1950_WIDOWS_AND_ORPHANS_PENSION_RULES — Page 16

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Widows and Orphans Pension.

TABLE B,-Contd.

[CAP. 94

This section of Table B is applicable only to the case of officers who will be aged 58 next birthday, when they complete their period of contribution.

The Yearly Pension, payable by monthly instalments, which a YEARLY CONTRIBUTION of 1, payable, also by monthly instalments, will secure. The yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from the date of the officer's first contribution.

AGE OF WIFE NEXT BIRTHDAY

Age of hus-
band next
birthday 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 23 7.46 7.72 8.07 8.52 9.08 24 7.16 7.41 7.74 8.18 8.71 25 6.87 7.10 9.83 10.75 12.06 13.70 15.96 9.42 10.32 11.58 13.15 15.30 18.29 26 6.59 6.81 7.42 7.11 6.31 6.51 6.81 7.84 8.35 9.02 7.50 8.01 8.63 7.18 7.66 8.25 28 5.76 5.94 6.21 9.89 11.10 12.62 14.68 17.47 9.47 10.64 12.10 14.06 16.67 9.06 10.18 11.59 13.45 15.90 29 6.04 6.23 6.51 6.86 7.32 7.88 8.65 9.74 11.09 12.86 15.17 6.54 6.98 7.53 8.26 9.30 10.60 12.28 14.47 30 5.49 5.67 5.92 6.23 6.65 7.17 7.87 8.86 10.12 11.69 13.78 31 5.24 5.41 5.64 5.94 6.33 6.83 7.50 8.45 9.66 11.15 13.11 32 4.99 5.15 5.37 5.64 6.02 6.50 7.13 8.04 9.20 10.62 12.44 33 4.75 4.89 5.11 5.36 5.71 6.17 6.77 34 4.51 4.65 4.85 5.09 5.42 5.86 6.42 7.25 8.75 10.09 11.81 8.30 9.58 11.20 35 4.29 36 4.07 4.19 4.41 4.60 4.84 5.14 5.56 6.09 6.88 4.37 4.59 4.88 5.28 5.78 6.52 37 3.86 3.97 4.14 4.35 4.62 5.00 5.47 6.17 38 3.65 3.75 3.92 4.11 4.36 4.72 5.16 5.83 7.88 9.10 10.63 39 3.46 3.54 3.69 3.88 4.12 4.45 4.87 5.49 7.46 8.63 10.10 40 3.26 3.34 3.47 3.65 3.88 4.18 4.57 5.16 5.92 6.86 8.08 41 3.06 3.14 3.27 3.48 3.64 3.92 4.28 4.84 5.56 6.46 7.62 42 2.88 2.95 3.06 3.21 3.41 3.67 4.00 4.52 5.20 6.06 7.16 43 2.70 2.76 2.86 3.00 3.18 3.42 3.73 4.22 4.86 5.67 6.71 44 2.52 2.57 2.67 2.80 2.96 3.18 3.47 3.92 4.52 5.28 6.26 26565 26828 45 2.33 2.38 46 2.15 2.20 2.28 47 1.98 2.02 2.10 48 1.80 1.84 1.91 49 1.63 1.67 1.73 2.47 2.59 2.74 2.94 3.21 3.62 4.18 4.88 5.81 2.38 2.52 2.70 2.96 3.34 3.84 4.49 5.35 50 2.19 2.31 2.48 2.71 3.06 3.53 4.12 4.92 51 2.00 2.10 2.26 2.47 2.78 3.20 3.74 4.48 1.80 1.90 2.04 2.23 2.51 2.89 3.36 4.05 C1234 10 10 10 10 52 1.46 1.50 1.55 1.61 1.70 1.82 1.99 2.24 2.58 3.00 3.62 53 1.29 1.32 1.37 1.42 1.50 1.60 1.75 1.97 2.27 2.64 3.20 54 1.12 1.15 1.18 1.23 1.30 1.39 1.51 1.70 1.96 2.28 2.78 .94 .97 1.00 1.04 1.10 1.17 1.27 1.43 1.65 1.92 2.34 .77 .79 .81 .84 .89 .95 1.03 1.16 1.33 1.57 1.90 55 .58 .60 .62 .64 .68 .72 56 .40 .41 .42 .44 .46 .49 .53 .60 .78 .88 1.02 1.20 1.46 57 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .27 .30 .69 .82 .99 .35 .42 .51 .49

