1950_WIDOWS_AND_ORPHANS_PENSION_RULES — Page 12

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Widows and Orphans Pension.

TABLE A.

[CAP. 94

The Yearly Pension, Payable by monthly instalments, which a SINGLE CONTRIBUTION of 1 will secure.

Age of wife next birthday.

30 35 40 45 50 55 60

Age of husband next birthday.

15 20 .867 .900 .844 .876 15 16 17 .821 .851 18 19 .797 .827 .774 .801 20 .751 .779 .814 .858 21 22 ... ... ... ... 23 24 25 .940 .990 1.055 1.134 1.238 1.389 1.595 .916 .964 1.028 1.106 1.208 1.353 1.550 .890 .938 1.000 1.078 1.178 1.318 1.506 .865 .912 .972 1.047 1.146 1.282 1.464 .839 .884 .943 1.016 1.112 1.249 1.420 62 1.866 2.242 63 1.812 2.188 64 1.758 2.132 65 1.706 2.075 1.658 2.008 .728 .755 .789 .833 .887 .705 .730 .763 .806 .859 .683 .707 .738 .780 .831 .660 .683 .713 .754 .803 .639 .660 .690 .838 26 .618 .638 .667 .703 .750 .809 .887 27 .597 .616 .644 .679 .725 .781 .857 28 .577 .595 .622 .655 .699 .753 .826 29 .556 .573 .600 .632 .674 .727 .797 30 .536 .554 .578 .609 .649 .700 .769 .866 31 32 33 34 35 .378 .387 .402 .423 36 37 39 40 .518 .534 .558 .587 .626 .674 .741 .500 .516 .538 .565 .602 .650 .714 .482 .497 .519 .545 .580 .627 .688 .465 .479 .500 .525 .558 .604 .662 42 .448 .462 .482 .507 .538 .582 .638 .434 .446 .465 .489 .519 .562 .615 .419 .430 .449 .472 .501 .542 .593 44 .405 .415 .433 .455 .483 .522 .572 .391 .401 .417 .439 .466 .503 .551 .449 .484 .530 .598 .686 .365 .374 .388 .408 .433 .466 .509 .353 .361 .375 .393 .417 .449 .490 .341 .349 .362 .379 .402 .432 .472 .330 .337 .349 .366 .387 .416 .454 .518 .835 .919 1.075 .886 1.038 .854 1.003 .824 .969 .795 .936 .768 .906 .637 .741 .876 .614 .716 .848 .591 .692 .820 45 .318 .325 .337 .353 .373 .401 .438 .494 .570 .667 .792 46 .307 .314 .326 .341 .360 47 48 .347 .373 .407 .459 .529 .618 .738 49 .318 .336 .359 .393 .443 .510 .595 .713 50 .307 .323 .347 .378 .427 .491 .572 .689 51 52 53 55 .297 .304 .315 .329 56 .287 .294 .304 57 .278 .284 .294 58 .268 .275 .284 .296 .312 .335 .365 .411 .474 .551 .666 60 .260 .266 .275 .286 .301 .323 .352 .396 .457 .531 .644 .766 61

...

