1950_NEW_TERRITORIES_ORDINANCE — Page 21

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

New Territories.

44. Any covenant or provision implied by this Ordinance may be varied or extended by deed, and as so varied and extended shall, as far as may be, operate in the like manner and with all the like incidents, effects and consequences as if such variations and extensions were directed in this Ordinance to be implied.

[52]

[CAP. 97

Implied covenant varied.

45. Every conveyance, except a conveyance by way of lease, shall by virtue of this Ordinance be effectual to pass all the estate, right, title, interest, claim and demand which the conveying parties respectively have in or to or on the property so conveyed or expressed or intended to be so conveyed, or which they respectively have power to convey in or to or on the same.

[53]

make under Part II.

46. It shall be lawful for the Governor in Council to make regulations for the purposes of Part II, and particularly for fixing the fees to be paid thereunder, and for providing for the recovery of Crown rent by distraint or other proceedings. The said regulations shall be published in both the English and Chinese languages.

[54]

47. Any fees payable in virtue of any such regulation shall be recoverable summarily.

[55]

Recovery of fees.

48. A copy of or extract from any document in the custody of the Land Officer shall, if certified by him to be correct, be admissible in evidence in all courts to the same extent as the original document would be admissible.

[56]

copies in evidence.

49. Nothing in this Part shall be deemed to affect the interests of the Crown, or to confer a larger right in relation to any land than is granted in the Crown lease, grant or licence whereunder the said land is held; and no liability shall attach to the Land Officer, or to any Assistant Land Officer, or to the Government, or to the Crown, in respect of any act done or entry made by such Land Officer or Assistant Land Officer in the course of his duty.

[57]

Page 83

Edit History

2026-05-03 23:03:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
New Territories. 44. Any covenant or provision implied by this Ordinance may be varied or extended by deed, and as so varied and extended shall, as far as may be, operate in the like manner and with all the like incidents, effects and consequences as if such variations and extensions were directed in this Ordinance to be implied. [52] [CAP. 97 Implied covenant varied. 45. Every conveyance, except a conveyance by way of lease, shall by virtue of this Ordinance be effectual to pass all the estate, right, title, interest, claim and demand which the conveying parties respectively have in or to or on the property so conveyed or expressed or intended to be so conveyed, or which they respectively have power to convey in or to or on the same. [53] make under Part II. 46. It shall be lawful for the Governor in Council to make regulations for the purposes of Part II, and particularly for fixing the fees to be paid thereunder, and for providing for the recovery of Crown rent by distraint or other proceedings. The said regulations shall be published in both the English and Chinese languages. [54] 47. Any fees payable in virtue of any such regulation shall be recoverable summarily. [55] Recovery of fees. 48. A copy of or extract from any document in the custody of the Land Officer shall, if certified by him to be correct, be admissible in evidence in all courts to the same extent as the original document would be admissible. [56] copies in evidence. 49. Nothing in this Part shall be deemed to affect the interests of the Crown, or to confer a larger right in relation to any land than is granted in the Crown lease, grant or licence whereunder the said land is held; and no liability shall attach to the Land Officer, or to any Assistant Land Officer, or to the Government, or to the Crown, in respect of any act done or entry made by such Land Officer or Assistant Land Officer in the course of his duty. [57] Page 83
Baseline (Original)
¿ New Territories. 44. Any covenant or provision implied by this Ordin- ance may be varied or extended by deed, and as so varied and extended shall, as far as may be, operate in the like manner and with all the like incidents, effects and consequen- ces as if such variations and extensions were directed in this Ordinance to be implied. [52] [CAP. 97 Implied may be covenant varied. for all the 45. Every conveyance, except a conveyance by way of Provision lease, shall by virtue of this Ordinance be effectual to pass estate, etc. all the estate, right, title, interest, claim and demand which the conveying parties respectively have in or to or on the property so conveyed or expressed or intended to be so conveyed, or which they respectively have power to convey in or to or on the same. [53] make under Part II. 46. It shall be lawful for the Governor in Council to Power to make regulations for the purposes of Part II, and particularly regulations. for fixing the fees to be paid thereunder, and for providing for the recovery of Crown rent by distraint or other proceed- ings. The said regulations shall be published in both the English and Chinese languages. [54] 47. Any fees payable in virtue of any such regulation Recovery shall be recoverable summarily. [55] of fecs. copies in evidence. 48. A copy of or extract from any document in the Certified custody of the Land Officer shall, if certified by him to be receivable correct, be admissible in evidence in all courts to the saine extent as the original document would be admissible. [56] to affect 49. Nothing in this Part shall be deemed to affect Purt not the interests of the Crown, or to confer a larger right in Crown, etc. relation to any land than is granted in the Crown lease, grant or licence whereunder the said land is held; and no liability shall attach to the Land Officer, or to any Assistant Land Officer, or to the Government, or to the Crown, in respect of any act done or entry made by such Land Officer or Assistant Land Officer in the course of his duty. [57] 83
2026-05-03 23:03:37 · Baseline
View content

¿

New Territories.

44. Any covenant or provision implied by this Ordin- ance may be varied or extended by deed, and as so varied and extended shall, as far as may be, operate in the like manner and with all the like incidents, effects and consequen- ces as if such variations and extensions were directed in this Ordinance to be implied.

[52]

[CAP. 97

Implied may be

covenant

varied.

for all the

45. Every conveyance, except a conveyance by way of Provision lease, shall by virtue of this Ordinance be effectual to pass estate, etc. all the estate, right, title, interest, claim and demand which the conveying parties respectively have in or to or on the property so conveyed or expressed or intended to be so conveyed, or which they respectively have power to convey in or to or on the same.

[53]

make

under Part II.

46. It shall be lawful for the Governor in Council to Power to make regulations for the purposes of Part II, and particularly regulations. for fixing the fees to be paid thereunder, and for providing for the recovery of Crown rent by distraint or other proceed- ings. The said regulations shall be published in both the English and Chinese languages.

[54]

47. Any fees payable in virtue of any such regulation Recovery shall be recoverable summarily.

[55]

of fecs.

copies

in evidence.

48. A copy of or extract from any document in the Certified custody of the Land Officer shall, if certified by him to be receivable correct, be admissible in evidence in all courts to the saine extent as the original document would be admissible. [56]

to affect

49. Nothing in this Part shall be deemed to affect Purt not the interests of the Crown, or to confer a larger right in Crown, etc. relation to any land than is granted in the Crown lease, grant or licence whereunder the said land is held; and no liability shall attach to the Land Officer, or to any Assistant Land Officer, or to the Government, or to the Crown, in respect of any act done or entry made by such Land Officer or Assistant Land Officer in the course of his duty.

[57]

83

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.