1950_LAND_TRANSACTIONS_(ENEMY_OCCUPATION)_ORDINANCE — Page 6

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Land Transactions (Enemy Occupation).

(a) the practice and procedure of the court in respect of proceedings of any kind under this Ordinance; (b) the forms to be used;

(c) court fees, the fees of counsel and the costs of

solicitors;

(d) generally for the better carrying out of the provisions of this Ordinance relating to legal proceedings and relating to the carrying out of the orders and directions of the Supreme Court.

(2) Until such rules and orders are made and in so far as the same may make no provision the rules and orders, practice and procedure, forms and fees for the time being in force in the Supreme Court in its original or summary jurisdiction as the case may be shall be deemed to be in force with such modifications as the circumstances may require.

[CAP. 256

certain

not registered

house

Japanese

registration office.

ice.

11. Whenever, by reason of the regulations practice or procedure applicable to the Japanese house registration office, or by reason of the absence of parties, or for any other reason which the court shall deem sufficient, a conveyance, assignment or other disposition of any land, house or building, executed during the Japanese occupation otherwise than by way of mortgage or reassignment, was not registered at the Japanese house registration office and such conveyance, assignment or other disposition was, by reason of not being under seal, or owing to the parcels being incorrectly described, or through any defect in form, or otherwise inoperative according to the law in force in the Colony immediately prior to the Japanese occupation to carry out the true intention of the parties, then the provisions of sections 5, 6, 7, 9 and 10 shall apply to such conveyance, assignment or disposition in like manner as if it had been a Japanese assignment within the meaning of this Ordinance.

107

Edit History

2026-05-03 22:04:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Land Transactions (Enemy Occupation). (a) the practice and procedure of the court in respect of proceedings of any kind under this Ordinance; (b) the forms to be used; (c) court fees, the fees of counsel and the costs of solicitors; (d) generally for the better carrying out of the provisions of this Ordinance relating to legal proceedings and relating to the carrying out of the orders and directions of the Supreme Court. (2) Until such rules and orders are made and in so far as the same may make no provision the rules and orders, practice and procedure, forms and fees for the time being in force in the Supreme Court in its original or summary jurisdiction as the case may be shall be deemed to be in force with such modifications as the circumstances may require. [CAP. 256 certain not registered house Japanese registration office. ice. 11. Whenever, by reason of the regulations practice or procedure applicable to the Japanese house registration office, or by reason of the absence of parties, or for any other reason which the court shall deem sufficient, a conveyance, assignment or other disposition of any land, house or building, executed during the Japanese occupation otherwise than by way of mortgage or reassignment, was not registered at the Japanese house registration office and such conveyance, assignment or other disposition was, by reason of not being under seal, or owing to the parcels being incorrectly described, or through any defect in form, or otherwise inoperative according to the law in force in the Colony immediately prior to the Japanese occupation to carry out the true intention of the parties, then the provisions of sections 5, 6, 7, 9 and 10 shall apply to such conveyance, assignment or disposition in like manner as if it had been a Japanese assignment within the meaning of this Ordinance. 107
Baseline (Original)
Land Transactions (Enemy Occupation). (a) the practice and procedure of the court in respect of proceedings of any kind under this Ordinance; (b) the forms to be used; (c) court fees, the fees of counsel and the costs of solicitors; (d) generally for the better carrying out of the provisions of this Ordinance relating to legal proceedings and relating to the carrying out of the orders and directions of the Supreme Court. (2) Until such rules and orders are made and in so far as the same may make no provision the rules and orders, practice and procedure, forms and fees for the time being in force in the Supreme Court in its original or summary jurisdiction as the case may be shall be deemed to be in force with such modifications as the circumstances may require. [CAP. 256 certain not registered house Japanese registration office. ice. 11. Whenever, by reason of the regulations practice Provision for or procedure applicable to the Japanese house registration instruments office, or by reason of the absence of parties, or for any in the other reason which the court shall deem sufficient, a conveyance, assignment or other disposition of any land house or building, executed during the Japanese occupation otherwise than by way of mortgage or reassignment, was not registered at the Japanese house registration office and such conveyance, assignment or other disposition was, by reason of not being under seal, or owing to the parcels being incorrectly described, or through any defect in form. or otherwise inoperative according to the law in force in the Colony immediately prior to the Japanese occupation to carry out the true intention of the parties, then the provisions of sections 5, 6, 7, 9 and 10 shall apply to such conveyance assignment or disposition in like manner as if it had been a Japanese assignment within the meaning of this Ordinance. 107
2026-05-03 22:04:03 · Baseline
View content

Land Transactions (Enemy Occupation).

(a) the practice and procedure of the court in respect of proceedings of any kind under this Ordinance; (b) the forms to be used;

(c) court fees, the fees of counsel and the costs of

solicitors;

(d) generally for the better carrying out of the provisions of this Ordinance relating to legal proceedings and relating to the carrying out of the orders and directions of the Supreme Court.

(2) Until such rules and orders are made and in so far as the same may make no provision the rules and orders, practice and procedure, forms and fees for the time being in force in the Supreme Court in its original or summary jurisdiction as the case may be shall be deemed to be in force with such modifications as the circumstances may require.

[CAP. 256

certain

not registered

house

Japanese

registration office.

ice.

11. Whenever, by reason of the regulations practice Provision for or procedure applicable to the Japanese house registration instruments office, or by reason of the absence of parties, or for any in the other reason

which the court shall deem sufficient, a conveyance, assignment or other disposition of any land house or building, executed during the Japanese occupation otherwise than by way of mortgage or reassignment, was not registered at the Japanese house registration office and such conveyance, assignment or other disposition was, by reason of not being under seal, or owing to the parcels being incorrectly described, or through any defect in form. or otherwise inoperative according to the law in force in the Colony immediately prior to the Japanese occupation to carry out the true intention of the parties, then the provisions of sections 5, 6, 7, 9 and 10 shall apply to such conveyance assignment or disposition in like manner as if it had been a Japanese assignment within the meaning of this Ordinance.

107

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.