1950_TAXATION_OF_COSTS_(O.J.)_RULES — Page 5

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Supreme Court.

107. Writing judge's clerk confirming

108. Attending in chambers with or without counsel on summons, motion or other proceeding-

(a) Consent summons, or ex parte without discussion

Charges.

$ 2.50

6.00

(b) When any argument or discussion takes place

10.00

(c) When the hearing occupies from half an hour to one hour

15.00

(d) When the hearing occupies more than one hour, for each hour or portion of an hour including the first

10.00

Attendances, etc.

109. To file Registrar's certificate or affidavit, order or other document in court

110. To inspect any premises or ship, with or without jury, or with or without solicitor of opposite party, or attending sale

111. On counsel with brief or other papers

112. Attending counsel to sign pleading

113. On consultation or conference with counsel

114. Attending receipt of any document as result of a conference

115. To get a day specially fixed for hearing of suit

116. On hearing of any trial of any cause or matter or motion or petition or issue of fact, whether before a judge or before the Full Court or referee, or on assessment of damages, per day

117. To hear judgment when same reserved

118. On taxation of bill of costs, per hour

119. To obtain or give an undertaking to appear

120. On printer to insert advertisement in any newspaper that may be necessary

121. To issue execution

122. Informing client of an order, judgment or other step in an action or proceeding, if necessary

123. Attending Registrar settling bond

124. Attending on telephone

125. Every other attendance not hereinbefore referred to and which shall, in the opinion of the Registrar, be necessary-such sum as the Registrar may think proper.

4.00

7.50 to $30.00

6.00

4.00

7.00 to 15.00

2.00

4.00

20.00 to 45.00

15.00

10.00

$ 5.00

5.00

5.00

2.50 to 6.00

6.00

2.00

Miscellaneous.

126. Translating any documents or writing from any language into English, per folio

1.50

127. Perusing and checking translations received from adverse party when the translation is agreed without being certified by the court translator, per folio