.251

.258

.266

.277

.291

.312

.340

.382

.440

.513

.624

.244

.250

.258

.268

.282

.301

.328

.369

.425

.496

.604

.236

.242

.250

.259

.272

.291

.317

.356

.410

.482

.586

.228

.234

.242

.251

.221

.227

.234

.215

.220

.227

.208

.214

.220

.202

.207

.214

.196

.201

.208

.216

.226

.240

.260

.293

.340

.404

.495

.190

.196

.202

.210

.220

.232

.252

.284

.330

.393

.484

.184

.190

.196

.204

.214

.226

.244

.275

.321

.383

.473

.179

.185

.191

.199

.208

.219

.237

.266

.311

.374

.463

.174

.180

.186

.193

.202

.213

.230

.258

.302

.364

.454

.264

.281

.306

.344

.243

.256

.272

.296

.333

.236

.248

.263

.286

.322

.229

.240

.255

.277

.312

.222

.233

.247

.268

.302

.396

.467

.568

.383

.372

.453

.552

.440

.536

.360

.427

.522

.350

.415

.508

45

Edit History

2026-05-04 01:50:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Widows and Orphans Pension. TABLE A. [CAP. 94 The Yearly Pension, Payable by monthly instalments, which a SINGLE CONTRIBUTION of 1 will secure. Age of wife next birthday. 30 35 40 45 50 55 60 Age of husband next birthday. 15 20 .867 .900 .844 .876 15 16 17 .821 .851 18 19 .797 .827 .774 .801 20 .751 .779 .814 .858 21 22 ... ... ... ... 23 24 25 .940 .990 1.055 1.134 1.238 1.389 1.595 .916 .964 1.028 1.106 1.208 1.353 1.550 .890 .938 1.000 1.078 1.178 1.318 1.506 .865 .912 .972 1.047 1.146 1.282 1.464 .839 .884 .943 1.016 1.112 1.249 1.420 62 1.866 2.242 63 1.812 2.188 64 1.758 2.132 65 1.706 2.075 1.658 2.008 .728 .755 .789 .833 .887 .705 .730 .763 .806 .859 .683 .707 .738 .780 .831 .660 .683 .713 .754 .803 .639 .660 .690 .838 26 .618 .638 .667 .703 .750 .809 .887 27 .597 .616 .644 .679 .725 .781 .857 28 .577 .595 .622 .655 .699 .753 .826 29 .556 .573 .600 .632 .674 .727 .797 30 .536 .554 .578 .609 .649 .700 .769 .866 31 32 33 34 35 .378 .387 .402 .423 36 37 39 40 .518 .534 .558 .587 .626 .674 .741 .500 .516 .538 .565 .602 .650 .714 .482 .497 .519 .545 .580 .627 .688 .465 .479 .500 .525 .558 .604 .662 42 .448 .462 .482 .507 .538 .582 .638 .434 .446 .465 .489 .519 .562 .615 .419 .430 .449 .472 .501 .542 .593 44 .405 .415 .433 .455 .483 .522 .572 .391 .401 .417 .439 .466 .503 .551 .449 .484 .530 .598 .686 .365 .374 .388 .408 .433 .466 .509 .353 .361 .375 .393 .417 .449 .490 .341 .349 .362 .379 .402 .432 .472 .330 .337 .349 .366 .387 .416 .454 .518 .835 .919 1.075 .886 1.038 .854 1.003 .824 .969 .795 .936 .768 .906 .637 .741 .876 .614 .716 .848 .591 .692 .820 45 .318 .325 .337 .353 .373 .401 .438 .494 .570 .667 .792 46 .307 .314 .326 .341 .360 47 48 .347 .373 .407 .459 .529 .618 .738 49 .318 .336 .359 .393 .443 .510 .595 .713 50 .307 .323 .347 .378 .427 .491 .572 .689 51 52 53 55 .297 .304 .315 .329 56 .287 .294 .304 57 .278 .284 .294 58 .268 .275 .284 .296 .312 .335 .365 .411 .474 .551 .666 60 .260 .266 .275 .286 .301 .323 .352 .396 .457 .531 .644 .766 61 ... .251 .258 .266 .277 .291 .312 .340 .382 .440 .513 .624 .244 .250 .258 .268 .282 .301 .328 .369 .425 .496 .604 .236 .242 .250 .259 .272 .291 .317 .356 .410 .482 .586 .228 .234 .242 .251 .221 .227 .234 .215 .220 .227 .208 .214 .220 .202 .207 .214 .196 .201 .208 .216 .226 .240 .260 .293 .340 .404 .495 .190 .196 .202 .210 .220 .232 .252 .284 .330 .393 .484 .184 .190 .196 .204 .214 .226 .244 .275 .321 .383 .473 .179 .185 .191 .199 .208 .219 .237 .266 .311 .374 .463 .174 .180 .186 .193 .202 .213 .230 .258 .302 .364 .454 .264 .281 .306 .344 .243 .256 .272 .296 .333 .236 .248 .263 .286 .322 .229 .240 .255 .277 .312 .222 .233 .247 .268 .302 .396 .467 .568 .383 .372 .453 .552 .440 .536 .360 .427 .522 .350 .415 .508 45