235

Edit History

2026-05-04 01:54:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Widows and Orphans Pension. TABLE B,-Contd. [CAP. 94 This section of Table B is applicable only to the case of officers who will be aged 58 next birthday, when they complete their period of contribution. The Yearly Pension, payable by monthly instalments, which a YEARLY CONTRIBUTION of 1, payable, also by monthly instalments, will secure. The yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from the date of the officer's first contribution. AGE OF WIFE NEXT BIRTHDAY Age of hus-band nextbirthday 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 23 7.46 7.72 8.07 8.52 9.08 24 7.16 7.41 7.74 8.18 8.71 25 6.87 7.10 9.83 10.75 12.06 13.70 15.96 9.42 10.32 11.58 13.15 15.30 18.29 26 6.59 6.81 7.42 7.11 6.31 6.51 6.81 7.84 8.35 9.02 7.50 8.01 8.63 7.18 7.66 8.25 28 5.76 5.94 6.21 9.89 11.10 12.62 14.68 17.47 9.47 10.64 12.10 14.06 16.67 9.06 10.18 11.59 13.45 15.90 29 6.04 6.23 6.51 6.86 7.32 7.88 8.65 9.74 11.09 12.86 15.17 6.54 6.98 7.53 8.26 9.30 10.60 12.28 14.47 30 5.49 5.67 5.92 6.23 6.65 7.17 7.87 8.86 10.12 11.69 13.78 31 5.24 5.41 5.64 5.94 6.33 6.83 7.50 8.45 9.66 11.15 13.11 32 4.99 5.15 5.37 5.64 6.02 6.50 7.13 8.04 9.20 10.62 12.44 33 4.75 4.89 5.11 5.36 5.71 6.17 6.77 34 4.51 4.65 4.85 5.09 5.42 5.86 6.42 7.25 8.75 10.09 11.81 8.30 9.58 11.20 35 4.29 36 4.07 4.19 4.41 4.60 4.84 5.14 5.56 6.09 6.88 4.37 4.59 4.88 5.28 5.78 6.52 37 3.86 3.97 4.14 4.35 4.62 5.00 5.47 6.17 38 3.65 3.75 3.92 4.11 4.36 4.72 5.16 5.83 7.88 9.10 10.63 39 3.46 3.54 3.69 3.88 4.12 4.45 4.87 5.49 7.46 8.63 10.10 40 3.26 3.34 3.47 3.65 3.88 4.18 4.57 5.16 5.92 6.86 8.08 41 3.06 3.14 3.27 3.48 3.64 3.92 4.28 4.84 5.56 6.46 7.62 42 2.88 2.95 3.06 3.21 3.41 3.67 4.00 4.52 5.20 6.06 7.16 43 2.70 2.76 2.86 3.00 3.18 3.42 3.73 4.22 4.86 5.67 6.71 44 2.52 2.57 2.67 2.80 2.96 3.18 3.47 3.92 4.52 5.28 6.26 26565 26828 45 2.33 2.38 46 2.15 2.20 2.28 47 1.98 2.02 2.10 48 1.80 1.84 1.91 49 1.63 1.67 1.73 2.47 2.59 2.74 2.94 3.21 3.62 4.18 4.88 5.81 2.38 2.52 2.70 2.96 3.34 3.84 4.49 5.35 50 2.19 2.31 2.48 2.71 3.06 3.53 4.12 4.92 51 2.00 2.10 2.26 2.47 2.78 3.20 3.74 4.48 1.80 1.90 2.04 2.23 2.51 2.89 3.36 4.05 C1234 10 10 10 10 52 1.46 1.50 1.55 1.61 1.70 1.82 1.99 2.24 2.58 3.00 3.62 53 1.29 1.32 1.37 1.42 1.50 1.60 1.75 1.97 2.27 2.64 3.20 54 1.12 1.15 1.18 1.23 1.30 1.39 1.51 1.70 1.96 2.28 2.78 .94 .97 1.00 1.04 1.10 1.17 1.27 1.43 1.65 1.92 2.34 .77 .79 .81 .84 .89 .95 1.03 1.16 1.33 1.57 1.90 55 .58 .60 .62 .64 .68 .72 56 .40 .41 .42 .44 .46 .49 .53 .60 .78 .88 1.02 1.20 1.46 57 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .27 .30 .69 .82 .99 .35 .42 .51 .49 235
