1964_COMPANIES_ORDINANCE — Page 10

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 321

General

provisions as to contents and

form of accounts. 1948 c. 38. s. 149.

Tenth Schedule.

Companies

[1984 Ed.

(2) The directors shall cause to be made out in every calendar year, and to be laid before the company general meeting, a balance sheet as at the date to which the profit and loss account, or the income and expenditure account, as the case may be, is made up.

(3) If any person being a director of a company fails to take all reasonable steps to comply with the provisions of this section he shall, in respect of each offence, be liable on summary conviction to imprisonment for 6 months and to a fine of $10,000.

Provided that--

(a) in any proceedings against a person in respect of an offence under this section, it shall be a defence to prove that he had reasonable ground to believe and did believe that a competent and reliable person was charged with the duty of seeing that the provisions of this section were complied with and was in a position to discharge that duty; and

(b) a person shall not be sentenced to imprisonment for such an offence unless, in the opinion of the court dealing with the case, the offence was committed wilfully.

(Replaced, 80 of 1974, s. 12)

123. (1) Every balance sheet of a company shall give a true and fair view of the state of affairs of the company as at the end of its financial year, and every profit and loss account of a company shall give a true and fair view of the profit or loss of the company for the financial year.

(2) A company's balance sheet and profit and loss account shall comply with the requirements of the Tenth Schedule, so far as applicable thereto.

(3) Save as expressly provided in the following provisions of this section or in Part III of the Tenth Schedule, the requirements of subsection (2) and the said Schedule shall be without prejudice either to the general requirements of subsection (1) or to any other requirements of this Ordinance.

(4) The Financial Secretary may, on the application or with the consent of a company's directors, modify in relation to that company any of the requirements of this Ordinance as to the matters to be stated in a company's balance sheet or profit and loss account (except the requirements of subsection (1)) for the purpose of adapting them to the circumstances of the company.

(5) Subsections (1) and (2) shall not apply to a company's profit and loss account if—

(a) the company has subsidiaries; and

(b) the profit and loss account is framed as a consolidated profit and loss account dealing with all or any of the company's subsidiaries as well as the company and—

