1950_WIDOWS_AND_ORPHANS_PENSION_RULES — Page 7

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

[CAP. 94

Widows and Orphans Pension.

(B) Variations of pension consequent on the re-marriage of the contributor.

NOTE. No variation of the registered pension is to be recorded if the second or subsequent wife was at the date of the re-marriage of the same age next birthday as the last preceding wife would have been had she survived to that date.

RULE II (b)—If the second, or subsequent, wife was at the date of the re-marriage of a less or greater age next birthday than the last preceding wife would have been had she survived to that date, multiply the amount of the registered pension by the quantity found from Table C corresponding to the age next birthday of the husband at the date of re-marriage, and the age next birthday which the last preceding wife would have attained had she survived to that date; multiply the product so obtained by the quantity found from Table A corresponding to the respective ages of the husband and of the second, or subsequent, wife at the date of the re-marriage.

The result gives the registered pension to be recorded on the re-marriage of the contributor.

Example of the application of Rule II (b).

Assume particulars as in the example subjoined to Rules I (a) and I (b).

First wife died on 30th November, 1908.
Contributor re-married on 31st January, 1913.
Contributor's age next birthday at date of re-marriage 35.
Second wife born on 30th June, 1893.
Second wife's age next birthday at date of the re-marriage 20.
Age next birthday which the first wife would have attained had she survived to date of the re-marriage 25.

The second wife being of a less age next birthday at the date of the re-marriage than the first wife would have been had she survived, the registered pension $235.47 [see example subjoined to Rules I (a) and I (b)] is to be recalculated.

Quantity found from Table C—
Husband 35
Wife 25 } 2.074

Quantity found from Table A—
Husband 35
Wife 20 } .462

$235.47 X 2.074 = $488.36.
$488.36 X .462 = $225.62 registered pension at 31st January, 1913.

Edit History

2026-05-04 01:49:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
[CAP. 94 Widows and Orphans Pension. (B) Variations of pension consequent on the re-marriage of the contributor. NOTE. No variation of the registered pension is to be recorded if the second or subsequent wife was at the date of the re-marriage of the same age next birthday as the last preceding wife would have been had she survived to that date. RULE II (b)—If the second, or subsequent, wife was at the date of the re-marriage of a less or greater age next birthday than the last preceding wife would have been had she survived to that date, multiply the amount of the registered pension by the quantity found from Table C corresponding to the age next birthday of the husband at the date of re-marriage, and the age next birthday which the last preceding wife would have attained had she survived to that date; multiply the product so obtained by the quantity found from Table A corresponding to the respective ages of the husband and of the second, or subsequent, wife at the date of the re-marriage. The result gives the registered pension to be recorded on the re-marriage of the contributor. Example of the application of Rule II (b). Assume particulars as in the example subjoined to Rules I (a) and I (b). First wife died on 30th November, 1908. Contributor re-married on 31st January, 1913. Contributor's age next birthday at date of re-marriage 35. Second wife born on 30th June, 1893. Second wife's age next birthday at date of the re-marriage 20. Age next birthday which the first wife would have attained had she survived to date of the re-marriage 25. The second wife being of a less age next birthday at the date of the re-marriage than the first wife would have been had she survived, the registered pension $235.47 [see example subjoined to Rules I (a) and I (b)] is to be recalculated. Quantity found from Table C— Husband 35 Wife 25 } 2.074 Quantity found from Table A— Husband 35 Wife 20 } .462 $235.47 X 2.074 = $488.36. $488.36 X .462 = $225.62 registered pension at 31st January, 1913.
Baseline (Original)
[CAP. 94 Widows and Orphans Pension. (B) Variations of pension consequent on the re-marriage of the contributor. NOTE. No variation of the registered pension is to be recorded if the second or subsequent, wife was at the date of the re-marriage of the same age next birth- day as the last preceding wife would have been had she survived to that date. RULE II (6)-If the second, or subsequent, wife was at the date of the re-marriage of a less or greater age next birthday than the last preceding wife would have been had she survived to that date, multiply the amount of the registered_pension by the quantity found from Table C corresponding to the age next birthday of the husband at the date of re-mar- riage, and the age next birthday which the last preceding wife would have attained had she survived to that date; multiply the product so obtained by the quantity found from Table A cor- responding to the respective ages of the husband and of the second, or sub- sequent, wife at the date of the re-mar- riage. The result gives the registered pension to be recorded on the re-marriage of the contributor. Example of the application of Rule II (b). Assume particulars as in the example subjoined to Rules I (a) and Ï (b). First wife died on Contributor re-married on Contributor's age next birthday at date of re-marriage Second wife born on Second wife's age next birthday 30th November, 1908. 31st January, 1913. 35. 30th June, 1893. at date of the re-marriage. 20. Age next birthday which the first wife would have at- tained had she survived to date of the re-marriage 25. 31st January, 1913.-The second wife being of a less age next birthday at the date of the re-marriage than the first wife would have been had she survived, the registered pension $235.47 [see example subjoined to Rules I (a) and I (b)] is to be recalculated. Quantity found from Table C— Wife Husband Quantity found from Table A- Husband Wife 25 35 } 2.074 325 35 20 } .462 $235.47 X 2.074 $488.36. $225.62 registered pension at 31st Jan- $488.36 X .462 uary, 1913. 40
2026-05-04 01:49:07 · Baseline
View content

[CAP. 94

Widows and Orphans Pension.

(B) Variations of pension consequent on the re-marriage of the

contributor.

NOTE. No variation of the registered pension is to be recorded if the second or subsequent, wife was at the date of the re-marriage of the same age next birth- day as the last preceding wife would have been had she survived to that date.

RULE II (6)-If the second, or subsequent, wife was at the date of the re-marriage of a less or greater age next birthday than the last preceding wife would have been had she survived to that date, multiply the amount of the registered_pension by the quantity found from Table C corresponding to the age next birthday of the husband at the date of re-mar- riage, and the age next birthday which the last preceding wife would have attained had she survived to that date; multiply the product so obtained by the quantity found from Table A cor- responding to the respective ages of the husband and of the second, or sub- sequent, wife at the date of the re-mar- riage.

The result gives the registered pension to be recorded on the re-marriage of the contributor.

Example

of the application of Rule II (b).

Assume particulars as in the example subjoined to Rules I (a)

and Ï (b).

First wife died on

Contributor re-married on Contributor's age next birthday

at date of re-marriage Second wife born on Second wife's age next birthday

30th November, 1908. 31st January, 1913.

35.

30th June, 1893.

at date of the re-marriage. 20. Age next birthday which the first wife would have at- tained had she survived to date of the re-marriage

25.

31st January, 1913.-The second wife being of a less age next birthday at the date of the re-marriage than the first wife would have been had she survived, the registered pension $235.47 [see example subjoined to Rules I (a) and I (b)] is to be recalculated.

Quantity found from Table C—

Wife

Husband

Quantity found from Table A-

Husband

Wife

25

35

}

2.074

325

35

20

}

.462

$235.47 X 2.074 $488.36.

$225.62 registered pension at 31st Jan-

$488.36 X .462

uary, 1913.

40

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.