1964_BUILDING_(CONSTRUCTION)_REGULATIONS — Page 25

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1985 Ed.]

Building (Construction) Regulations

[CAP. 123

B 25

English and Chinese incised or embossed, of metal, plastic or other suitable material, in letters and figures not less than 15 mm high, stating the imposed load for which the floor has been designed, in the following form---

[Subsidiary]

BUILDINGS ORDINANCE

(Chapter 123)

NOTICE

The imposed load on this floor is not to exceed

kilograms per square metre.

建築物條例

(香港法例第123章)

告示

此樓面之活載重量每平方米不得超過

千克

(2) Where floors of different rooms or different parts of floors have been designed for different imposed loads, a notice in the form in paragraph (1) shall be suitably displayed in each room or on each part of the floor, as the case may be, indicating the variations.

PART IIIA

SITE FORMATION WORKS

27A. (1) Site formation works shall be designed and constructed so that during construction and thereafter there is an adequate margin of safety of the works and the remainder of the site.

(2) The carrying out of site formation works shall not render inadequate the margin of safety of, or cause damage to, any building, structure or land.

PART IIIB

BULK EXCAVATION

27B. Bulk excavation in the scheduled area shall not be carried out below levels to be determined by the Building Authority.

PART IIIC

GROUND INVESTIGATION

27C. All ground investigation in the scheduled area shall be designed and carried out to the satisfaction of the Building Authority.

L.N. 76/81.

Site formation works.

L.N. 234/82.

Bulk excavation in scheduled area.

L.N. 134/82.

52/90513

Ground investigation in scheduled area.

Page 25

Page 26

Edit History

2026-05-04 08:11:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The imposed load on this floor is not to exceedkilograms per square metre.建築物條例(香港法例第123章)告示此樓面之活載重量每平方米不得超過千克(2) Where floors of different rooms or different parts of floors have been designed for different imposed loads, a notice in the form in paragraph (1) shall be suitably displayed in each room or on each part of the floor, as the case may be, indicating the variations.PART IIIASITE FORMATION WORKS27A. (1) Site formation works shall be designed and constructed so that during construction and thereafter there is an adequate margin of safety of the works and the remainder of the site.(2) The carrying out of site formation works shall not render inadequate the margin of safety of, or cause damage to, any building, structure or land.PART IIIBBULK EXCAVATION27B. Bulk excavation in the scheduled area shall not be carried out below levels to be determined by the Building Authority.PART IIICGROUND INVESTIGATION27C. All ground investigation in the scheduled area shall be designed and carried out to the satisfaction of the Building Authority.L.N. 76/81.Site formation works.L.N. 234/82.Bulk excavation in scheduled area.L.N. 134/82.52/90513Ground investigation in scheduled area.Page 25Page 26
Baseline (Original)
The imposed load on this floor is not to exceedkilograms per square metre.建築物條例(香港法例第章)告示此樓面之活載重量 每平方米不得超過千克(2) Where floors of different rooms/or different parts of floors have been designed for different imposed loads, a notice in the form in paragraph (1) shall be suitably displayed in each room or on each part of the floor, as the case may be, indicating the variations.PART IIIASITE FORMATION WORKS27A. (1) Site formation works shall be designed and con- structed so that during construction and thereafter there is an adequate margin of safety of the works and the remainder of the site.(2) The carrying out of site formation works shall not render inadequate the margin of safety of, or cause damage to, any building, structure or land.PART IIIBBULK EXCAVATION27B. Bulk excavation in,the scheduled area shall not be carried out below levels to be determined by the Building Authority.PART IIICGROUND INVESTIGATION27C. All ground investigation in the scheduled area shall be designed and carried out to the satisfaction of the Building Authority.L.N. 76/81.Site formation works.L.N. 234/82.Bulk excavation in scheduled area.L.N. 134/82.52/90513Ground investigation in scheduled area.Page 25Page 26
2026-05-04 08:11:43 · Baseline
View content

1985 Ed.]

Building (Construction) Regulations

[CAP. 123

B 25

English and Chinese incised or embossed, of metal, plastic or other suitable material, in letters and figures not less than 15 mm high, stating the imposed load for which the floor has been designed, in the following form---

[Subsidiary]

BUILDINGS ORDINANCE

(Chapter 123)

NOTICE

The imposed load on this floor is not to exceed

kilograms per square metre.

建築物條例

(香港法例第

章)

告示

此樓面之活載重量 每平方米不得超過

千克

(2) Where floors of different rooms/or different parts of floors

have been designed for different imposed loads, a notice in the form in paragraph (1) shall be suitably displayed in each room or on each part of the floor, as the case may be, indicating the variations.

PART IIIA

SITE FORMATION WORKS

27A. (1) Site formation works shall be designed and con- structed so that during construction and thereafter there is an adequate margin of safety of the works and the remainder of the site.

(2) The carrying out of site formation works shall not render inadequate the margin of safety of, or cause damage to, any building, structure or land.

PART IIIB

BULK EXCAVATION

27B. Bulk excavation in,the scheduled area shall not be carried out below levels to be determined by the Building Authority.

PART IIIC

GROUND INVESTIGATION

27C. All ground investigation in the scheduled area shall be designed and carried out to the satisfaction of the Building Authority.

L.N. 76/81.

Site formation

works.

L.N. 234/82.

Bulk excavation in scheduled

area.

L.N. 134/82.

52/90513

Ground investigation in scheduled area.

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.