1964_BILLS_OF_SALE_ORDINANCE — Page 11

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 20]

Bills of Sale

[1986 Ed.

Fees.

Making of rules.

1878 c. 31, s. 21.

(Cap. 4.)

Time of registration.

1878 c. 31, s. 22.

Exclusion of certain debentures.

1882 c. 43, s. 17.

23. The Governor in Council may by regulation provide for fees to be taken by the Registrar.

(Replaced, 9 of 1950, Schedule)

24. Rules for the purposes of this Ordinance may be made by the like persons and in the like manner in which rules may be made under the Supreme Court Ordinance.

(Amended, 50 of 1911; 62 of 1911, Schedule, and 20 of 1948, s. 4)

25. When the time for registering a bill of sale expires on a Sunday or other day on which the offices of the Supreme Court are closed, such registration shall be valid if made on the next following day on which the offices are open.

26. Nothing in this Ordinance shall apply to any debentures issued by any mortgage, loan, or other incorporated company and secured upon the capital, stock, or goods, chattels, and effects of such company.

SCHEDULE

FORM I

Affidavit of renewal

[s. 10.]

I, A.B., of

bearing date the

day of

19

do swear that a bill of sale,

and made between [insert names and descriptions of the parties in the original bill of sale] and which said bill of sale [or and a copy of which said bill of sale, as the case may be] was registered on the

is still a subsisting security.

Sworn, etc.

day of

.19

FORM 2

Bill of sale

This Indenture made the

day of

19

between A.B.,

of

of the one part and C.D., of the other part, witnesseth that, in consideration of the sum of $

now paid to A.B. by C.D., the receipt of which sum the said A.B. hereby acknowledges [or whatever else the consideration may be], he, the said A.B. doth hereby assign unto C.D., his executors, administrators, and assigns, all and singular the several chattels and things specifically described in the schedule hereto annexed by way of security for the payment of the sum of $

and interest thereon at the rate of

per cent per annum (or whatever else may be the rate]. And the said A.B. doth further agree and declare that he will duly pay to the said C.D. the principal sum aforesaid, together with the interest then due, by equal

payments of $

on

the

day of

19

[or whatever else may be the stipulated time or times of payment]. And the said A.B. doth also agree with the said C.D. that he will [here insert term as to insurance, payment of rent, or otherwise, which the parties may agree to for the maintenance or defeasance of the security]: Provided always that the chattels hereby assigned shall not be liable to seizure or to be taken possession of by the said C.D. for any cause other than those specified in section 14 of the Bills of Sale Ordinance.

In witness, etc.

Signed and sealed by the said A.B. in the presence of me, E.F. [add witness's name, address, and description].

