1964_CHANGE_OF_TITLES_(CONSOLIDATION)_NOTICE — Page 2

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 1]

Change of Titles (Consolidation) Notice

[1989 Ed.

[Subsidiary]

Former title New title Commissioner for Television and Films Commissioner for Television and Entertainment Licensing (L.N. 135 of 1977) Director of Commerce and Industry Director of Trade, Industry and Customs (L.N. 206 of 1977) Director of Lands and Survey Director of Lands, Survey and Town Planning (L.N. 107 of 1978) Deputy Director of Urban Services (New Territories) Director of New Territories Services (L.N. 71 of 1979) Game Warden Nature Warden (L.N.63 of 1981) Honorary Game Warden Honorary Nature Warden Assistant Secretary for the New Territories Principal Assistant Secretary, City and New Territories Administration (L.N. 378 of 1981) Commissioner of Prisons Commissioner of Correctional Services (L.N. 30 of 1982) Senior Industrial Health Officer Senior Occupational Health Officer (L.N. 248 of 1982) Industrial Health Officer Occupational Health Officer (L.N. 248 of 1982) Industrial Hygienist Occupational Hygienist (L.N. 248 of 1982) Secretary for City and New Territories Administration Secretary for District Administration (L.N. 14 of 1983) Secretary for Social Services Secretary for Health and Welfare (L.N. 14 of 1983) Secretary for Education Secretary for Education and Manpower (L.N. 14 of 1983) Deputy Chief Secretary Secretary for Constitutional Affairs (L.N. 55 of 1989) Deputy Financial Secretary Secretary for the Treasury (L.N.94 of 1989) Principal Rating and Valuation Surveyor Principal Valuation Surveyor (L.N.95 of 1989) Senior Rating and Valuation Surveyor Senior Valuation Surveyor (L.N.95 of 1989) Rating and Valuation Surveyor Valuation Surveyor (L.N. 95 of 1989) Assistant Rating and Valuation Surveyor Assistant Valuation Surveyor (L.N.95 of 1989) Student Rating and Valuation Surveyor Student Valuation Surveyor (L.N.95 of 1989) Secretary for District Administration Secretary for Home Affairs (L.N. 262 of 1989) Director of Trade Director-General of Trade (L.N. 292 of 1989) Deputy Director of Trade Deputy Director-General of Trade (L.N. 292 of 1989) Assistant Director of Trade Assistant Director-General of Trade (L.N. 292 of 1989)

Edit History

2026-05-04 08:52:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

G2 CAP. 1] Change of Titles (Consolidation) Notice [1989 Ed. [Subsidiary] Former title New title Commissioner for Television and Films Commissioner for Television and Entertainment Licensing (L.N. 135 of 1977) Director of Commerce and Industry Director of Trade, Industry and Customs (L.N. 206 of 1977) Director of Lands and Survey Director of Lands, Survey and Town Planning (L.N. 107 of 1978) Deputy Director of Urban Services (New Territories) Director of New Territories Services (L.N. 71 of 1979) Game Warden Nature Warden (L.N.63 of 1981) Honorary Game Warden Honorary Nature Warden Assistant Secretary for the New Territories Principal Assistant Secretary, City and New Territories Administration (L.N. 378 of 1981) Commissioner of Prisons Commissioner of Correctional Services (L.N. 30 of 1982) Senior Industrial Health Officer Senior Occupational Health Officer (L.N. 248 of 1982) Industrial Health Officer Occupational Health Officer (L.N. 248 of 1982) Industrial Hygienist Occupational Hygienist (L.N. 248 of 1982) Secretary for City and New Territories Administration Secretary for District Administration (L.N. 14 of 1983) Secretary for Social Services Secretary for Health and Welfare (L.N. 14 of 1983) Secretary for Education Secretary for Education and Manpower (L.N. 14 of 1983) Deputy Chief Secretary Secretary for Constitutional Affairs (L.N. 55 of 1989) Deputy Financial Secretary Secretary for the Treasury (L.N.94 of 1989) Principal Rating and Valuation Surveyor Principal Valuation Surveyor (L.N.95 of 1989) Senior Rating and Valuation Surveyor Senior Valuation Surveyor (L.N.95 of 1989) Rating and Valuation Surveyor Valuation Surveyor (L.N. 95 of 1989) Assistant Rating and Valuation Surveyor Assistant Valuation Surveyor (L.N.95 of 1989) Student Rating and Valuation Surveyor Student Valuation Surveyor (L.N.95 of 1989) Secretary for District Administration Secretary for Home Affairs (L.N. 262 of 1989) Director of Trade Director-General of Trade (L.N. 292 of 1989) Deputy Director of Trade Deputy Director-General of Trade (L.N. 292 of 1989) Assistant Director of Trade Assistant Director-General of Trade (L.N. 292 of 1989)

Baseline (Original)