Baseline (Original)
Widows and Orphans Pension. TABLE A. [CAP. 94 The Yearly Pension, Payable by monthly instalments, which a SINGLE CONTRIBUTION of 1 will secure. Age of wife next birthday. 30 35 40 45 50 55 60 Age of hus- band next birthday. 15 20 15 16 .867 .900 .844 .876 17 .821 .851 18 19 .797 .827 .774.801 .751 .779 .814 .858 20 21 **** 22*** ***** *-*** 3888 GE*** **E** AHNAN BUNGA SENIS 62 63 64 25 65 .940 .990 1.0551.134 1.238 1.389 1.595 1.866 2.242 .916 .964 1.028 1.106 1.208 1.3531.550 1.8122.188 .890 .938 1.000 1.0781.178 1.318 1.506 1.758 2.132 .865 .912 .972 1.047 1.146 1.282 1.4641.706 2.075 .839 ,884 .9431.016 1.112 1.249 1.420 1.658 2.008 .916 .728 .755 .789 .833 .887 .705 .730 .763 .806 .859 .683 .707 .738 .780 .831 .660 .683 .713 .754 .803 .728 .776 .9871.080 1.2141.3781.6081.938 .958 1.048 1.177 1.3371.558 1.873 .928 1.0161.1401.2971.5081.812 .899 .9831.104 1.2531.460 1.748 .869 .952 1.0671.212 1.4111.685 .919 1.032 1.172 1.364 1.623 .997 1.134 1.318 1.562 .9631.096 1.272 | 1.504 .930 1.0591.2291.449 .8981.0241.1851.397 .988 1.142 | 1.345 .954 1.101 1.295 .9211.063 | 1.245 .888 1.0251.199 .856 .988 1.155 .9531.114 23 24 25 .639 .660 .690 .838 26 .618 .638 .667 .703 .750 .809 .887 27 .597 .616 .644 .679 .725 .781 .857 28 ,577 .595 .622 .655 .699 .753 .826 29 .556 .573 .600 .632 .674 .727 .797 30 .536 .554 .578 .609 .649 .700 .769 .866 31 32 33 34 35 36 37 39 40 .378 .387 .402 .423 42 43 44 .518 .534 .558 .587 .626 .674 .741 .500 .516 .538 .565. .602 .650 .714 .804 .482 .497 .519 .545 .580 .627 .688 .776 .465 479 .500 .525 .558 .604 .662 .747 .448 .462 .482 .507 .538 .582 .638 .720 .825 .434 .446 .465 .489 .519 .562 .615 .695 .795 .419 .430 .449 .472 .501 .542 .593 .670 .766 .405 .415 .433 .455 .483 .522 ,572 .645 .739 .391 .401 .417 .439 .466 .503 .551 .621 | .712 .449 .484 530 .598.686 .365 .374 .388 .408 .433 .466 .509 575 .661 .353 .361 .375 .393 .417 .449 .490 .554 .341 .349 .362 .379 .402 .432 .472 .330 .337 .349 .366 .387 .416 .454 .518 .835 .919 1.075 .886 1.038 .8541.003 .824 .969 .795 .936 .768 .906 .637 .741 .876 .614 .716 .848 ,591 .692 .820 45 .318 .325 .337 .353 .373 .401 .438 .494 .570 .667 .792 46 .307 314 .326 .341 .360 47 48 49 .386 .422 .476 .549 .642 .764 .347 .373 .407 .459 .529 .618 .738 .318 .336 .359 .393 .443 .510 .595 .713 .307 .323 .347 .378 .427 .491 .572 .689 50 51 52 53 55 56 57 58 59 60 .297 .304 .315 .329 .287 .294 .304 .278 .284 .294 .268 .275 .284 .296 .312 .335 .365 .411 .474 .551 .666 .260 .266 .275 .286 .301 .323 .352 .396 .457 .531 .644 .251 .258 .266 .277 .291 .312 .340 .382 .440 .513 .624 .244 .250 .258 .268 .282 .301 .328 .369 .425 .496 .604 .236 .242 .250 .259 .272 .291 .317 .356 .410 .482 .586 .228 .234 .242 .251 .221 .227 ,234 .215 .220 .227 .208 .214 .220 .202 .207 .214 .196 .201 .208 .216 .226 .240 .260 .293 .340 .404 .495 .190 .196 .202 .210 .220 .232 .252 .284 .330 .393 .484 .184 .190 .196 .204 .214 .226 .244 .275 .321 .383 .473 .179 .185 .191 .199 .208 .219 .237 .266 .311 .374 .463 .174 .180 .186 .193 .202 .213 .230 .258 .302 .364 .454 .264 .281 .306 .344 .243 .256 .272 .296 .333 .236 .248 .263 .286 .322 .229 240 .255 .277 312 .222 .233 .247 .268 .302 .396 .467 .568 .383 .372 .453 .552 .440 .536 .360 .427 .522 .350 .415 .508 45
2026-05-04 01:50:46 · Baseline
View content

