1950_LANDLORD_AND_TENANT_ORDINANCE — Page 30

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 255]

Landlord and Tenant.

Application for Rent and/or Mesne Profits.

5. Application for leave to Assign, Transfer or Sub-let.

[Sch. cont.]

4.

Affidavit

6.

of Service.

Affirmation

7. Order Fixing Rent.

8.

Order Apportioning Rent.

9.

Order for Possession.

10.

Notice of Motion on Appeal.

11.

12.

13.

Notice of Application for Exemption under section 31. Affidavit of Service and posting of Notice of Application for Exemption under section 31.

Application for leave to appear or make representations on applications for Exemption under section 31.

–សំសំ

1.

2.

3.

4.

Form 1.

TENANCY TRIBUNAL.

IN THE MATTER of the Landlord and Tenant Ordinance.

(Chapter 255 of the Revised Edition.) Application No.

[To be left blank.]

NATURE OF APPLICATION.

TO VARY THE RENT PAYABLE.

Particulars of Application.

Name and address of applicant. Name and address of opponent. Description of premises.

Amount of rent payable.

5. Amount of increase or decrease sought.

Reason for the increase or decrease.

6.

(Reasons for and material facts in support should be stated on a separate piece or pieces of paper).

1.

ki

FORM 2.

TENANCY TRIBUNAL.

IN THE MATTER of the Landlord and Tenant Ordinance.

(Chapter 255 of the Revised Edition.) Application No.

[To be left blank.]

NATURE OF APPLICATION.

TO APPORTION THE RENT PAYABLE.

Particulars of Application.

(Name(s) and address(es) of applicant(s). Name(s) and address(es) of opponent(s).

94

Page 30

Page 31

Edit History

2026-05-03 22:01:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP. 255] Landlord and Tenant. Application for Rent and/or Mesne Profits. 5. Application for leave to Assign, Transfer or Sub-let. [Sch. cont.] 4. Affidavit 6. of Service. Affirmation 7. Order Fixing Rent. 8. Order Apportioning Rent. 9. Order for Possession. 10. Notice of Motion on Appeal. 11. 12. 13. Notice of Application for Exemption under section 31. Affidavit of Service and posting of Notice of Application for Exemption under section 31. Application for leave to appear or make representations on applications for Exemption under section 31. –សំសំ 1. 2. 3. 4. Form 1. TENANCY TRIBUNAL. IN THE MATTER of the Landlord and Tenant Ordinance. (Chapter 255 of the Revised Edition.) Application No. [To be left blank.] NATURE OF APPLICATION. TO VARY THE RENT PAYABLE. Particulars of Application. Name and address of applicant. Name and address of opponent. Description of premises. Amount of rent payable. 5. Amount of increase or decrease sought. Reason for the increase or decrease. 6. (Reasons for and material facts in support should be stated on a separate piece or pieces of paper). 1. ki FORM 2. TENANCY TRIBUNAL. IN THE MATTER of the Landlord and Tenant Ordinance. (Chapter 255 of the Revised Edition.) Application No. [To be left blank.] NATURE OF APPLICATION. TO APPORTION THE RENT PAYABLE. Particulars of Application. (Name(s) and address(es) of applicant(s). Name(s) and address(es) of opponent(s). 94 Page 30 Page 31
Baseline (Original)
CAP. 255] Landlord and Tenant. Application for Rent and/or Mesne Profits. 5. Application for leave to Assign, Transfer or Sub-let. [Sch. cont.] 4. Affidavit 6. of Service. Affirmation 7. Order Fixing Rent. 8. Order Apportioning Rent. 9. Order for Possession. 10. Notice of Motion on Appeal. 11. 12. 13. Notice of Application for Exemption under section 31. Affidavit of Service and posting of Notice of Application for Exemption under section 31. Application for leave to appear or make representations on applications for Exemption under section 31. –សំសំ 1. 2. 3. 4. Form 1. TENANCY TRIBUNAL. IN THE MATTER of the Landlord and Tenant Ordinance. (Chapter 255 of the Revised Edition.) Application No. [To be left blank.] NATURE OF APPLICATION. TO VARY THE RENT PAYABLE. Particulars of Application. Name and address of applicant. Name and address of opponent. Description of premises. Amount of rent payable. 5. Amount of increase or decrease sought. Reason for the increase or decrease. 6. (Reasons for and material facts in support should be stated on a separate piece or pieces of paper). 1. ki FORM 2. TENANCY TRIBUNAL. IN THE MATTER of the Landlord and Tenant Ordinance. (Chapter 255 of the Revised Edition.) Application No. [To be left blank.] NATURE OF APPLICATION. TO APPORTION THE RENT PAYABLE. Particulars of Application. (Name(s) and address(es) of applicant(s). Name(s) and address(es) of opponent(s). 94 Page 30Page 31
2026-05-03 22:01:03 · Baseline
View content

CAP. 255]

Landlord and Tenant.

Application for Rent and/or Mesne Profits.

5. Application for leave to Assign, Transfer or Sub-let.

[Sch. cont.]

4.

Affidavit

6.

of Service.

Affirmation

7. Order Fixing Rent.

8.

Order Apportioning Rent.

9.

Order for Possession.

10.

Notice of Motion on Appeal.

11.

12.

13.

Notice of Application for Exemption under section 31. Affidavit of Service and posting of Notice of Application for

Exemption under section 31.

Application for leave to appear or make representations on

applications for Exemption under section 31.

–សំសំ

1.

2.

3.

4.

Form 1.

TENANCY TRIBUNAL.

IN THE MATTER of the Landlord and

Tenant Ordinance.

(Chapter 255 of the Revised Edition.) Application No.

[To be left blank.]

NATURE OF APPLICATION.

TO VARY THE RENT PAYABLE.

Particulars of Application.

Name and address of applicant. Name and address of opponent. Description of premises.

Amount of rent payable.

5. Amount of increase or decrease sought.

Reason for the increase or decrease.

6.

(Reasons for and material facts in support should be stated on a separate piece or pieces of paper).

1.

ki

FORM 2.

TENANCY TRIBUNAL.

IN THE MATTER of the Landlord and

Tenant Ordinance.

(Chapter 255 of the Revised Edition.) Application No.

[To be left blank.]

NATURE OF APPLICATION.

TO APPORTION THE RENT PAYABLE.

Particulars of Application.

(Name(s) and address(es) of applicant(s). Name(s) and address(es) of opponent(s).

94

Page 30Page 31

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.