1950_POLICE_RESERVE_ORDINANCE — Page 2

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Police Reserve.

[CAP. 233

or whose death is directly traceable to wounds or injuries received or exposure or illness contracted whilst on duty;

(m) the general government and discipline of the

Reserve;

(n) such other things as may be necessary for the carrying into effect of the provisions of this Ordinance.

Schedule.

The Reserve shall consist of a Commissioner, and Constitution.. such deputy commissioners, assistant commissioners, superintendents, assistant superintendents, subordinate officers and constables as the Governor in Council may from time to time direct.

5+

tion.

The Commissioner, subject to the control of the Administra-Governor and the provisions of this Ordinance, shall be charged with the direction and administration of the Reserve.

The Commissioner may enrol in the Reserve such Enrolment. persons as offer their services in accordance with the regulations for the time being in force provided that he considers the persons suitable for the duties to be performed under this Ordinance, and every person upon being enrolled shall become a member of the Reserve and subject to the provisions of this Ordinance.

promotion,

compulsory

7. (1) The deputy commissioners, assistant commissioners, the superintendents and assistant superintendents Appointment, dismissal and may be appointed and promoted by the Commissioner with the approval of the Governor and may be dismissed by the Governor.

retirement and other

of officers

members.

37 of 1950,

Schedule.

(2) A subordinate officer may be appointed, promoted, reduced or dismissed by the Commissioner.

(3) A constable may be promoted or dismissed by the Commissioner.

Schedule.

(4) The Governor may require a deputy commissioner, 27 of 1946, s. 7. assistant commissioner, superintendent or assistant superintendent to retire from the Reserve if it appears to him 37 of 1950, that such a person is unable to discharge efficiently the duties which he is or may be called upon to perform as a member of the Reserve.

371

Edit History

2026-05-03 23:44:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Police Reserve. [CAP. 233 or whose death is directly traceable to wounds or injuries received or exposure or illness contracted whilst on duty; (m) the general government and discipline of the Reserve; (n) such other things as may be necessary for the carrying into effect of the provisions of this Ordinance. Schedule. The Reserve shall consist of a Commissioner, and Constitution.. such deputy commissioners, assistant commissioners, superintendents, assistant superintendents, subordinate officers and constables as the Governor in Council may from time to time direct. 5+ tion. The Commissioner, subject to the control of the Administra-Governor and the provisions of this Ordinance, shall be charged with the direction and administration of the Reserve. The Commissioner may enrol in the Reserve such Enrolment. persons as offer their services in accordance with the regulations for the time being in force provided that he considers the persons suitable for the duties to be performed under this Ordinance, and every person upon being enrolled shall become a member of the Reserve and subject to the provisions of this Ordinance. promotion, compulsory 7. (1) The deputy commissioners, assistant commissioners, the superintendents and assistant superintendents Appointment, dismissal and may be appointed and promoted by the Commissioner with the approval of the Governor and may be dismissed by the Governor. retirement and other of officers members. 37 of 1950, Schedule. (2) A subordinate officer may be appointed, promoted, reduced or dismissed by the Commissioner. (3) A constable may be promoted or dismissed by the Commissioner. Schedule. (4) The Governor may require a deputy commissioner, 27 of 1946, s. 7. assistant commissioner, superintendent or assistant superintendent to retire from the Reserve if it appears to him 37 of 1950, that such a person is unable to discharge efficiently the duties which he is or may be called upon to perform as a member of the Reserve. 371
Baseline (Original)
Police Reserve. [CAP. 233 or whose death is directly traceable to wounds or injuries received or exposure or illness contracted whilst on duty; (m) the general government and discipline of the Reserve; (n) such other things as may be necessary for the carrying into effect of the provisions of this Ordin- ance. Schedule. The Reserve shall consist of a Commissioner, and Constitution.. such deputy commissioners, assistant commissioners, super- 37 of 1950, intendents, assistant superintendents, subordinate officers and constables as the Governor in Council may from time to time direct. 5+ tion. The Commissioner, subject to the control of the Administra- Governor and the provisions of this Ordinance, shall be charged with the direction and administration of the Reserve. The Commissioner may enrol in the Reserve such Enrolment. persons as offer their services in accordance with the regulations for the time being in force provided that he considers the persons suitable for the duties to be performed under this Ordinance, and every person upon being enrolled shall become a member of the Reserve and subject to the provisions of this Ordinance. promotion, compulsory 7. (1) The deputy commissioners, assistant commis- Appointment, sioners, the superintendents and assistant superintendents dismissal and may be appointed and promoted by the Commissioner with the approval of the Governor and may be dismissed by the Governor. retirement and other of officers members. 37 of 1950, (2) A subordinate officer may be appointed, promoted, Schedule. reduced or dismissed by the Commissioner. (3) A constable may be promoted or dismissed by the Commissioner. Schedule. (4) The Governor may require a deputy commissioner, 27 of 1946, s. 7. assistant commissioner, superintendent or assistant super- intendent to retire from the Reserve if it appears to him 37 of 1950, that such a person is unable to discharge efficiently the duties which he is or may be called upon to perform as a member of the Reserve. 371
2026-05-03 23:44:15 · Baseline
View content

Police Reserve.

[CAP. 233

or whose death is directly traceable to wounds or injuries received or exposure or illness contracted whilst on duty;

(m) the general government and discipline of the

Reserve;

(n) such other things as may be necessary for the carrying into effect of the provisions of this Ordin-

ance.

Schedule.

The Reserve shall consist of a Commissioner, and Constitution.. such deputy commissioners, assistant commissioners, super- 37 of 1950, intendents, assistant superintendents, subordinate officers and constables as the Governor in Council may from time to time direct.

5+

tion.

The Commissioner, subject to the control of the Administra- Governor and the provisions of this Ordinance, shall be charged with the direction and administration of the Reserve.

The Commissioner may enrol in the Reserve such Enrolment. persons as offer their services in accordance with the regulations for the time being in force provided that he considers the persons suitable for the duties to be performed under this Ordinance, and every person upon being enrolled shall become a member of the Reserve and subject to the provisions of this Ordinance.

promotion,

compulsory

7. (1) The deputy commissioners, assistant commis- Appointment, sioners, the superintendents and assistant superintendents dismissal and may be appointed and promoted by the Commissioner with the approval of the Governor and may be dismissed by the Governor.

retirement and other

of officers

members.

37 of 1950,

(2) A subordinate officer may be appointed, promoted, Schedule. reduced or dismissed by the Commissioner.

(3) A constable may be promoted or dismissed by the Commissioner.

Schedule.

(4) The Governor may require a deputy commissioner, 27 of 1946, s. 7. assistant commissioner, superintendent or assistant super- intendent to retire from the Reserve if it appears to him 37 of 1950, that such a person is unable to discharge efficiently the duties which he is or may be called upon to perform as a member of the Reserve.

371

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.