G2 CAP. 1] Change of Titles (Consolidation) Notice [1989 Ed. [Subsidiary] Former title Commissioner for Television and Films Director of Commerce and Industry Director of Lands and Survey Deputy Director of Urban Services (New Territories) Game Warden Honorary Game Warden Assistant Secretary for the New Territories Commissioner of Prisons Senior Industrial Health Officer Industrial Health Officer Industrial Hygienist Secretary for City and New Territories Administration Secretary for Social Services Secretary for Education Deputy Chief Secretary Deputy Financial Secretary Principal Rating and Valuation Surveyor Senior Rating and Valuation Surveyor Rating and Valuation Surveyor Assistant Rating and Valuation Surveyor Student Rating and Valuation Surveyor Secretary for District Administration Director of Trade Deputy Director of Trade Assistant Director of Trade New title Commissioner for Television and Entertainment Licensing (L.N. 135 of 1977) Director of Trade, Industry and Customs (L.N. 206 of 1977) Director of Lands, Survey and Town Planning (L.N. 107 of 1978) Director of New Territories Services (L.N. 71 of 1979) Nature Warden (L.N.63 of 1981) Honorary Nature Warden Principal Assistant Secretary, City and New Territories Administration (L.N. 378 of 1981) Commissioner of Correctional Services (L.N. 30 of 1982) Senior Occupational Health Officer (L.N. 248 of 1982) Occupational Health Officer (L.N. 248 of 1982) Occupational Hygienist (L.N. 248 of 1982) Secretary for District Administration (L.N. 14 of 1983) Secretary for Health and Welfare (L.N. 14 of 1983) Secretary for Education and Manpower (L.N. 14 of 1983) Secretary for Constitutional Affairs (L.N. 55 of 1989) Secretary for the Treasury (L.N.94 of 1989} Principal Valuation Surveyor (L.N.95 of 1989) Senior Valuation Surveyor (L.N.95 of 1989) Valuation Surveyor (L.N. 95 of 1989) Assistant Valuation Surveyor (L.N.95 of 1989) Student Valuation Surveyor (L.N.95 of 1989) Secretary for Home Affairs (L.N. 262 of 1989) Director-General of Trade (L.N. 292 of 1989) Deputy Director-General of Trade (L.N. 292 of 1989) Assistant Director-General of Trade (L.N. 292 of 1989)

2026-05-04 08:52:57 · Baseline

View content

CAP. 1]

Change of Titles (Consolidation) Notice

[1989 Ed.

[Subsidiary]

Former title

Commissioner for Television and Films

Director of Commerce and Industry

Director of Lands and Survey

Deputy Director of Urban Services (New

Territories)

Game Warden

Honorary Game Warden

Assistant Secretary for the New Territories

Commissioner of Prisons

Senior Industrial Health Officer

Industrial Health Officer

Industrial Hygienist

Secretary for City and New Territories

Administration

Secretary for Social Services

Secretary for Education

Deputy Chief Secretary

Deputy Financial Secretary

Principal Rating and Valuation Surveyor

Senior Rating and Valuation Surveyor Rating and Valuation Surveyor Assistant Rating and Valuation Surveyor

Student Rating and Valuation Surveyor

Secretary for District Administration

Director of Trade Deputy Director of Trade

Assistant Director of Trade

New title

Commissioner for Television and

Entertainment Licensing (L.N. 135 of 1977)

Director of Trade, Industry and Customs

(L.N. 206 of 1977)

Director of Lands, Survey and Town Planning

(L.N. 107 of 1978)

Director of New Territories Services (L.N. 71

of 1979)

Nature Warden (L.N.63 of 1981)

Honorary Nature Warden

Principal Assistant Secretary, City and New Territories Administration (L.N. 378 of 1981)

Commissioner of Correctional Services (L.N.

30 of 1982)

Senior Occupational Health Officer (L.N. 248

of 1982)

Occupational Health Officer (L.N. 248 of

1982)

Occupational Hygienist (L.N. 248 of 1982)

Secretary for District Administration (L.N.

14 of 1983)

Secretary for Health and Welfare (L.N. 14 of

1983)

Secretary for Education and Manpower

(L.N. 14 of 1983)

Secretary for Constitutional Affairs (L.N. 55

of 1989)

Secretary for the Treasury (L.N.94 of 1989} Principal Valuation Surveyor (L.N.95 of

1989)

Senior Valuation Surveyor (L.N.95 of 1989) Valuation Surveyor (L.N. 95 of 1989) Assistant Valuation Surveyor (L.N.95 of

1989)

Student Valuation Surveyor (L.N.95 of

1989)

Secretary for Home Affairs (L.N. 262 of

1989)

Director-General of Trade (L.N. 292 of 1989) Deputy Director-General of Trade (L.N. 292

of 1989)

Assistant Director-General of Trade (L.N.

292 of 1989)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.