1964_BUILDING_(ADMINISTRATION)_REGULATIONS — Page 12

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

A 12

[Subsidiary]

10438/20 Yo

Foundation plan to be submitted with site formation plan. L.N. 233/82.

Plans to be signed by person who prepared them. L.N. 188/74. (L.N. 9/75.)

Ratio of plans. L.N. 294/76.

CAP. 123] Building (Administration) Regulations

[1985 Ed.

(2) Every record of site investigation and all details of grouting work proposed in connection with plans submitted to the Building Authority shall be submitted in duplicate.

11A. In respect of building works in the scheduled area, the foundation plan prescribed in regulation 8(1)(d) shall be submitted to the Building Authority for his approval with the site formation plan prescribed in regulation 8(1)(bb).

12. (1) Every plan and all structural details, structural calculations and stress diagrams submitted to the Building Authority for his approval shall be signed by the authorized person who prepared the same and such signature shall be deemed to be an assumption by such authorized person of all responsibility for such plan, section, structural details or structural calculations, as the case may be.

(2) In the case of structural details and structural calculations required by regulation 85 of the Building (Construction) Regulations 1975 to be prepared and signed by a registered structural engineer, such signature shall be deemed to be an assumption by such registered structural engineer of all responsibility for such structural details and structural calculations, as the case may be.

(3) Structural details and structural calculations prepared and signed by a registered structural engineer shall be submitted to the Building Authority for his approval by the authorized person appointed to co-ordinate the building works or street works and such submission shall not preclude subsequent communication between the Building Authority and the registered structural engineer but all correspondence between them shall be copied to the authorized person.

13. (1) Plans and sections of building works shall be drawn to a ratio of not less than 1:100:

Provided that, in the case of very extensive building works, the Building Authority may accept plans drawn to a ratio of not less than 1:200.

(2) (a) Every key plan submitted in respect of street works shall be drawn to a ratio of not less than 1:2500.

(b) Every layout plan so submitted shall be drawn to a ratio of not less than 1:200.

(c) Longitudinal sections so submitted shall-

(i) if horizontal, be drawn to a ratio of not less than 1:500; and

(ii) if vertical, be drawn to a ratio of not less than 1:200.

(d) Cross sections so submitted shall be drawn to a ratio of not less than 1:200.

(e) Typical road sections so submitted shall be drawn to a ratio of not less than 1:50.