Page 10
Page 11

Edit History

2026-05-04 10:29:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP. 321 General provisions as to contents and form of accounts. 1948 c. 38. s. 149. Tenth Schedule. Companies [1984 Ed. (2) The directors shall cause to be made out in every calendar year, and to be laid before the company general meeting, a balance sheet as at the date to which the profit and loss account, or the income and expenditure account, as the case may be, is made up. (3) If any person being a director of a company fails to take all reasonable steps to comply with the provisions of this section he shall, in respect of each offence, be liable on summary conviction to imprisonment for 6 months and to a fine of $10,000. Provided that-- (a) in any proceedings against a person in respect of an offence under this section, it shall be a defence to prove that he had reasonable ground to believe and did believe that a competent and reliable person was charged with the duty of seeing that the provisions of this section were complied with and was in a position to discharge that duty; and (b) a person shall not be sentenced to imprisonment for such an offence unless, in the opinion of the court dealing with the case, the offence was committed wilfully. (Replaced, 80 of 1974, s. 12) 123. (1) Every balance sheet of a company shall give a true and fair view of the state of affairs of the company as at the end of its financial year, and every profit and loss account of a company shall give a true and fair view of the profit or loss of the company for the financial year. (2) A company's balance sheet and profit and loss account shall comply with the requirements of the Tenth Schedule, so far as applicable thereto. (3) Save as expressly provided in the following provisions of this section or in Part III of the Tenth Schedule, the requirements of subsection (2) and the said Schedule shall be without prejudice either to the general requirements of subsection (1) or to any other requirements of this Ordinance. (4) The Financial Secretary may, on the application or with the consent of a company's directors, modify in relation to that company any of the requirements of this Ordinance as to the matters to be stated in a company's balance sheet or profit and loss account (except the requirements of subsection (1)) for the purpose of adapting them to the circumstances of the company. (5) Subsections (1) and (2) shall not apply to a company's profit and loss account if— (a) the company has subsidiaries; and (b) the profit and loss account is framed as a consolidated profit and loss account dealing with all or any of the company's subsidiaries as well as the company and— Page 10Page 11
Baseline (Original)
120 CAP. 321 General provisions as to contents and form of accounts. 1948 c. 38. s. 149. Tenth Schedule. Companies [1984 Ed. (2) The directors shall cause to be made out in every calendar year, and to be laid before the company general meeting, a balance sheet as at the date to which the profit and loss account, or the income and expenditure account, as the case may be, is made up. (3) If any person being a director of a company fails to take all reasonable steps to comply with the provisions of this section he shall, in respect of each offence, be liable on summary conviction to imprisonment for 6 months and to a fine of $10,000? Provided that-- (a) in any proceedings against a person in respect of an offence under this section, it shall be a defence to prove that he had reasonable ground to believe and did believe that a competent and reliable person was charged with the duty of seeing that the provisions of this section were complied with and was in a position to discharge that duty; and (b) a person shall not be sentenced to imprisonment for such an offence unless, in the opinion of the court dealing with the case, the offence was committed wilfully. (Replaced, 80 of 1974, s. 12) 123. (1) Every balance sheet of a company shall give a true and fair view of the state of affairs of the company as at the end of its financial year, and every profit and loss account of a company shall give a true and fair view of the profit or loss of the company for the financial year. (2) A company's balance sheet and profit and loss account shall comply with the requirements of the Tenth Schedule, so far as applicable thereto. (3) Save as expressly provided in the following provisions of this section or in Part III of the Tenth Schedule, the requirements of subsection (2) and the said Schedule shall be without prejudice either to the general requirements of subsection (1) or to any other requirements of this Ordinance. (4) The Financial Secretary may, on the application or with the consent of a company's directors, modify in relation to that company any of the requirements of this Ordinance as to the matters to be stated in a company's balance sheet or profit and loss account (except the requirements of subsection (1)) for the purpose of adapting them to the circumstances of the company. (5) Subsections (1) and (2) shall not apply to a company's profit and loss account if—-- (a) the company has subsidiaries; and (b) the profit and loss account is framed as a consolidated profit and loss account dealing with all or any of the company's subsidiaries as well as the company and-- : ( Page 10Page 11
2026-05-04 10:29:58 · Baseline
View content

120

CAP. 321

General

provisions as to contents and

form of accounts. 1948 c. 38. s. 149.

Tenth Schedule.

Companies

[1984 Ed.

(2) The directors shall cause to be made out in every calendar year, and to be laid before the company general meeting, a balance sheet as at the date to which the profit and loss account, or the income and expenditure account, as the case may be, is made up.

(3) If any person being a director of a company fails to take all reasonable steps to comply with the provisions of this section he shall, in respect of each offence, be liable on summary conviction to imprisonment for 6 months and to a fine of $10,000?

Provided that--

(a) in any proceedings against a person in respect of an offence under this section, it shall be a defence to prove that he had reasonable ground to believe and did believe that a competent and reliable person was charged with the duty of seeing that the provisions of this section were complied with and was in a position to discharge that duty; and

(b) a person shall not be sentenced to imprisonment for such an offence unless, in the opinion of the court dealing with the case, the offence was committed wilfully.

(Replaced, 80 of 1974, s. 12)

123. (1) Every balance sheet of a company shall give a true and fair view of the state of affairs of the company as at the end of its financial year, and every profit and loss account of a company shall give a true and fair view of the profit or loss of the company for the financial year.

(2) A company's balance sheet and profit and loss account shall comply with the requirements of the Tenth Schedule, so far as applicable thereto.

(3) Save as expressly provided in the following provisions of this section or in Part III of the Tenth Schedule, the requirements of subsection (2) and the said Schedule shall be without prejudice either to the general requirements of subsection (1) or to any other requirements of this Ordinance.

(4) The Financial Secretary may, on the application or with the consent of a company's directors, modify in relation to that company any of the requirements of this Ordinance as to the matters to be stated in a company's balance sheet or profit and loss account (except the requirements of subsection (1)) for the purpose of adapting them to the circumstances of the company.

(5) Subsections (1) and (2) shall not apply to a company's profit and loss account if—--

(a) the company has subsidiaries; and

(b) the profit and loss account is framed as a consolidated profit and loss account dealing with all or any of the company's subsidiaries as well as the company and--

:

(

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.