CAP. 227]
HONG KONG.
Magistrates.
FORM 38.
Order for restitution of property.
IN THE MAGISTRATE'S COURT AT
[s. 90.]
Before J.P., Esquire, a magistrate of the said Colony, sitting at the said court.
The
day of
19
C.D. was charged before me, a magistrate of the said Colony, for that he, on the
day of
19
at
[state offence and describe goods as in conviction], and having dealt with the case summarily, the said C.D. has been this day convicted before me of the offence with which he was so charged; and it is proved to me that the said goods are now in the possession of
: Therefore it is hereby ordered that the said
do forthwith restore the said goods to the said
of
the owner thereof.
[L.S.]
(Signed.)
Magistrate.
FORM 39.
[s. 19.]
HONG KONG.
Certificate of dismissal.
IN THE MAGISTRATE'S COURT AT
I hereby certify that an information [or complaint] preferred by A.B against C.D., for that [etc., as in the summons to defendant], was this day considered by me, a magistrate of the said Colony, and was by me dismissed [with costs].
Dated this
[L.S.]
day of
19
,
(Signed.)
Magistrate.
FORM 40.
[s. 50.]
Warrant of distress on conviction for fine, with or without costs or damages, or for costs or damages without fine.
HONG KONG.
IN THE MAGISTRATE'S COURT at
To [insert name, etc., of officer where the person executing is not a police officer] and to each and all of the police officers of the said Colony.
C.D. (hereinafter called the defendant) was on the
9
,
day of 19 convicted before the said court for that he, on the day of
19
at
[state offence]; and it was adjudged that the defendant should for his said offence forfeit and pay* [amount of fine], and should also pay to the said
the sum of
for compensation and
for costs and it was ordered that the said sums should be paid [etc., as in the conviction]; and that if default should be made in payment according
106
CAP. 227]
HONG KONG.
Magistrates.
FORM 38.
Order for restitution of property.
IN THE MAGISTRATE'S COURT AT
[s. 90.]
Before J.P., Esquire, a magistrate of the said Colony, sitting at the said court.
The
day of
19
C.D. was charged before me, a magistate of the said Colony, for that he, on the
day of
19
at
[state offence and describe goods as in conviction], and having dealt with the case summarily, the said C.D. has been this day convicted before me of the offence with which he was so charged; and it is proved to me that the said goods are now in the possession of
: Therefore it is hereby ordered that the said do forthwith restore the said goods to the said
of
the owner thereof.
[L.S.]
(Signed.)
FORM 39.
Magistrate.
[s. 19.]
HONG KONG.
Certificate of dismissal.
IN THE MAGISTRATE'S COURT AT
I hereby certify that an information [or complaint] preferred by A.B against C.D., for that [etc., as in the summons to defendant], was this day considered by me, a magistrate of the said Colony, and was by me dismissed [with costs].
Dated this
[L.S.]
day of
19
,
(Signed.)
Magistrate.
FORM 40.
[s. 50.]
Warrant of distress on conviction for fine, with or without costs or damages, or for costs or damages without fine.
HONG KONG.
IN THE MAGISTRATE'S COurt at
To [insert name, etc., of officer where the person executing is not a police officer] and to each and all of the police officers of the said Colony.
C.D. (hereinafter called the defendant) was on the
9
,
day of 19 convicted before the said court for that he, on the day of
19
at
[state offence]; and it was adjudged that the defendant should for his said offence forfeit and pay* [amount of fine], and should also pay to the said
the sum of
for compensation and
for costs and it was ordered that the said sums should be paid [etc., as in the conviction]; and that if default should be made in payment according
106
No comments yet.
Private notes are available after approval.