Edit History

2026-05-04 08:03:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A 12 [Subsidiary] 10438/20 Yo Foundation plan to be submitted with site formation plan. L.N. 233/82. Plans to be signed by person who prepared them. L.N. 188/74. (L.N. 9/75.) Ratio of plans. L.N. 294/76. CAP. 123] Building (Administration) Regulations [1985 Ed. (2) Every record of site investigation and all details of grouting work proposed in connection with plans submitted to the Building Authority shall be submitted in duplicate. 11A. In respect of building works in the scheduled area, the foundation plan prescribed in regulation 8(1)(d) shall be submitted to the Building Authority for his approval with the site formation plan prescribed in regulation 8(1)(bb). 12. (1) Every plan and all structural details, structural calculations and stress diagrams submitted to the Building Authority for his approval shall be signed by the authorized person who prepared the same and such signature shall be deemed to be an assumption by such authorized person of all responsibility for such plan, section, structural details or structural calculations, as the case may be. (2) In the case of structural details and structural calculations required by regulation 85 of the Building (Construction) Regulations 1975 to be prepared and signed by a registered structural engineer, such signature shall be deemed to be an assumption by such registered structural engineer of all responsibility for such structural details and structural calculations, as the case may be. (3) Structural details and structural calculations prepared and signed by a registered structural engineer shall be submitted to the Building Authority for his approval by the authorized person appointed to co-ordinate the building works or street works and such submission shall not preclude subsequent communication between the Building Authority and the registered structural engineer but all correspondence between them shall be copied to the authorized person. 13. (1) Plans and sections of building works shall be drawn to a ratio of not less than 1:100: Provided that, in the case of very extensive building works, the Building Authority may accept plans drawn to a ratio of not less than 1:200. (2) (a) Every key plan submitted in respect of street works shall be drawn to a ratio of not less than 1:2500. (b) Every layout plan so submitted shall be drawn to a ratio of not less than 1:200. (c) Longitudinal sections so submitted shall- (i) if horizontal, be drawn to a ratio of not less than 1:500; and (ii) if vertical, be drawn to a ratio of not less than 1:200. (d) Cross sections so submitted shall be drawn to a ratio of not less than 1:200. (e) Typical road sections so submitted shall be drawn to a ratio of not less than 1:50.
Baseline (Original)
A 12 [Subsidiary] 10438/20 Yo Foundation plan to be submitted with site formation plan. L.N. 233/82. Plans to be signed by person who prepared them. L.N. 188/74. (L.N. 9/75.) Ratio of plans. L.N. 294/76. CAP. 123] Building (Administration) Regulations recurt [1985 Ed. (2) Every record of site investigation and all'details of grouting work proposed in connexion with plans submitted to the Building Authority shall be submitted in duplicate. 11A. In respect of building works in the scheduled area, the foundation plan prescribed in regulation 8(1)(d) shall be subm to the Building Authority for his approval with the site form plan prescribed in regulation 8(1)(bb). 12. (1) Every plan and all structural details, structural co lations and stress diagrams submitted to the Building Authorit his approval shall be signed by the authorized person who prep®. the same and such signature shall be deemed to be an assumption such authorized person of all responsibility for such plan, section structural details or structural calculations, as the case may be. (2) In the case of structural details and structural calculation required by regulation 85 of the Building (Construction) Regui tions 1975 to be prepared and signed by a registered structura: engineer, such signature shall be deemed to be an assumption by such registered structural/engineer of all responsibility for such structural details and structural calculations, as the case may be. (3) Structural details and structural calculations prepared and signed by a registered structural engineer shall be submitted to the Building Authority for his approval by the authorized person appointed to co-ordinate the building works or street works and such submission shall not preclude subsequent communication between the Building Authority and the registered structural engineer but all correspondence between them shall be copied to the authorized person. 13: -(1) Plans and sections of building works shall be drawn to a ratio of not less than 1:100: Provided that, in the case of very extensive building works, the Building Authority may accept plans drawn to a ratio of not less than 1:200. (2) (a) Every key plan submitted in respect of street works shall be drawn to a ratio of not less than 1:2 500. (b) Every layout plan so submitted shall be drawn to a ratio of not less than 1:200. (c) Longitudinal sections so submitted shall- (i) if horizontal, be drawn to a ratio of not less than 1:500; and (ii) if vertical. be drawn to a ratio of not less than 1:200. (d) Cross sections so submitted shall be drawn to a ratio of not less than 1:200. (e) Typical road sections so submitted shall be drawn to a ratio of not less than 1:50.
2026-05-04 08:03:49 · Baseline
View content

A 12

[Subsidiary]

10438/20 Yo

Foundation plan to be submitted with site

formation plan. L.N. 233/82.

Plans to be

signed by person who prepared

them.

L.N. 188/74.

(L.N. 9/75.)

Ratio of plans. L.N. 294/76.

CAP. 123] Building (Administration) Regulations

recurt

[1985 Ed.

す (2) Every record of site investigation and all'details of grouting work proposed in connexion with plans submitted to the Building Authority shall be submitted in duplicate.

11A. In respect of building works in the scheduled area, the foundation plan prescribed in regulation 8(1)(d) shall be subm to the Building Authority for his approval with the site form plan prescribed in regulation 8(1)(bb).

12. (1) Every plan and all structural details, structural co lations and stress diagrams submitted to the Building Authorit his approval shall be signed by the authorized person who prep®. the same and such signature shall be deemed to be an assumption such authorized person of all responsibility for such plan, section structural details or structural calculations, as the case may be.

(2) In the case of structural details and structural calculation required by regulation 85 of the Building (Construction) Regui tions 1975 to be prepared and signed by a registered structura: engineer, such signature shall be deemed to be an assumption by such registered structural/engineer of all responsibility for such structural details and structural calculations, as the case may be.

(3) Structural details and structural calculations prepared and signed by a registered structural engineer shall be submitted to the Building Authority for his approval by the authorized person appointed to co-ordinate the building works or street works and such submission shall not preclude subsequent communication between the Building Authority and the registered structural engineer but all correspondence between them shall be copied to the authorized person.

13: -(1) Plans and sections of building works shall be drawn to a ratio of not less than 1:100:

Provided that, in the case of very extensive building works, the Building Authority may accept plans drawn to a ratio of not less than 1:200.

(2) (a) Every key plan submitted in respect of street works

shall be drawn to a ratio of not less than 1:2 500.

(b) Every layout plan so submitted shall be drawn to a ratio of

not less than 1:200.

(c) Longitudinal sections so submitted shall-

(i) if horizontal, be drawn to a ratio of not less than 1:500; and

(ii) if vertical. be drawn to a ratio of not less than 1:200.

(d) Cross sections so submitted shall be drawn to a ratio of not

less than 1:200.

(e) Typical road sections so submitted shall be drawn to a

ratio of not less than 1:50.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.