0.90

128. Attending court translator to certify

3.00

27

Page 5

Page 6

[CAP. 4

CAP. 41

Edit History

2026-05-04 01:03:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Supreme Court. 107. Writing judge's clerk confirming 108. Attending in chambers with or without counsel on summons, motion or other proceeding- (a) Consent summons, or ex parte without discussion Charges. $ 2.50 6.00 (b) When any argument or discussion takes place 10.00 (c) When the hearing occupies from half an hour to one hour 15.00 (d) When the hearing occupies more than one hour, for each hour or portion of an hour including the first 10.00 Attendances, etc. 109. To file Registrar's certificate or affidavit, order or other document in court 110. To inspect any premises or ship, with or without jury, or with or without solicitor of opposite party, or attending sale 111. On counsel with brief or other papers 112. Attending counsel to sign pleading 113. On consultation or conference with counsel 114. Attending receipt of any document as result of a conference 115. To get a day specially fixed for hearing of suit 116. On hearing of any trial of any cause or matter or motion or petition or issue of fact, whether before a judge or before the Full Court or referee, or on assessment of damages, per day 117. To hear judgment when same reserved 118. On taxation of bill of costs, per hour 119. To obtain or give an undertaking to appear 120. On printer to insert advertisement in any newspaper that may be necessary 121. To issue execution 122. Informing client of an order, judgment or other step in an action or proceeding, if necessary 123. Attending Registrar settling bond 124. Attending on telephone 125. Every other attendance not hereinbefore referred to and which shall, in the opinion of the Registrar, be necessary-such sum as the Registrar may think proper. 4.00 7.50 to $30.00 6.00 4.00 7.00 to 15.00 2.00 4.00 20.00 to 45.00 15.00 10.00 $ 5.00 5.00 5.00 2.50 to 6.00 6.00 2.00 Miscellaneous. 126. Translating any documents or writing from any language into English, per folio 1.50 127. Perusing and checking translations received from adverse party when the translation is agreed without being certified by the court translator, per folio 0.90 128. Attending court translator to certify 3.00 27 Page 5 Page 6 [CAP. 4 CAP. 41
Baseline (Original)
Supreme Court. 107. Writing judge's clerk confirming 108. Attending in chambers with or without counsel on summons, motion or other procceding- (a) Consent summons, or ex parte without discussion Charges. $ 2.50 6.00 (b) When any argument or discussion takes place 10.00 (c) When the hearing occupies from half an hour to one hour 15.00 (d) When the hearing occupies more than one hour, for each hour or portion of an hour including the first 10.00 Attendances, etc. 109. To file Registrar's certificate or affidavit, order or other document in court 110. To inspect any premises or ship, with or with- out jury, or with or without solicitor of opposite party, or attending sale 111. On counsel with brief or other papers 112. Attending counsel to sign pleading 113. On consultation or conference with counsel 114. Attending receipt of any document as result of a conference 115. To get a day specially fixed for hearing of suit 116. On hearing of any trial of any cause or matter or motion or petition or issue of fact, whether before a judge or before the Full Court or referee, or on assessment of damages, per day 117. To hear judgment when same reserved 118. On taxation of bill of costs, per hour 119. To obtain or give an undertaking to appear 120. On printer to insert advertisement in any news- paper that may be necessary 121. To issue execution 122. Informing client of an order, judgment or other step in an action or proceeding, if necessary 123. Attending Registrar settling bond 124. Attending on telephone 125. Every other attendance not hereinbefore refer- red to and which shall, in the opinion of the Registrar, be necessary-such sum as the Registrar may think proper. 4.00 7.50 to $30.00 6.00 4.00 7.00 to 15.00 2.00 4.00 20.00 to 45.00 15.00 10.00 $ 5.00 5.00 5.00 2.50 to 6.00 6.00 2.00 Miscellaneous. 126. Translating any documents or writing from any language into English, per folio 1.50 127. Perusing and checking translations received from adverse party when the translation is agreed without being certified by the court translator, per folio 0.90 128. Attending court translator to certify 3.00 27 [CAP. 4 Page 5Page 6 CAP. 41
2026-05-04 01:03:25 · Baseline
View content

Supreme Court.

107. Writing judge's clerk confirming

108. Attending in chambers with or without counsel

on summons, motion or other procceding- (a) Consent summons, or ex parte without

discussion

Charges.

$ 2.50

6.00

(b) When any argument or discussion takes

place

10.00

(c) When the hearing occupies from half an

hour to one hour

15.00

(d) When the hearing occupies more than one hour, for each hour or portion of an hour including the first

10.00

Attendances, etc.

109. To file Registrar's certificate or affidavit, order

or other document in court

110. To inspect any premises or ship, with or with- out jury, or with or without solicitor of opposite party, or attending sale

111. On counsel with brief or other papers 112. Attending counsel to sign pleading 113. On consultation or conference with counsel 114. Attending receipt of any document as result

of a conference

115. To get a day specially fixed for hearing of suit 116. On hearing of any trial of any cause or matter or motion or petition or issue of fact, whether before a judge or before the Full Court or referee, or on assessment of damages, per day

117. To hear judgment when same reserved

118. On taxation of bill of costs, per hour

119. To obtain or give an undertaking to appear 120. On printer to insert advertisement in any news-

paper that may be necessary

121. To issue execution

122. Informing client of an order, judgment or other step in an action or proceeding, if necessary

123. Attending Registrar settling bond

124. Attending on telephone

125. Every other attendance not hereinbefore refer- red to and which shall, in the opinion of the Registrar, be necessary-such sum as the Registrar may think proper.

4.00

7.50 to $30.00

6.00

4.00

7.00 to 15.00

2.00 4.00

20.00 to

45.00

15.00

10.00

$ 5.00

5.00 5.00

2.50 to 6.00

6.00

2.00

Miscellaneous.

126. Translating any documents or writing from

any language into English, per folio

1.50

127. Perusing and checking translations received from adverse party when the translation is agreed without being certified by the court translator, per folio

0.90

128. Attending court translator to certify

3.00

27

[CAP. 4

Page 5Page 6

CAP. 41

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.