1950_IMMIGRANTS_CONTROL_ORDINANCE — Page 5

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Immigrants Control.

(a) a complete list of all the passengers arranged alphabetically, specifying their nationality, place of birth, calling or occupation, the ports or places of their embarkation and the ports or places of their disembarkation or intended disembarkation; (b) all the passengers for inspection and interrogation.

(3) In the case of aircraft, the captain of the aircraft shall land his aircraft at such places and during such periods as the Governor may direct and signify by notification in the Gazette.

[CAP. 243

(4) In the case of an aircraft, the captain shall, in addition to the requirements of subsection (1), produce—

(a) a passenger list arranged as in paragraph (a) of subsection (2);

(b) a complete list of the officers and crew of his aircraft;

(c) all the passengers for inspection and interrogation.

Schedule.

8. The Immigration Officer may give such instructions as may be necessary to ensure that no passenger or member of a crew evades examination either of his person or his effects. Contravention of such instructions shall be an offence punishable on summary conviction by a fine of two thousand dollars.

Schedule.

9. (1) Any person who arrives in the Colony or who is about to leave the Colony by sea, air or land, shall fully and truthfully answer all questions and inquiries put to him by the Immigration Officer, notwithstanding that the answers to any such question may tend to render such person liable to any restriction whatsoever or tend to incriminate him under this Ordinance, and shall disclose and produce to any such officer on demand all documents in the possession of such person tending directly or indirectly to establish his identity, nationality or occupation, or bearing on any of the restrictions in section II or on any absolute or conditional liability on his part to any military, naval or air force service in any country or state whatsoever.

Schedule.

(2) The Immigration Officer may require any person who arrives in the Colony or who is about to leave the Colony...

465

#

C

Page 5

Page 6

Edit History

2026-05-03 21:25:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Immigrants Control. (a) a complete list of all the passengers arranged alphabetically, specifying their nationality, place of birth, calling or occupation, the ports or places of their embarkation and the ports or places of their disembarkation or intended disembarkation; (b) all the passengers for inspection and interrogation. (3) In the case of aircraft, the captain of the aircraft shall land his aircraft at such places and during such periods as the Governor may direct and signify by notification in the Gazette. [CAP. 243 (4) In the case of an aircraft, the captain shall, in addition to the requirements of subsection (1), produce— (a) a passenger list arranged as in paragraph (a) of subsection (2); (b) a complete list of the officers and crew of his aircraft; (c) all the passengers for inspection and interrogation. Schedule. 8. The Immigration Officer may give such instructions as may be necessary to ensure that no passenger or member of a crew evades examination either of his person or his effects. Contravention of such instructions shall be an offence punishable on summary conviction by a fine of two thousand dollars. Schedule. 9. (1) Any person who arrives in the Colony or who is about to leave the Colony by sea, air or land, shall fully and truthfully answer all questions and inquiries put to him by the Immigration Officer, notwithstanding that the answers to any such question may tend to render such person liable to any restriction whatsoever or tend to incriminate him under this Ordinance, and shall disclose and produce to any such officer on demand all documents in the possession of such person tending directly or indirectly to establish his identity, nationality or occupation, or bearing on any of the restrictions in section II or on any absolute or conditional liability on his part to any military, naval or air force service in any country or state whatsoever. Schedule. (2) The Immigration Officer may require any person who arrives in the Colony or who is about to leave the Colony... 465 # C Page 5 Page 6
Baseline (Original)
Immigrants Control. (a) a complete list of all the passengers arranged alphabetically, specifying their nationality, place of birth, calling or occupation, the ports or places of their embarkation and the ports or places of their disembarkation or intended disembarkation; (b) all the passengers for inspection and interrogation. (3) In the case of aircraft, the captain of the aircraft shall land his aircraft at such places and during such periods as the Governor may direct and signify by notifica- tion in the Gazette. [CAP. 243 (4) In the case of an aircraft, the captain shall, in 9 of 1950, addition to the requirements of subsection (1), prodúce— (a) a passenger list arranged as in paragraph (a) of subsection (2); (b) a complete list of the officers and crew of his air- craft; (c) all the passengers for inspection and interrogation. Schedule. to prevent 8. The Immigration Officer may give such instruc- Directions tions as may be necessary to ensure that no passenger or evasion. member of a crew evades examination either of his person 9 of 1950, or his effects. Contravention of such instructions shall be an offence punishable on summary conviction by a fine of two thousand dollars. Schedule. of travellers. 9. (1) Any person who arrives in the Colony or who Interrogation is about to leave the Colony by sea, air or land, shall fully and truthfully answer all questions and inquiries put to him by the Immigration Officer, notwithstanding that the answers to any such question may tend to render such person liable to any restriction whatsoever or tend to incriminate him under this Ordinance, and shall disclose and 9 of 1950, produce to any such officer on demand all documents in the possession of such person tending directly or indirectly to establish his identity, nationality or occupation, or bear- ing on any of the restrictions in section II or on any absolute or conditional liability on his part to any military, naval or air force service in any country or state what- soever. Schedule. (2) The Immigration Officer may require any person 9 of 1950, who arrives in the Colony or who is about to leave the Schedule. 465 # C Page 5Page 6
2026-05-03 21:25:20 · Baseline
View content

Immigrants Control.

(a) a complete list of all the passengers arranged alphabetically, specifying their nationality, place of birth, calling or occupation, the ports or places of their embarkation and the ports or places of their disembarkation or intended disembarkation; (b) all the passengers for inspection and interrogation.

(3) In the case of aircraft, the captain of the aircraft shall land his aircraft at such places and during such periods as the Governor may direct and signify by notifica- tion in the Gazette.

[CAP. 243

(4) In the case of an aircraft, the captain shall, in 9 of 1950, addition to the requirements of subsection (1), prodúce—

(a) a passenger list arranged as in paragraph (a) of

subsection (2);

(b) a complete list of the officers and crew of his air-

craft;

(c) all the passengers for inspection and interrogation.

Schedule.

to prevent

8. The Immigration Officer may give such instruc- Directions tions as may be necessary to ensure that no passenger or evasion. member of a crew evades examination either of his person 9 of 1950, or his effects. Contravention of such instructions shall be an offence punishable on summary conviction by a fine of two thousand dollars.

Schedule.

of travellers.

9. (1) Any person who arrives in the Colony or who Interrogation is about to leave the Colony by sea, air or land, shall fully and truthfully answer all questions and inquiries put to him by the Immigration Officer, notwithstanding that the answers to any such question may tend to render such person liable to any restriction whatsoever or tend to incriminate him under this Ordinance, and shall disclose and 9 of 1950, produce to any such officer on demand all documents in the possession of such person tending directly or indirectly to establish his identity, nationality or occupation, or bear- ing on any of the restrictions in section II or on any absolute or conditional liability on his part to any military, naval or air force service in any country or state what-

soever.

Schedule.

(2) The Immigration Officer may require any person 9 of 1950, who arrives in the Colony or who is about to leave the

Schedule.

465

#

C

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.