1964_BANKRUPTCY_ORDINANCE — Page 80

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1986 Ed.]

Bankruptcy

[CAP. 6

87

In this sub-paragraph, "relevant date" means the date specified in the criminal bankruptcy order (in accordance with section 84A(3)(d) of the Criminal Procedure Ordinance) as the earliest date on which the offence or, as the case may be, the earliest of the offences, was committed.

(2) On the application of the Official Receiver (in his capacity as trustee) the court may make orders requiring-

(a) the person taking under any such disposition; or

(b) subject to sub-paragraph (3), any other person who by virtue of any subsequent disposition acquired (whether or not from the person taking under the bankrupt's disposition) the whole or any part of the property or any interest therein,

to transfer the whole or any part of the property, or such interest as the order may specify, to the trustee, or to make such payments to the trustee as the court thinks just with a view to making available to the creditors the full value of the property or interest disposed of by the bankrupt (including any increase in its value since the disposition was made).

(3) No order shall be made by virtue of sub-paragraph (2)(b) against a person appearing to the court to have given full value for anything taken by him under a relevant disposition or to claim (directly or indirectly) through a person who gave full value.

(4) An order of the court under this paragraph requiring a person to transfer any property or interest may include such consequential directions for giving effect to the order, and be made on such terms (including in particular terms allowing the person to retain or recover consideration given by him for any relevant disposition) as the court thinks just in all the circumstances.

(5) In this paragraph, "disposition" includes any conveyance or assurance of property of any description.

Administration in bankruptcy of deceased offender's estate

9. (1) Where an order for administration is made under section 112 on a criminal bankruptcy administration petition, so much of subsection (4) of that section as enables the creditors to appoint a trustee of the property of the debtor in place of the Official Receiver shall not apply.

(2) Paragraph 7 shall apply in relation to proof of criminal bankruptcy debts in proceedings pursuant to a criminal bankruptcy administration petition as it applies in relation to proof of such debts in proceedings pursuant to a criminal bankruptcy petition.

Bankruptcy proceedings otherwise than by virtue of this Schedule

10. Where a criminal bankruptcy order has been made against any person and a bankruptcy petition has been presented in respect of him before the order was made, or is presented in respect of him thereafter otherwise than by virtue of paragraph 2, the court may, on the application of the Official Petitioner, dismiss the petition, rescind any receiving order made in pursuance thereof or, if that person has been adjudged bankrupt, annul the adjudication on such terms, if any, as the court thinks fit.

Effect of appeal against conviction

11. (1) Subject to the provisions of this paragraph, the fact that an appeal is pending against any conviction by virtue of which a criminal bankruptcy order was made shall not preclude the taking of any proceedings by virtue of this Schedule in consequence of the making of the order.

(2) Where a person is adjudged bankrupt in proceedings pursuant to a criminal bankruptcy petition, no property shall be distributed by his trustee in bankruptcy and no order shall be made by the court under paragraph 8 so long as an appeal is pending against his conviction of any offence by virtue of which the criminal bankruptcy order was made. (Amended, L.N.65/86)

(Cap. 221.)

