1950_PROTECTED_PLACES_(SAFETY)_ORDINANCE — Page 6

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

[CAP. 260

Item. Location.

13. Kai Tak Airport, R.A.F.

14. Flying Boat & Marine Craft Anchorage, R.A.F.

15. 367 Signals Unit.

16. Command Workshops, Shamshuipo.

17. R.A.F. Signals Station, Taimoshan.

18. R.A.F. Signals Station, Ping Shan.

19. Department of Civil Aviation hangar Kai Tak.

20. No. 3 Ordnance Sub-Depot, North Point Wharf,

21. R.A.F. Explosive Area.

22. Green Island and Little Green Island.

The area Remarks.

enclosed between the following points and bounded by the perimeter fence: 584037 (Sacred Hill) following the Nullah to point 584042-following the Sai Kong Road to its intersection with Customs Pass Road 600049-continuing along the road towards Tai Wan Tsun Village to 613036-thence along the sea wall to point 584037.

The area enclosed between the sea wall which constitutes the southern boundary of Kai Tak Airport, and points 584036 and 609035,

Tai Po Tsai 664057.

548044 Area bounded by Tai Nam Street, Yen Chow Street, Cheung Sha Wan Road, and a line parallel to and 165 feet distant from Yen Chow Street.

On summit of Taimoshan, 506142, bounded by perimeter fence.

370178 bounded by perimeter fence.

North side of Saikung Road 598052.

585995 surrounded by a perimeter wire fence with the sea on one side.

583056 N. W. of Kai Tak Airfield bounded by a fence.

Position: 22° 17′ 10′′ North, 114° 06′ 41′′ East. G.N.A.45/50.

131

Edit History

2026-05-03 23:57:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
[CAP. 260 Item. Location. 13. Kai Tak Airport, R.A.F. 14. Flying Boat & Marine Craft Anchorage, R.A.F. 15. 367 Signals Unit. 16. Command Workshops, Shamshuipo. 17. R.A.F. Signals Station, Taimoshan. 18. R.A.F. Signals Station, Ping Shan. 19. Department of Civil Aviation hangar Kai Tak. 20. No. 3 Ordnance Sub-Depot, North Point Wharf, 21. R.A.F. Explosive Area. 22. Green Island and Little Green Island. The area Remarks. enclosed between the following points and bounded by the perimeter fence: 584037 (Sacred Hill) following the Nullah to point 584042-following the Sai Kong Road to its intersection with Customs Pass Road 600049-continuing along the road towards Tai Wan Tsun Village to 613036-thence along the sea wall to point 584037. The area enclosed between the sea wall which constitutes the southern boundary of Kai Tak Airport, and points 584036 and 609035, Tai Po Tsai 664057. 548044 Area bounded by Tai Nam Street, Yen Chow Street, Cheung Sha Wan Road, and a line parallel to and 165 feet distant from Yen Chow Street. On summit of Taimoshan, 506142, bounded by perimeter fence. 370178 bounded by perimeter fence. North side of Saikung Road 598052. 585995 surrounded by a perimeter wire fence with the sea on one side. 583056 N. W. of Kai Tak Airfield bounded by a fence. Position: 22° 17′ 10′′ North, 114° 06′ 41′′ East. G.N.A.45/50. 131
Baseline (Original)
[CAP. 260 Item. Location. 13. Kai Tak Airport, R.A.F. 14. Flying Boat & Marine Craft Anchorage, R.A.F. 15. 367 Signals Unit. 16. Command Workshops, Shamshuipo. 17. R.A.F. Signals Station, Taimoshan. 18. R.A.F. Signals Station, Ping Shan. 19. Department of Civil Aviation hangar Kai Tak. 20. No. 3 Ordnance Sub-Depot, North Point Wharf, 21. R.A.F. Explosive Area. 22. Green Island and Little Green Island. The area Remarks. enclosed between the following points and bounded by the perimeter fence: 584037 (Sacred Hill) following the Nullah to point 584042-follow- ing the Sai Kong Road to its intersection with Customs Pass Road 600049-continuing along the road towards Tai Wan Tsun Village to 613036-thence along the sea wall to point 584037. The area enclosed between the sea wall which constitutes the south- ern boundary of Kai Tak Air- port, and points 584036 and 609035, Tai Po Tsai 664057. 548044 Area bounded by Tai Nam Street, Yen Chow Street, Cheung Sha Wan Road, and a line parallel to and 165 feet distant from Yen Chow Street. On summit of Taimoshan, 506142, bounded by perimeter fence. 370178 bounded by perimeter fence. North 598052. side of Saikung Road 585995 surrounded by a perimeter wire fence with the sea on one side. 583056 N. W. of Kai Tak Airfield bounded by a fence. Position: 22° 17′ 10′′ North, 114° G.N. A.45/50. 06′ 41′′ East. 131 ?
2026-05-03 23:57:37 · Baseline
View content

[CAP. 260

Item.

Location.

13. Kai Tak Airport, R.A.F.

14. Flying Boat & Marine

Craft Anchorage, R.A.F.

15. 367 Signals Unit.

16. Command Workshops,

Shamshuipo.

17. R.A.F. Signals Station,

Taimoshan.

18. R.A.F. Signals Station,

Ping Shan.

19. Department of Civil

Aviation hangar Kai Tak.

20. No. 3 Ordnance Sub-Depot,

North Point Wharf,

21. R.A.F. Explosive Area.

22. Green Island and Little

Green Island.

The area

Remarks.

enclosed between the following points and bounded by the perimeter fence:

584037 (Sacred Hill) following the Nullah to point 584042-follow- ing the Sai Kong Road to its intersection with Customs Pass Road 600049-continuing along the road towards Tai Wan Tsun Village to 613036-thence along the sea wall to point 584037.

The area enclosed between the sea wall which constitutes the south- ern boundary of Kai Tak Air- port, and points 584036 and 609035,

Tai Po Tsai 664057.

548044 Area bounded by Tai Nam Street, Yen Chow Street, Cheung Sha Wan Road, and a line parallel to and 165 feet distant from Yen Chow Street.

On summit of Taimoshan, 506142,

bounded by perimeter fence.

370178 bounded by perimeter fence.

North

598052.

side of Saikung Road

585995 surrounded by a perimeter wire fence with the sea on one side.

583056 N. W. of Kai Tak Airfield

bounded by a fence.

Position: 22° 17′ 10′′ North, 114° G.N. A.45/50.

06′ 41′′ East.

131

?

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.