Widows and Orphans Pension.

TABLE A.

[CAP. 94

The Yearly Pension, Payable by monthly instalments, which a SINGLE CONTRIBUTION of 1 will secure.

Age of wife next birthday.

30 35 40 45 50 55 60

Age of hus-

band next

birthday. 15

20

15

16

.867 .900 .844 .876

17

.821 .851

18

19

.797 .827 .774.801

.751 .779 .814 .858

20

21

**** 22*** ***** *-*** 3888 GE*** **E** AHNAN BUNGA SENIS

62

63

64

25

65

.940 .990 1.0551.134 1.238 1.389 1.595 1.866 2.242 .916 .964 1.028 1.106 1.208 1.3531.550 1.8122.188 .890 .938 1.000 1.0781.178 1.318 1.506 1.758 2.132 .865 .912 .972 1.047 1.146 1.282 1.4641.706 2.075 .839 ,884 .9431.016 1.112 1.249 1.420 1.658 2.008

.916 .728 .755 .789 .833 .887 .705 .730 .763 .806 .859 .683 .707 .738 .780 .831 .660 .683 .713 .754 .803

.728 .776

.9871.080 1.2141.3781.6081.938 .958 1.048 1.177 1.3371.558 1.873 .928 1.0161.1401.2971.5081.812 .899 .9831.104 1.2531.460 1.748 .869

.952 1.0671.212 1.4111.685

.919 1.032 1.172 1.364 1.623 .997 1.134 1.318 1.562 .9631.096 1.272 | 1.504 .930 1.0591.2291.449 .8981.0241.1851.397

.988 1.142 | 1.345 .954 1.101 1.295 .9211.063 | 1.245 .888 1.0251.199 .856 .988 1.155

.9531.114

23

24

25

.639 .660 .690

.838

26

.618 .638 .667 .703 .750

.809

.887

27

.597 .616 .644 .679

.725

.781

.857

28

,577 .595 .622 .655 .699

.753

.826

29

.556 .573 .600 .632 .674

.727

.797

30

.536 .554 .578 .609 .649

.700 .769

.866

31

32

33

34

35

36

37

39

40

.378

.387 .402 .423

42

43

44

.518 .534 .558 .587 .626 .674 .741 .500 .516 .538 .565. .602 .650 .714 .804 .482 .497 .519 .545 .580 .627 .688 .776 .465 479 .500 .525 .558 .604 .662 .747

.448 .462 .482 .507 .538 .582 .638

.720 .825 .434 .446 .465 .489 .519 .562 .615 .695 .795 .419 .430 .449 .472 .501 .542 .593 .670 .766 .405 .415 .433 .455 .483 .522 ,572 .645 .739 .391

.401 .417 .439 .466 .503 .551 .621

| .712 .449 .484 530 .598.686 .365 .374 .388 .408 .433 .466 .509 575 .661 .353 .361 .375 .393 .417 .449 .490 .554 .341 .349 .362 .379 .402 .432 .472 .330 .337 .349 .366

.387 .416 .454 .518

.835

.919 1.075

.886 1.038

.8541.003

.824 .969

.795 .936

.768

.906

.637 .741

.876

.614 .716

.848

,591 .692

.820

45

.318 .325 .337 .353

.373

.401 .438

.494 .570 .667 .792

46

.307 314 .326 .341

.360

47

48

49

.386 .422 .476 .549 .642 .764 .347 .373 .407 .459 .529 .618 .738 .318 .336 .359 .393 .443 .510 .595 .713 .307 .323 .347 .378 .427 .491 .572 .689

50

51

52

53

55

56

57

58

59

60

.297 .304 .315 .329 .287 .294 .304 .278 .284 .294

.268 .275 .284 .296 .312 .335 .365 .411 .474 .551 .666 .260 .266 .275 .286 .301 .323 .352 .396 .457 .531 .644 .251 .258 .266 .277 .291 .312 .340 .382 .440 .513 .624 .244 .250 .258 .268 .282 .301 .328 .369 .425 .496 .604 .236 .242 .250 .259 .272 .291 .317 .356 .410 .482 .586

.228 .234 .242 .251 .221 .227 ,234 .215 .220 .227 .208 .214 .220 .202 .207 .214

.196 .201 .208 .216 .226 .240 .260 .293 .340 .404 .495 .190 .196 .202 .210 .220 .232 .252 .284 .330 .393 .484 .184 .190 .196 .204 .214 .226 .244 .275 .321 .383 .473 .179 .185 .191

.199 .208 .219 .237 .266

.311 .374 .463 .174

.180 .186 .193 .202 .213 .230 .258 .302 .364 .454

.264 .281 .306 .344 .243 .256 .272 .296 .333 .236 .248 .263 .286 .322 .229 240 .255 .277 312 .222 .233 .247 .268 .302

.396 .467 .568 .383 .372

.453 .552

.440 .536

.360

.427 .522

.350 .415 .508

45

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.