Page 80

Page 81

Edit History

2026-05-04 07:13:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1986 Ed.] Bankruptcy [CAP. 6 87 In this sub-paragraph, "relevant date" means the date specified in the criminal bankruptcy order (in accordance with section 84A(3)(d) of the Criminal Procedure Ordinance) as the earliest date on which the offence or, as the case may be, the earliest of the offences, was committed. (2) On the application of the Official Receiver (in his capacity as trustee) the court may make orders requiring- (a) the person taking under any such disposition; or (b) subject to sub-paragraph (3), any other person who by virtue of any subsequent disposition acquired (whether or not from the person taking under the bankrupt's disposition) the whole or any part of the property or any interest therein, to transfer the whole or any part of the property, or such interest as the order may specify, to the trustee, or to make such payments to the trustee as the court thinks just with a view to making available to the creditors the full value of the property or interest disposed of by the bankrupt (including any increase in its value since the disposition was made). (3) No order shall be made by virtue of sub-paragraph (2)(b) against a person appearing to the court to have given full value for anything taken by him under a relevant disposition or to claim (directly or indirectly) through a person who gave full value. (4) An order of the court under this paragraph requiring a person to transfer any property or interest may include such consequential directions for giving effect to the order, and be made on such terms (including in particular terms allowing the person to retain or recover consideration given by him for any relevant disposition) as the court thinks just in all the circumstances. (5) In this paragraph, "disposition" includes any conveyance or assurance of property of any description. Administration in bankruptcy of deceased offender's estate 9. (1) Where an order for administration is made under section 112 on a criminal bankruptcy administration petition, so much of subsection (4) of that section as enables the creditors to appoint a trustee of the property of the debtor in place of the Official Receiver shall not apply. (2) Paragraph 7 shall apply in relation to proof of criminal bankruptcy debts in proceedings pursuant to a criminal bankruptcy administration petition as it applies in relation to proof of such debts in proceedings pursuant to a criminal bankruptcy petition. Bankruptcy proceedings otherwise than by virtue of this Schedule 10. Where a criminal bankruptcy order has been made against any person and a bankruptcy petition has been presented in respect of him before the order was made, or is presented in respect of him thereafter otherwise than by virtue of paragraph 2, the court may, on the application of the Official Petitioner, dismiss the petition, rescind any receiving order made in pursuance thereof or, if that person has been adjudged bankrupt, annul the adjudication on such terms, if any, as the court thinks fit. Effect of appeal against conviction 11. (1) Subject to the provisions of this paragraph, the fact that an appeal is pending against any conviction by virtue of which a criminal bankruptcy order was made shall not preclude the taking of any proceedings by virtue of this Schedule in consequence of the making of the order. (2) Where a person is adjudged bankrupt in proceedings pursuant to a criminal bankruptcy petition, no property shall be distributed by his trustee in bankruptcy and no order shall be made by the court under paragraph 8 so long as an appeal is pending against his conviction of any offence by virtue of which the criminal bankruptcy order was made. (Amended, L.N.65/86) (Cap. 221.) Page 80 Page 81
Baseline (Original)
1986 Ed.] Bankruptcy [CAP. 6 87 In this sub-paragraph, "relevant date" means the date specified in the criminal bankruptcy order (in accordance with section 84A (3) (d) of the Criminal Procedure Ordinance) as the earliest date on which the offence or, as the case may be, the earliest of the offences, was committed. (2) On the application of the Official Receiver (in his capacity as trustee) the court may make orders requiring- (a) the person taking under any such disposition; or (b) subject to sub-paragraph (3), any other person who by virtue of any subsequent disposition acquired (whether or not from the person taking under the bankrupt's disposition) the whole or any part of the property or any interest therein, to transfer the whole or any part of the property, or such interest as the order may specify, to the trustee, or to make such payments to the trustee as the court thinks just with a view to making available to the creditors the full value of the property or interest disposed of by the bankrupt (including any increase in its value since the disposition was made). (3) No order shall be made by virtue of sub-paragraph (2) (6) against a person appearing to the court to have given full value for anything taken by him under a relevant disposition or to claim (directly or indirectly) through a person who gave full value. (4) An order of the court under this paragraph requiring a person to transfer any property or interest may include such consequential directions for giving effect to the order, and be made on such terms (including in particular terms allowing the person to retain or recover consideration given by him for any relevant disposition) as the court thinks just in all the circumstances. (5) In this paragraph, "disposition" includes any conveyance or assurance of property of any description. Administration in bankruptcy of deceased offender's estate 9. (1) Where an order for administration is made under section 112 on a criminal bankruptcy administration petition, so much of subsection (4) of that section as enables the creditors to appoint a trustee of the property of the debtor in place of the Official Receiver shall not apply. (2) Paragraph 7 shall apply in relation to proof of criminal bankruptcy debts in proceedings pursuant to a criminal bankruptcy administration petition as it applies in relation to proof of such debts in proceedings pursuant to a criminal bankruptcy petition. Bankruptcy proceedings otherwise than by virtue of this Schedule 10. Where a criminal bankruptcy order has been made against any person and a bankruptcy petition has been presented in respect of him before the order was made, or is presented in respect of him thereafter otherwise than by virtue of paragraph 2, the court may, on the application of the Official Petitioner, dismiss the petition, rescind any receiving order made in pursuance thereof or, if that person has been adjudged bankrupt, annul the adjudication on such terms, if any, as the court thinks fit. Effect of appeal against conviction 11. (1) Subject to the provisions of this paragraph, the fact that an appeal is pending against any conviction by virtue of which a criminal bankruptcy order was made shall not preclude the taking of any proceedings by virtue of this Schedule in consequence of the making of the order. (2) Where a person is adjudged bankrupt in proceedings pursuant to a criminal bankruptcy petition, no property shall be distributed by his trustee in bankruptcy and no order shall be made by the court under paragraph 8 so long as an appeal is pending against his conviction of any offence by virtue of which the criminal bankruptcy order was made. (Amended, L.N. 65/86) (Cap. 221.) Page 80Page 81
2026-05-04 07:13:46 · Baseline
View content