Baseline (Original)
Widows and Orphans Pension. TABLE B,-Contd. [САР. 94 This section of Table B is applicable only to the case of officers who will be aged 58 next birthday, when they complete their period of contribution. The Yearly Pension, payable by monthly instalments, which a YEARLY CONTRIBUTION of 1, payable, also by monthly instalments, will secure. The yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from the date of the officer's first contribution. AGE OF WIFE NEXT BIRTHDAY Age of hus- band next birthday. 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 23 24 27 ** *** 7.46 7.72 8.07 8.52 9.08 7.16 7.41 7.74 8.18 8.71 9.83 10.75 12.06 13.70 15.96 19.11 9.42 10.32 11.58 13.15 15.30 18.29 25 6.87 7.10 26 6.59 6.81 7.42 7.11 6.31 6.51 6.81 7.84 8.35 9.02 7.50 8.01 8.63 7.18: 7.66 8.25 28 29 5.76 5.94 6.21 9.89 11.10 12.62 14.68 17.47 9.47 10.6412.10 14.06 | 16.67 9.06 10.18 11.59 13.45 15.90 6.04 6.23 6.51 6.86 7.32 7.88 8.65 9.74 11.0912.86 15.17 6.54 6.98 7.53 8.26 9.30 10.60 12.28 14.47 30 5.49 5.67 5.92 6.23 6.65 7.17 7.87 8.86 10.12 11.69 13.78 31 5.24 5.41 5.64 5.94 6.33 6.83 7.50 8.45 9.66 11.15 13.11 32 4.99 5.15 5.37 5.64 6.02 6.50 7.13 8.04 9.20 10.62 | 12.44 33 4.75 4.89 5.11 5.36 5.71 6.17 6.77 34 4.51 4.65 7.64 4.85 5.09 5.42 5.86 6.42 7.25 8.75 10.09 11.81 8.30 9.58 11.20 35 4.29 36 4.07 4.19 37 38 39 4.41 4.60 4.84 5.14 5.56 6.09 6.88 4,37 4.59 4.88 5.28 5.78 6.52 3.86 3.97 4.14 4.35 4.62 5.00 5.47 6.17 3.65 3.75 3.92 4.11 4.36 4.72 5.16 5.83 3.46 3.54 3.69 3.88 4.12 4.45 4.87 5.49 7.88 9.10 10.63 7.46 8.63 10.10 7.06 8.17 9.57 6.67 7.71 9.06 6.29 7.28 8.57 40 41 42 43 45 46 26565 26828 44 3.26 3.34 3.47 3.65 3.88 4.18 4.57 5.16 5.92 6.86 8.08 3.06 3.14 3.27 3.48 3.64 3.92 4.28 4.84 5.56 6.46 7.62 2.88 2.95 3.06 3.21 3.41 3.67 4.00 4.52 5.20 6.06 7.16 2.70 2.76 2.86 3.00 3.18 3.42 3.73 4.22 4.86 5.67 6.71 2.52 2.57 2.67 2.80 2.96 3.18 3.47 3.92 4.52 5.28 6.26 2.33 2.38 47 48 49 2.47 2.15 2.20 2.28 1.98 2.02 2.10 1.80 1.84 1.91 1.63 1.67 1.73 2.59: 2.74 2.94 3.21 3.62 4.18 4.88 5.81 2.38 2.52 2.70 2.96 3.34 3.84 4.49 5.35 2.19 2.31 2.48 2.71 3.06 3.53 4.12 4.92 2.00 2.10 2.26 2.47 2.78 3.20 3.74 4.48 1.80 1.90 2.04 2.23 2.51 2.89 3.36 4.05 51 C1234 10 10 10 10 50 52 53 54 1.46 1.50 1.55 1.61 1.70 1.82 1.99 2.24 2.58 3.00 3.62 1.29 1.32 1.37 1.42 1.50 1.60 1.75 1.97 2.27 2.64 3.20 1.12 1.15 1.18 1.23 1.30 1.39 1.51 1.70 1.96 2.28 2.78 .94 .97 1.00 1.04 1.10 1.17 1.27 1.43 1.65 1.92 2.34 .77 .79 .81 .84 .89 .95 1.03 1.16 1.33 1.57 1.90 235 55 .58 56 .40 57 .20 .21 .22 .60 .62 .64 .68 .72 .41 .42 .44 .46 .49 .53 .60 .23 .24 .25 .27 .78 .88 1.02 1.20 1.46 .30 .69 .82 .99 .35 .42 .51 49
2026-05-04 01:54:13 · Baseline
View content

