1964_CHILD_CARE_CENTRES_REGULATIONS — Page 19

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1982 Ed.]

Child Care Centres Regulations

4.

This certificate is issued subject to the following conditions- 四、發給此證書所附帶之條件如下

(a) (甲)

(b) (乙)

(c) (丙)

(Signed). (簽署)

Director of Social Welfare. 社會福利署署長

Hong Kong 19 年 月 日於香港。

[CAP.243

A 19

[Subsidiary]

WARNING

Registration of a child care centre does not release the owner or operator or any other person from compliance with any requirement of the Buildings Ordinance of any other Ordinance relating to the child care centre premises, nor does it in any way affect or modify any agreement or covenant relating to any premises in which the child care centre is operated.

警告

幼兒中心雖經註冊,惟其所有人或經營人或任何其他人士並不因此而可免遵守建築物條例或與幼兒中心樓宇有關之任何其他條例之規定,且絕不影響或改變與幼兒中心所在樓宇有關之任何契約或規約。

Edit History

2026-05-04 08:57:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1982 Ed.] Child Care Centres Regulations 4. This certificate is issued subject to the following conditions- 四、發給此證書所附帶之條件如下 (a) (甲) (b) (乙) (c) (丙) (Signed). (簽署) Director of Social Welfare. 社會福利署署長 Hong Kong 19 日於香港。 [CAP.243 A 19 [Subsidiary] WARNING Registration of a child care centre does not release the owner or operator or any other person from compliance with any requirement of the Buildings Ordinance of any other Ordinance relating to the child care centre premises, nor does it in any way affect or modify any agreement or covenant relating to any premises in which the child care centre is operated. 警告 幼兒中心雖經註冊,惟其所有人或經營人或任何其他人士並不因此而可免遵守建築物條例或與幼兒中心樓宇有關之任何其他條例之規定,且絕不影響或改變與幼兒中心所在樓宇有關之任何契約或規約。
Baseline (Original)
1982 Ed.] Child Care Centres Regulations 4. This certificate is issued subject to the following conditions- 四、發給此證書所附帶之條件如下 (a) (甲) (b) (Z) (c) (丙) (Signed). (簽署) Director of Social Welfare. 社會福利署署長 · Hong Kong 19. 日於香港。 [CAP.243 A 19 [Subsidiary] WARNING Registration of a child care centre does not release the owner or operator or any other person from compliance with any requirement of the Buildings Ordinance of any other Ordinance relating to the child care centre premises, nor does it in any way affect or modify any agreement or covenant relating to any premises in which the child care centre is operated. 警告 幼兒中心雖經註冊,惟其所有人或經營人或任何其他人士並不因此而可免 遵守建築物條例或與幼兒中心樓宇有關之任何其他條例之規定,且絕不影響或 改變與幼兒中心所在樓宇有關之任何契約或規約。
2026-05-04 08:57:40 · Baseline
View content

1982 Ed.]

Child Care Centres Regulations

4.

This certificate is issued subject to the following conditions- 四、發給此證書所附帶之條件如下

(a)

(甲)

(b)

(Z)

(c) (丙)

(Signed).

(簽署)

Director of Social Welfare. 社會福利署署長

·

Hong Kong

19.

日於香港。

[CAP.243

A 19

[Subsidiary]

WARNING

Registration of a child care centre does not release the owner or operator or any other person from compliance with any requirement of the Buildings Ordinance of any other Ordinance relating to the child care centre premises, nor does it in any way affect or modify any agreement or covenant relating to any premises in which the child care centre is operated.

警告

幼兒中心雖經註冊,惟其所有人或經營人或任何其他人士並不因此而可免 遵守建築物條例或與幼兒中心樓宇有關之任何其他條例之規定,且絕不影響或 改變與幼兒中心所在樓宇有關之任何契約或規約。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.