Edit History

2026-05-04 07:32:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP. 20] Bills of Sale [1986 Ed. Fees. Making of rules. 1878 c. 31, s. 21. (Cap. 4.) Time of registration. 1878 c. 31, s. 22. Exclusion of certain debentures. 1882 c. 43, s. 17. 23. The Governor in Council may by regulation provide for fees to be taken by the Registrar. (Replaced, 9 of 1950, Schedule) 24. Rules for the purposes of this Ordinance may be made by the like persons and in the like manner in which rules may be made under the Supreme Court Ordinance. (Amended, 50 of 1911; 62 of 1911, Schedule, and 20 of 1948, s. 4) 25. When the time for registering a bill of sale expires on a Sunday or other day on which the offices of the Supreme Court are closed, such registration shall be valid if made on the next following day on which the offices are open. 26. Nothing in this Ordinance shall apply to any debentures issued by any mortgage, loan, or other incorporated company and secured upon the capital, stock, or goods, chattels, and effects of such company. SCHEDULE FORM I Affidavit of renewal [s. 10.] I, A.B., of bearing date the day of 19 do swear that a bill of sale, and made between [insert names and descriptions of the parties in the original bill of sale] and which said bill of sale [or and a copy of which said bill of sale, as the case may be] was registered on the is still a subsisting security. Sworn, etc. day of .19 FORM 2 Bill of sale This Indenture made the day of 19 between A.B., of of the one part and C.D., of the other part, witnesseth that, in consideration of the sum of $ now paid to A.B. by C.D., the receipt of which sum the said A.B. hereby acknowledges [or whatever else the consideration may be], he, the said A.B. doth hereby assign unto C.D., his executors, administrators, and assigns, all and singular the several chattels and things specifically described in the schedule hereto annexed by way of security for the payment of the sum of $ and interest thereon at the rate of per cent per annum (or whatever else may be the rate]. And the said A.B. doth further agree and declare that he will duly pay to the said C.D. the principal sum aforesaid, together with the interest then due, by equal payments of $ on the day of 19 [or whatever else may be the stipulated time or times of payment]. And the said A.B. doth also agree with the said C.D. that he will [here insert term as to insurance, payment of rent, or otherwise, which the parties may agree to for the maintenance or defeasance of the security]: Provided always that the chattels hereby assigned shall not be liable to seizure or to be taken possession of by the said C.D. for any cause other than those specified in section 14 of the Bills of Sale Ordinance. In witness, etc. Signed and sealed by the said A.B. in the presence of me, E.F. [add witness's name, address, and description].
Baseline (Original)
10 CAP. 20] Bills of Sale [1986 Ed. Fees. Making of rules. 1878 c. 31, s. 21. (Cap. 4.) Time of registration. 1878 c. 31, s. 22. Exclusion of certain debentures. 1882 c. 43, s. 17. 23. The Governor in Council may by regulation provide for fees to be taken by the Registrar. (Replaced, 9 of 1950, Schedule) 24. Rules for the purposes of this Ordinance may be made by the like persons and in the like manner in which rules may be made under the Supreme Court Ordinance. (Amended, 50 of 1911; 62 of 1911, Schedule, and 20 of 1948, s. 4) 25. When the time for registering a bill of sale expires on a Sunday or other day on which the offices of the Supreme Court are closed, such registration shall be valid if made on the next following day on which the offices are open. 26. Nothing in this Ordinance shall apply to any debentures issued by any mortage, loan, or other incorporated company and secured upon the capital, stock, or goods, chattels, and effects of such company. I, A.B., of bearing date the SCHEDULE FORM I Affidavit of renewal day of [s. 10.] K do swear that a bill of sale, 19 and made * between [insert names and descriptions of the parties in the original bill of sale] and which said bill of sale [or and a copy of which said bill of sale, as the case may be] was registered on the is still a subsisting security. Sworn, etc. day of .19 FORM 2 Bill of sale This Indenture made the between A.B., day of of of 19 » [s. 15.] of the one part and C.D., of the other part, witnesseth that, in consideration of the sum of $ now paid to A.B. by C.D., the receipt of which sum the said A.B. hereby acknowledges [or whatever else the consideration may bel, he, the said A.B. doth hereby assign unto C.D., his executors, administrators, and assigns, all and singular the several chattels and things specifically described in the schedule hereto annexed by way of security for the payment of the sum of S and interest thereon at the rate of per cent per annum (or whatever else may be the rate]. And the said A.B. doth further agree and declare that he will duly pay to the said C.D. the principal sum aforesaid, together with the interest then due, by equal payments of $ 19 on the day of [or whatever else may be the stipulated time or times of payment], And the said A.B. doth also agree with the said C.D. that he will [here insert term as to insurance, payment of rent, or otherwise, which the parties may agree to for the maintenance or defeasance of the security]: Provided always that the chattels hereby assigned shall not be liable to seizure or to be taken possession of by the said C.D. for any cause other than those specified in section 14 of the Bills of Sale Ordinance. In witness, etc. Signed and sealed by the said A.B. in the presence of me, E.F. Jadd witness's name, address, and description].
2026-05-04 07:32:56 · Baseline
View content

10

CAP. 20]

Bills of Sale

[1986 Ed.

Fees.

Making of rules.

1878 c. 31, s. 21.

(Cap. 4.)

Time of registration.

1878 c. 31, s. 22.

Exclusion of certain debentures.

1882 c. 43, s. 17.

23. The Governor in Council may by regulation provide for fees to be taken by the Registrar.

(Replaced, 9 of 1950, Schedule)

24. Rules for the purposes of this Ordinance may be made by the like persons and in the like manner in which rules may be made under the Supreme Court Ordinance.

(Amended, 50 of 1911; 62 of 1911, Schedule, and 20 of 1948, s. 4)

25. When the time for registering a bill of sale expires on a Sunday or other day on which the offices of the Supreme Court are closed, such registration shall be valid if made on the next following day on which the offices are open.

26. Nothing in this Ordinance shall apply to any debentures issued by any mortage, loan, or other incorporated company and secured upon the capital, stock, or goods, chattels, and effects of such company.

I, A.B., of

bearing date the

SCHEDULE

FORM I

Affidavit of renewal

day of

[s. 10.]

K

do swear that a bill of sale,

19

and made

*

between [insert names and descriptions of the parties in the original bill of sale] and which said bill of sale [or and a copy of which said bill of sale, as the case may be] was registered on the

is still a subsisting security.

Sworn, etc.

day of

.19

FORM 2

Bill of sale

This Indenture made the between A.B.,

day of

of

of

19

»

[s. 15.]

of the one part and C.D., of the other part, witnesseth that, in consideration of the sum of $

now paid to A.B. by C.D., the receipt of which sum the said A.B. hereby acknowledges [or whatever else the consideration may bel, he, the said A.B. doth hereby assign unto C.D., his executors, administrators, and assigns, all and singular the several chattels and things specifically described in the schedule hereto annexed by way of security for the payment of the sum of S

and interest thereon at the rate of

per cent per annum (or whatever else may be the rate]. And the said A.B. doth further agree and declare that he will duly pay to the said C.D. the principal sum aforesaid, together with the interest then due, by equal

payments of $

19

on

the

day of

[or whatever else may be the stipulated time or times of payment], And the said A.B. doth also agree with the said C.D. that he will [here insert term as to insurance, payment of rent, or otherwise, which the parties may agree to for the maintenance or defeasance of the security]: Provided always that the chattels hereby assigned shall not be liable to seizure or to be taken possession of by the said C.D. for any cause other than those specified in section 14 of the Bills of Sale Ordinance.

In witness, etc.

Signed and sealed by the said A.B. in the presence of me, E.F. Jadd witness's name, address, and description].

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.