1950_REGISTRATION_(IMPORTS_AND_EXPORTS)_REGULATIONS — Page 1

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 51]

Registration of Imports and Exports.

Regulations REGISTRATION OF IMPORTS AND EXPORTS.

Fraser, vol. 3, p. 949.

Ord. 2 of 1946.

G.N.A. 87/49.

G.N.A. 93/51.

REGISTRATION (IMPORTS AND EXPORTS) REGULATIONS.

(Cap. 51, section 3).

(Ordinance No. 12 of 1922).

[21st March, 1930.]

(Cap. 81).

1. In these regulations-

"master" includes every person, except a pilot within the meaning of the Pilots Ordinance, having command or charge of any ship;

"person" includes a body corporate and a firm;

"ship" includes every description of vessel used in navigation and all aircraft;

"shipowner" or "owner of a ship" includes the agents and charterers of a ship;

"transhipment cargo" means cargo which remains, during all the time that it is in the Colony, under the control of the shipowner in his capacity as such, whether on a through bill of lading or otherwise;

"transit cargo" means cargo passing through the waters of the Colony without transhipment.

2. Nothing in these regulations shall apply to the following-

(a) transit cargo;

(b) articles imported or exported by the Colonial Government or the Naval or Military Authorities or the Royal Air Force;

(c) ships' stores;

(d) personal baggage, within the limits of weight carried free under passage ticket and comprising only articles and goods for personal use or consumption;

(e) articles imported or exported by means of the Post Office;

(f) travellers' samples, if not for sale;

(g) articles imported from or exported to such particular place or places as are notified from time to time by the Director.

304

Edit History

2026-05-04 00:20:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP. 51] Registration of Imports and Exports. Regulations REGISTRATION OF IMPORTS AND EXPORTS. Fraser, vol. 3, p. 949. Ord. 2 of 1946. G.N.A. 87/49. G.N.A. 93/51. REGISTRATION (IMPORTS AND EXPORTS) REGULATIONS. (Cap. 51, section 3). (Ordinance No. 12 of 1922). [21st March, 1930.] (Cap. 81). 1. In these regulations- "master" includes every person, except a pilot within the meaning of the Pilots Ordinance, having command or charge of any ship; "person" includes a body corporate and a firm; "ship" includes every description of vessel used in navigation and all aircraft; "shipowner" or "owner of a ship" includes the agents and charterers of a ship; "transhipment cargo" means cargo which remains, during all the time that it is in the Colony, under the control of the shipowner in his capacity as such, whether on a through bill of lading or otherwise; "transit cargo" means cargo passing through the waters of the Colony without transhipment. 2. Nothing in these regulations shall apply to the following- (a) transit cargo; (b) articles imported or exported by the Colonial Government or the Naval or Military Authorities or the Royal Air Force; (c) ships' stores; (d) personal baggage, within the limits of weight carried free under passage ticket and comprising only articles and goods for personal use or consumption; (e) articles imported or exported by means of the Post Office; (f) travellers' samples, if not for sale; (g) articles imported from or exported to such particular place or places as are notified from time to time by the Director. 304
Baseline (Original)
CAP. 51] Registration of Imports and Exports. Regulations REGISTRATION OF IMPORTS AND EXPORTS. Fraser, vol. 3, p. 949. Ord. 2 of 1946. G.N.A. 87/49. G.N.A. 93/51. REGISTRATION (IMPORTS AND EXPORTS) REGULATIONS. (Cap. 51, section 3). (Ordinance No. 12 of 1922). [21st March, 1930.] (Cap. 81). 1. In these regulations- "master" includes every person, except a pilot within the meaning of the Pilots Ordinance, having command or charge of any ship; "person" includes a body corporate and a firm; "ship" includes every description of vessel used in naviga- tion and all aircraft; "shipowner" or "owner of a ship" includes the agents and charterers of a ship; "transhipment cargo" means cargo which remains, during all the time that it is in the Colony, under the control of the shipowner in his capacity as such, whether on a through bill of lading or otherwise; "transit cargo" means cargo passing through the waters of the Colony without transhipment. 2. Nothing in these regulations shall apply to the following- (a) transit cargo; (b) articles imported or exported by the Colonial Government or the Naval or Military Authorities or the Royal Air Force; (c) ships' stores; (d) personal baggage, within the limits of weight carried free under passage ticket and comprising only articles and goods for personal use or con- sumption; (e) articles imported or exported by means of the Post Office; (f) travellers' samples, if not for sale; (g) articles imported from or exported to such parti- cular place or places as are notified from time to time by the Director. 304
2026-05-04 00:20:25 · Baseline
View content

CAP. 51]

Registration of Imports and Exports.

Regulations REGISTRATION OF IMPORTS AND EXPORTS.

Fraser,

vol. 3, p. 949.

Ord. 2 of

1946.

G.N.A.

87/49.

G.N.A. 93/51.

REGISTRATION (IMPORTS AND EXPORTS)

REGULATIONS.

(Cap. 51, section 3).

(Ordinance No. 12 of 1922).

[21st March, 1930.]

(Cap. 81).

1. In these regulations-

"master" includes every person, except a pilot within the meaning of the Pilots Ordinance, having command or charge of any ship;

"person" includes a body corporate and a firm;

"ship" includes every description of vessel used in naviga-

tion and all aircraft;

"shipowner" or "owner of a ship" includes the agents and

charterers of a ship;

"transhipment cargo" means cargo which remains, during all the time that it is in the Colony, under the control of the shipowner in his capacity as such, whether on a through bill of lading or otherwise;

"transit cargo" means cargo passing through the waters of

the Colony without transhipment.

2. Nothing in these regulations shall apply to the following-

(a) transit cargo;

(b) articles imported or exported by the Colonial Government or the Naval or Military Authorities or the Royal Air Force;

(c) ships' stores;

(d) personal baggage, within the limits of weight carried free under passage ticket and comprising only articles and goods for personal use or con- sumption;

(e) articles imported or exported by means of the Post

Office;

(f) travellers' samples, if not for sale;

(g) articles imported from or exported to such parti- cular place or places as are notified from time to time by the Director.

304

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.