1950_MISCELLANEOUS_LICENCES_ORDINANCE — Page 1

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 114]

25 of 1933.

9 of 1934.

22 of 1935.

8 of 1941.

42 of 1947.

Short title.

Interpretation.

[cf. 8 & 9 Vict. c. 156 s. 4.]

[cf. 51 & 52 Vict. c. 33 s. 2;

34 & 35 Vict. c. 96, s. 3.]

9 of 1934, s.2.

[cf. 10 & 11 Geo. 5, c. lxxxix ss. 3, 17 & 18.]

Miscellaneous Licences.

CHAPTER 114.

MISCELLANEOUS LICENCES.

To consolidate and amend the law relating to miscellaneous licences.

[27th October, 1933.]

1. This Ordinance may be cited as the Miscellaneous Licences Ordinance.

2. In this Ordinance-

"auctioneer" means and includes every person who exercises or carries on the trade or business of an auctioneer, or who acts in such capacity at any sale or roup, and every person who sells or offers for sale any goods or chattels, lands, tenements, or hereditaments, or any interest therein, at any sale or roup where any person or persons become the purchaser of the same by competition, and being the highest bidder, either by being the single bidder or increasing upon the biddings made by others, or decreasing on sums named by the auctioneer or person acting as auctioneer, or other person at such sale or roup, or by any other mode of sale by competition; "hawker" means any person who trades in any street or public thoroughfare or goes from place to place, or goes on board any vessel, selling or exposing for sale any goods, wares or merchandise immediately to be delivered, or exposing samples or patterns of any goods, wares or merchandise to be afterwards delivered, or selling or offering for sale his skill in handicraft, except a person selling or seeking orders for goods, wares or merchandise to or from persons who are dealers therein, and who buy to sell again;

or

"massage establishment" means any premises used or represented as being or intended to be used for the reception or treatment of persons requiring massage or other similar treatment, except a hospital for the time being recognized by the Director of Medical and Health Services, or except an establishment carried on by a duly registered medical practitioner, or except the premises of a hairdresser, where face or scalp massage is ad-

