1950_MONEY-LENDERS_(REGISTRATION)_REGULATIONS — Page 3

CAP. 163]

Money-lenders.

11. These regulations may be cited as the Money-lenders (Registration) Regulations.

[reg. 4.]

SCHEDULE.

FORM A.

The Money-lenders Ordinance.

(Chapter 163 of the Revised Edition).

APPLICATION FOR THE EXEMPTION OF A COMPANY, ASSOCIATION

OR PARTNERSHIP FROM REGISTRATION UNDER THE ABOVE-MENTIONED ORDINANCE.

*Here insert full name.

† Here insert full address.

I* being duly authorized in that behalf by†

Here insert name of the company, association or partnership, and which carries on its business at**

of which I am§

1 in the Colony of Hong Kong, hereby make application to the Governor in Council on behalf of the said‡

Here state whether secretary, partner, or director or

for an order exempting the said from registration as a money-lender, under the provisions

**Here insert address of business.

†† Here state grounds for exemption.

of the above-mentioned Ordinance, upon the following grounds++

Dated this day of 19

(Signed)

To the Clerk of Councils,

Colonial Secretariat,

Hong Kong.

[reg. 8.]

FORM B.

The Money-lenders Ordinance.

(Chapter 163 of the Revised Edition).

ORDER OF EXEMPTION.

In pursuance of the powers conferred by paragraph (d) of section 6 of the Money-lenders Ordinance, Chapter 163 of the Revised Edition, it is hereby ordered by the Governor in Council that the

whose address is

be exempted from registration as a money-lender under the provisions of the said Ordinance for a period of

from the day of the publication of this order in the Gazette or until the earlier revocation of this order by the Governor in Council.

240