Widows and Orphans Pension.

TABLE B,-Contd.

[САР. 94

This section of Table B is applicable only to the case of officers who will be aged 58 next birthday, when they complete their period of contribution.

The Yearly Pension, payable by monthly instalments, which a YEARLY CONTRIBUTION of 1, payable, also by monthly instalments, will secure. The yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from the date of the officer's first contribution.

AGE OF WIFE NEXT BIRTHDAY

Age of hus- band next birthday.

15 20 25

30

35 40 45 50 55 60

65

23

24

27

** ***

7.46 7.72 8.07 8.52 9.08 7.16 7.41 7.74 8.18 8.71

9.83 10.75 12.06 13.70 15.96 19.11 9.42 10.32 11.58 13.15 15.30 18.29

25

6.87 7.10

26

6.59 6.81

7.42 7.11

6.31 6.51 6.81

7.84 8.35 9.02 7.50 8.01 8.63 7.18: 7.66 8.25

28

29

5.76 5.94

6.21

9.89 11.10 12.62 14.68 17.47 9.47 10.6412.10 14.06 | 16.67 9.06 10.18 11.59 13.45 15.90

6.04 6.23 6.51 6.86 7.32 7.88 8.65 9.74 11.0912.86 15.17 6.54 6.98 7.53 8.26 9.30 10.60 12.28 14.47

30

5.49 5.67 5.92

6.23

6.65

7.17

7.87

8.86 10.12 11.69 13.78

31

5.24 5.41 5.64

5.94

6.33

6.83

7.50

8.45 9.66 11.15 13.11

32

4.99 5.15

5.37

5.64 6.02

6.50

7.13

8.04

9.20 10.62 | 12.44

33

4.75 4.89

5.11 5.36 5.71 6.17 6.77

34

4.51 4.65

7.64 4.85 5.09 5.42 5.86 6.42 7.25

8.75 10.09 11.81

8.30 9.58 11.20

35

4.29

36

4.07 4.19

37

38

39

4.41 4.60 4.84 5.14 5.56 6.09 6.88 4,37 4.59 4.88 5.28 5.78 6.52 3.86 3.97 4.14 4.35 4.62 5.00 5.47 6.17 3.65 3.75 3.92 4.11 4.36 4.72 5.16 5.83 3.46 3.54 3.69 3.88 4.12 4.45 4.87 5.49

7.88

9.10 10.63

7.46

8.63 10.10

7.06 8.17 9.57

6.67 7.71 9.06

6.29 7.28 8.57

40

41

42

43

45

46

26565 26828

44

3.26 3.34 3.47 3.65 3.88 4.18 4.57 5.16 5.92 6.86 8.08 3.06 3.14 3.27

3.48 3.64 3.92 4.28 4.84 5.56 6.46 7.62 2.88 2.95 3.06 3.21 3.41 3.67 4.00 4.52 5.20 6.06 7.16 2.70 2.76 2.86 3.00 3.18 3.42 3.73 4.22 4.86 5.67 6.71 2.52 2.57 2.67 2.80 2.96 3.18 3.47 3.92 4.52 5.28 6.26

2.33 2.38

47

48

49

2.47 2.15 2.20 2.28 1.98 2.02 2.10 1.80 1.84 1.91 1.63 1.67 1.73

2.59: 2.74 2.94 3.21 3.62 4.18 4.88 5.81 2.38 2.52 2.70 2.96 3.34 3.84 4.49 5.35 2.19 2.31 2.48 2.71

3.06 3.53 4.12 4.92 2.00 2.10 2.26 2.47 2.78 3.20 3.74 4.48 1.80 1.90 2.04 2.23 2.51 2.89 3.36 4.05

51

C1234

10 10 10 10

50

52

53

54

1.46 1.50 1.55 1.61 1.70 1.82 1.99 2.24 2.58 3.00 3.62 1.29 1.32

1.37 1.42 1.50 1.60 1.75 1.97 2.27 2.64 3.20 1.12 1.15 1.18 1.23 1.30 1.39 1.51 1.70 1.96 2.28 2.78 .94 .97 1.00 1.04 1.10 1.17 1.27 1.43 1.65 1.92 2.34 .77 .79 .81 .84 .89 .95 1.03 1.16 1.33 1.57

1.90

235

55

.58

56

.40

57

.20

.21

.22

.60 .62 .64 .68 .72 .41 .42 .44 .46 .49 .53 .60

.23 .24 .25 .27

.78

.88 1.02 1.20 1.46

.30

.69 .82 .99 .35 .42 .51

49

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.