1964_BOILERS_AND_PRESSURE_VESSELS_(FORMS)_ORDER — Page 6

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP.56]

Boilers and Pressure Vessels (Forms) Order

[1988 Ed.

[Subsidiary]

This certificate will remain in force until

Date

*Boiler Inspector.

*Air Receiver Inspector.

*Delete if not applicable.

Note:

Unless an earlier examination is required in consequence of any condition endorsed on this certificate or by other requirements of the Ordinance, the period of validity of this certificate shall be in accordance with section 27(1)(b) of the Boilers and Pressure Vessels Ordinance.

WARNING You are reminded that the pressure vessel must be re-examined before the expiry of this certificate. It is an offence to use or operate a pressure vessel (other than a pressurized fuel container) unless it has been examined and a certificate of fitness issued after that examination. If convicted the penalty is a fine of up to $30,000 (s. 49(1) and (8) of the Boilers and Pressure Vessels Ordinance).

壓力器皿登記號碼

物主姓名

物主地址

裝設地址

壓力器說明

建造日期

試驗詳情如下:

表格2

鍋爐及壓力器皿條例

(香港法例第56章)

壓力器皿效能良好證明書 (壓力燃料容器除外)

壓力器皿內外業經檢驗,其狀況或安全情形令人滿意。

簽名

1 日期

Edit History

2026-05-04 07:45:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP.56] Boilers and Pressure Vessels (Forms) Order [1988 Ed. [Subsidiary] This certificate will remain in force until Date *Boiler Inspector. *Air Receiver Inspector. *Delete if not applicable. Note: Unless an earlier examination is required in consequence of any condition endorsed on this certificate or by other requirements of the Ordinance, the period of validity of this certificate shall be in accordance with section 27(1)(b) of the Boilers and Pressure Vessels Ordinance. WARNING You are reminded that the pressure vessel must be re-examined before the expiry of this certificate. It is an offence to use or operate a pressure vessel (other than a pressurized fuel container) unless it has been examined and a certificate of fitness issued after that examination. If convicted the penalty is a fine of up to $30,000 (s. 49(1) and (8) of the Boilers and Pressure Vessels Ordinance). 壓力器皿登記號碼 物主姓名 物主地址 裝設地址 壓力器說明 建造日期 試驗詳情如下: 表格2 鍋爐及壓力器皿條例 (香港法例第56章) 壓力器皿效能良好證明書 (壓力燃料容器除外) 壓力器皿內外業經檢驗,其狀況或安全情形令人滿意。 簽名 1 日期
Baseline (Original)
B6 CAP.56] Boilers and Pressure Vessels (Forms) Order [1988 Ed. [Subsidiary] This certificate will remain in force until Date *Boiler Inspector. *Air Receiver Inspector. *Delete if not applicable. Note: Unless an earlier examination is required in consequence of any condition endorsed on this certificate or by other requirements of the Ordinance, the period of validity of this certificate shall be in accordance with section 27(1)(b) of the Boilers and Pressure Vessels Ordinance. WARNING You are reminded that the pressure vessel must be re-examined before the expiry of this certificate. It is an offence to use or operate a pressure vessel (other than a pressurized fuel container) unless it has been examined and a certificate of fitness issued after that examination. If convicted the penalty is a fine of up to $30,000 (s, 49(1) and (8) of the Boilers and Pressure Vessels Ordinance). 壓力器皿登記號碼 物主姓名 物主地址 裝設地址 壓力器說明 建造日期 試驗詳情如下: 表格2 鍋爐及壓力器皿條例 (香港法例第56章) 壓力器皿效能良好證明書 (壓力燃料容器除外) 壓力器皿內外業經檢驗,其狀況或安情形 令人滿意。 簽名 | 1 日期 ! i
2026-05-04 07:45:35 · Baseline
View content

B6

CAP.56]

Boilers and Pressure Vessels (Forms) Order

[1988 Ed.

[Subsidiary]

This certificate will remain in force until

Date

*Boiler Inspector.

*Air Receiver Inspector.

*Delete if not applicable.

Note:

Unless an earlier examination is required in consequence of any condition endorsed on this certificate or by other requirements of the Ordinance, the period of validity of this certificate shall be in accordance with section 27(1)(b) of the Boilers and Pressure Vessels Ordinance.

WARNING You are reminded that the pressure vessel must be re-examined before the expiry of this certificate. It is an offence to use or operate a pressure vessel (other than a pressurized fuel container) unless it has been examined and a certificate of fitness issued after that examination. If convicted the penalty is a fine of up to $30,000 (s, 49(1) and (8) of the Boilers and Pressure Vessels Ordinance).

壓力器皿登記號碼

物主姓名

物主地址

裝設地址

壓力器說明

建造日期

試驗詳情如下:

表格2

鍋爐及壓力器皿條例

(香港法例第56章)

壓力器皿效能良好證明書 (壓力燃料容器除外)

壓力器皿內外業經檢驗,其狀況或安情形 令人滿意。

簽名

|

1

日期

!

i

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.