1986 Ed.]

Bankruptcy

[CAP. 6

87

In this sub-paragraph, "relevant date" means the date specified in the criminal bankruptcy order (in accordance with section 84A (3) (d) of the Criminal Procedure Ordinance) as the earliest date on which the offence or, as the case may be, the earliest of the offences, was committed.

(2) On the application of the Official Receiver (in his capacity as trustee) the court may make orders requiring-

(a) the person taking under any such disposition; or

(b) subject to sub-paragraph (3), any other person who by virtue of any subsequent disposition acquired (whether or not from the person taking under the bankrupt's disposition) the whole or any part of the property or any interest therein,

to transfer the whole or any part of the property, or such interest as the order may specify, to the trustee, or to make such payments to the trustee as the court thinks just with a view to making available to the creditors the full value of the property or interest disposed of by the bankrupt (including any increase in its value since the disposition was made).

(3) No order shall be made by virtue of sub-paragraph (2) (6) against a person appearing to the court to have given full value for anything taken by him under a relevant disposition or to claim (directly or indirectly) through a person who gave full

value.

(4) An order of the court under this paragraph requiring a person to transfer any property or interest may include such consequential directions for giving effect to the order, and be made on such terms (including in particular terms allowing the person to retain or recover consideration given by him for any relevant disposition) as the court thinks just in all the circumstances.

(5) In this paragraph, "disposition" includes any conveyance or assurance of property of any description.

Administration in bankruptcy of deceased offender's estate

9. (1) Where an order for administration is made under section 112 on a criminal bankruptcy administration petition, so much of subsection (4) of that section as enables the creditors to appoint a trustee of the property of the debtor in place of the Official Receiver shall not apply.

(2) Paragraph 7 shall apply in relation to proof of criminal bankruptcy debts in proceedings pursuant to a criminal bankruptcy administration petition as it applies in relation to proof of such debts in proceedings pursuant to a criminal bankruptcy petition.

Bankruptcy proceedings otherwise than by virtue of this Schedule

10. Where a criminal bankruptcy order has been made against any person and a bankruptcy petition has been presented in respect of him before the order was made, or is presented in respect of him thereafter otherwise than by virtue of paragraph 2, the court may, on the application of the Official Petitioner, dismiss the petition, rescind any receiving order made in pursuance thereof or, if that person has been adjudged bankrupt, annul the adjudication on such terms, if any, as the court thinks fit.

Effect of appeal against conviction

11. (1) Subject to the provisions of this paragraph, the fact that an appeal is pending against any conviction by virtue of which a criminal bankruptcy order was made shall not preclude the taking of any proceedings by virtue of this Schedule in consequence of the making of the order.

(2) Where a person is adjudged bankrupt in proceedings pursuant to a criminal bankruptcy petition, no property shall be distributed by his trustee in bankruptcy and no order shall be made by the court under paragraph 8 so long as an appeal is pending against his conviction of any offence by virtue of which the criminal bankruptcy order was made. (Amended, L.N. 65/86)

(Cap. 221.)

Page 80Page 81

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.