1950_RADIOCOMMUNICATION_REGULATIONS — Page 33

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 106]

G.N.A. 75/51.

Telecommunication.

FORM 13.

COLONY OF HONG KONG,

Telecommunication Ordinance.

(Chapter 106 of the Revised Edition).

RESTRICTED.

Certificate of competency in Radiotelephony granted by the Government of Hong Kong.

This is to certify that under the provisions of the Telecommunication Convention of Atlantic City, 1947, Mr. ...has been examined in Radio-telephony and has passed in-

(a) a practical knowledge of radiotelephony, especially as regards the avoidance of interference;

(b) a knowledge of the adjustment and working of radiotelephone apparatus;

(c) sending and receiving spoken messages correctly by telephone;

(d) a knowledge of the regulations applying to the exchange of radiotelephone communication and of the part of the Radiocommunication Regulations relating to the Safety of Life;

and having made a declaration that he will preserve the secrecy of correspondence, is hereby authorized to act as radiotelephone operator on board a British ship equipped with a radiotelephone installation of which the power of the carrier wave in the aerial does not exceed 50 watts.

Dated this ......... day of ............... 19........

Signature of examining officer

Postmaster General, Hong Kong.

NOTES-This certificate should be carefully preserved. In case of loss through avoidable causes a duplicate will only be issued on payment of a fee of not less than five dollars.

This certificate may be endorsed or withdrawn at the discretion of the Postmaster General of Hong Kong in the case of misconduct or breach on the part of the holder of the Regulations prescribed for the working of telephony stations. Unless so withdrawn it will continue to be valid so long as the Regulations of the Telecommunication Convention of Atlantic City, 1947, remain in force.

In case of loss of this certificate a report must be made to the Postmaster General, Hong Kong, in writing, as soon as possible.

Any person other than the owner thereof becoming possessed of this certificate should transmit it forthwith to the Postmaster General, Hong Kong.

Signature of Holder.

Photograph of Holder.

248

Edit History

2026-05-04 00:12:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP. 106] G.N.A. 75/51. Telecommunication. FORM 13. COLONY OF HONG KONG, Telecommunication Ordinance. (Chapter 106 of the Revised Edition). RESTRICTED. Certificate of competency in Radiotelephony granted by the Government of Hong Kong. This is to certify that under the provisions of the Telecommunication Convention of Atlantic City, 1947, Mr. ...has been examined in Radio-telephony and has passed in- (a) a practical knowledge of radiotelephony, especially as regards the avoidance of interference; (b) a knowledge of the adjustment and working of radiotelephone apparatus; (c) sending and receiving spoken messages correctly by telephone; (d) a knowledge of the regulations applying to the exchange of radiotelephone communication and of the part of the Radiocommunication Regulations relating to the Safety of Life; and having made a declaration that he will preserve the secrecy of correspondence, is hereby authorized to act as radiotelephone operator on board a British ship equipped with a radiotelephone installation of which the power of the carrier wave in the aerial does not exceed 50 watts. Dated this ......... day of ............... 19........ Signature of examining officer Postmaster General, Hong Kong. NOTES-This certificate should be carefully preserved. In case of loss through avoidable causes a duplicate will only be issued on payment of a fee of not less than five dollars. This certificate may be endorsed or withdrawn at the discretion of the Postmaster General of Hong Kong in the case of misconduct or breach on the part of the holder of the Regulations prescribed for the working of telephony stations. Unless so withdrawn it will continue to be valid so long as the Regulations of the Telecommunication Convention of Atlantic City, 1947, remain in force. In case of loss of this certificate a report must be made to the Postmaster General, Hong Kong, in writing, as soon as possible. Any person other than the owner thereof becoming possessed of this certificate should transmit it forthwith to the Postmaster General, Hong Kong. Signature of Holder. Photograph of Holder. 248
Baseline (Original)
CAP. 106] G.N.A. 75/51. Telecommunication. FORM 13. COLONY OF HONG KONG, Telecommunication Ordinance. (Chapter 106 of the Revised Edition). Certificate of competency in Radiotelephony granted by the Government of Hong Kong. RESTRICTED. This is to certify that under the provisions of the Tele- communication Convention of Atlantic City, 1947, Mr. telephony and has passed in- .has been examined in Radio- (a) a practical knowledge of radiotelephony, especially as regards the avoidance of interference; (b) a knowledge of the adjustment and working of radio- telephone apparatus; (c) sending and receiving spoken messages correctly by telephone; Life; (d) a knowledge of the regulations applying to the exchange of radiotelephone communication and of the part of the Radiocommunication Regulations relating to the Safety of and having made a declaration that he will preserve the secrecy of correspondence, is hereby authorized to act as radiotelephone operator on board a British ship equipped with a radiotelephone installation of which the power of the carrier wave in the aerial does not exceed 50 watts. Dated this .........day of 19........ ¡ Signature of examining officer Postmaster General, Hong Kong. NOTES-This certificate should be carefully preserved. In case of loss through avoidable causes a duplicate will only be issued on payment of a fee of not less than five dollars. This certificate may be endorsed or withdrawn at the discretion of the Postmaster General of Hong Kong in the case of misconduct or breach on the part of the holder of the Regulations prescribed for the working of telephony stations. Unless so withdrawn it will continue to be valid so long as the Regulations of the Telecommunication Convention of Atlantic City, 1947, remain in force. In case of loss of this certificate a report must be made to the Postmaster General, Hong Kong, in writing, as soon as possible. Any person other than the owner thereof becoming possessed of this certificate should transmit it forthwith to the Postmaster General, Hong Kong. Signature of Holder. Photograph of Holder. 248
2026-05-04 00:12:03 · Baseline
View content

CAP. 106]

G.N.A. 75/51.

Telecommunication.

FORM 13.

COLONY OF HONG KONG,

Telecommunication Ordinance.

(Chapter 106 of the Revised Edition).

Certificate of competency in Radiotelephony granted by the Government of Hong Kong.

RESTRICTED.

This is to certify that under the provisions of the Tele- communication Convention of Atlantic City, 1947, Mr.

telephony and has passed in-

.has been examined in Radio-

(a) a practical knowledge of radiotelephony, especially as

regards the avoidance of interference;

(b) a knowledge of the adjustment and working of radio-

telephone apparatus;

(c) sending and receiving spoken messages correctly by

telephone;

Life;

(d) a knowledge of the regulations applying to the exchange of radiotelephone communication and of the part of the Radiocommunication Regulations relating to the Safety of

and having made a declaration that he will preserve the secrecy of correspondence, is hereby authorized to act as radiotelephone operator on board a British ship equipped with a radiotelephone installation of which the power of the carrier wave in the aerial does not exceed 50 watts.

Dated this .........day of

19........

¡

Signature of examining officer

Postmaster General, Hong Kong.

NOTES-This certificate should be carefully preserved. In case of loss through avoidable causes a duplicate will only be issued on payment of a fee of not less than five dollars.

This certificate may be endorsed or withdrawn at the discretion of the Postmaster General of Hong Kong in the case of misconduct or breach on the part of the holder of the Regulations prescribed for the working of telephony stations. Unless so withdrawn it will continue to be valid so long as the Regulations of the Telecommunication Convention of Atlantic City, 1947, remain in force.

In case of loss of this certificate a report must be made to the Postmaster General, Hong Kong, in writing, as soon as possible.

Any person other than the owner thereof becoming possessed of this certificate should transmit it forthwith to the Postmaster General, Hong Kong.

Signature of Holder.

Photograph of Holder.

248

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.