstanding loans made under the authority of

provisos (b) and (c) to section 48(1);

(d) the aggregate amount of bank loans and overdrafts, and the aggregate amount of loans, other than bank loans or overdrafts, made to the company which-

(i) are repayable otherwise than by instalments and fall due for repay- ment after the expiration of the period of 5 years beginning with the day next following the expiration of the financial year; or

(ii) are repayable by instalments any of which fall due for payment after the expiration of that period;

(e) the aggregate amount which is recommended for distribution by way of

dividend.

(2) Nothing in head (b) of sub-paragraph (1) shall be taken as requiring the amount of the goodwill, patents and trade marks to be stated otherwise than as a single item.

(3) The heading showing the amount of the listed investments shall be sub- divided, where necessary, to distinguish the investments as respects which there has. and those as respects which there has not, been granted a listing on a recognized stock exchange. Amended, 6 of 1984, s. 259)

(4) In relation to each loan falling within head (ɗ) of sub-paragraph (1) (other than a bank loan or overdraft), there shall be stated by way of note (if not otherwise stated) the terms on which it is repayable and the rate at which interest is payable thereon:

Provided that if the number of loans is such that, in the opinion of the directors. compliance with the foregoing requirement would result in a statement of excessive length, it shall be sufficient to give a general indication of the terms on which the loans are repayable and the rates at which interest is payable thereon.

10. Where any liability of the company is secured otherwise than by operation of law on any assets of the company, the fact that that liability is so secured shall be stated, but it shall not be necessary to specify the assets on which the liability is secured.

11. Where any of the company's debentures are held by a nominee of or trustee for the company, the nominal amount of the debentures and the amount at which they are stated in the books of the company shall be stated.

12. (1) The matters referred to in the following sub-paragraphs shall be stated by way of note, or in a statement or report annexed, if not otherwise shown.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.