Page 362

Edit History

2026-05-03 22:56:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP. 114] 25 of 1933. 9 of 1934. 22 of 1935. 8 of 1941. 42 of 1947. Short title. Interpretation. [cf. 8 & 9 Vict. c. 156 s. 4.] [cf. 51 & 52 Vict. c. 33 s. 2; 34 & 35 Vict. c. 96, s. 3.] 9 of 1934, s.2. [cf. 10 & 11 Geo. 5, c. lxxxix ss. 3, 17 & 18.] Miscellaneous Licences. CHAPTER 114. MISCELLANEOUS LICENCES. To consolidate and amend the law relating to miscellaneous licences. [27th October, 1933.] 1. This Ordinance may be cited as the Miscellaneous Licences Ordinance. 2. In this Ordinance- "auctioneer" means and includes every person who exercises or carries on the trade or business of an auctioneer, or who acts in such capacity at any sale or roup, and every person who sells or offers for sale any goods or chattels, lands, tenements, or hereditaments, or any interest therein, at any sale or roup where any person or persons become the purchaser of the same by competition, and being the highest bidder, either by being the single bidder or increasing upon the biddings made by others, or decreasing on sums named by the auctioneer or person acting as auctioneer, or other person at such sale or roup, or by any other mode of sale by competition; "hawker" means any person who trades in any street or public thoroughfare or goes from place to place, or goes on board any vessel, selling or exposing for sale any goods, wares or merchandise immediately to be delivered, or exposing samples or patterns of any goods, wares or merchandise to be afterwards delivered, or selling or offering for sale his skill in handicraft, except a person selling or seeking orders for goods, wares or merchandise to or from persons who are dealers therein, and who buy to sell again; or "massage establishment" means any premises used or represented as being or intended to be used for the reception or treatment of persons requiring massage or other similar treatment, except a hospital for the time being recognized by the Director of Medical and Health Services, or except an establishment carried on by a duly registered medical practitioner, or except the premises of a hairdresser, where face or scalp massage is ad- Page 362
Baseline (Original)
i CAP. 114] 25 of 1933. 9 of 1934. 22 of 1935. 8 of 1941. 42 of 1947. Short title. Interpretation. [cf. 8 & 9 Vict. c. 156 s. 4.] [cf. 51 & 52 Vict. c. 33 s. 2; 34 & 35 Vict. c. 96, s. 3.] 9 of 1934, s.2. [cf. 10 & 11 Geo. 5, c. lxxxix 88. 3, 17 & 18.] Miscellaneous Licences. CHAPTER 114. MISCELLANEOUS LICENCES. To consolidate and amend the law relating to miscellaneous licences. [27th October, 1933.] 1. This Ordinance may be cited as the Miscellaneous Licences Ordinance. 2. In this Ordinance- "auctioneer" means and includes every person who exercises or carries on the trade or business of an auctioneer, or who acts in such capacity at any sale or roup, and every person who sells or offers for sale any goods or chattels, lands, tenements, or hereditaments, or any interest therein, at any sale or roup where any person or persons become the purchaser of the same by competition, and being the highest bidder, either by being the single bidder or increasing upon the biddings made by others, or decreasing on sums named by the auctioneer or person acting as auctioneer, or other person at such sale or roup, or by any other mode of sale by competition; "hawker" means any person who trades in any street or public thoroughfare or goes from place to place, or goes on board any vessel, selling or exposing for sale any goods, wares merchandise immediately to be delivered, or exposing samples or patterns of any goods, wares or merchandise to be afterwards delivered, or selling or offering for sale his skill in handicraft, except a person selling or seeking orders for goods, wares or merchandise to or from persons who are dealers therein, and who buy to sell again; or "massage establishment" means any premises used or represented as being or intended to be used for the reception or treatment of persons requiring massage or other similar treatment, except a hospital for the time being recognized by the Director of Medical and Health Services, or except an establishment carried on by a duly registered medical practitioner, or except the premises of a hairdresser, where face or scalp massage is ad- 362
2026-05-03 22:56:23 · Baseline
View content

i

CAP. 114]

25 of 1933.

9 of 1934.

22 of 1935.

8 of 1941.

42 of 1947.

Short title.

Interpretation.

[cf. 8 & 9 Vict. c. 156 s. 4.]

[cf. 51 & 52 Vict. c. 33 s. 2;

34 & 35 Vict. c. 96, s. 3.]

9 of 1934, s.2.

[cf. 10 & 11 Geo. 5, c. lxxxix 88. 3, 17 & 18.]

Miscellaneous Licences.

CHAPTER 114.

MISCELLANEOUS LICENCES.

To consolidate and amend the law relating to miscellaneous

licences.

[27th October, 1933.]

1. This Ordinance may be cited as the Miscellaneous Licences Ordinance.

2. In this Ordinance-

"auctioneer" means and includes every person who exercises or carries on the trade or business of an auctioneer, or who acts in such capacity at any sale or roup, and every person who sells or offers for sale any goods or chattels, lands, tenements, or hereditaments, or any interest therein, at any sale or roup where any person or persons become the purchaser of the same by competition, and being the highest bidder, either by being the single bidder or increasing upon the biddings made by others, or decreasing on sums named by the auctioneer or person acting as auctioneer, or other person at such sale or roup, or by any other mode of sale by competition; "hawker" means any person who trades in any street or public thoroughfare or goes from place to place, or goes on board any vessel, selling or exposing for sale any goods, wares

merchandise immediately to be delivered, or exposing samples or patterns of any goods, wares or merchandise to be afterwards delivered, or selling or offering for sale his skill in handicraft, except a person selling or seeking orders for goods, wares or merchandise to or from persons who are dealers therein, and who buy to sell again;

or

"massage establishment" means any premises used or represented as being or intended to be used for the reception or treatment of persons requiring massage or other similar treatment, except a hospital for the time being recognized by the Director of Medical and Health Services, or except an establishment carried on by a duly registered medical practitioner, or except the premises of a hairdresser, where face or scalp massage is ad-

362

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.