1950_FORGERY_ORDINANCE — Page 6

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 209]

[s. 5 cont.]

(52 Vict. c. 10).

(57 & 58 Vict. c. 60).

Forgery of other documents with intent to defraud or to deceive a misdemeanor.

8 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 4. Forgery.

(e) any document which any person authorized to administer an oath under the Commissioners for Oaths Act, 1889, is authorized or required by law to make or issue;

(f) any document made or issued by an officer of state or law officer of the Crown, or any document upon which, by the law or usage at the time in force, any court of justice or any officer might act;

(g) any document or copy of a document used or intended to be used in evidence in any court of record, or any document which is made evidence by law;

(h) any certificate required by any enactment for the celebration of marriage;

(i) any licence for the celebration of marriage which may be given by law;

(j) any certificate, declaration or order under any enactment relating to the registration of births or deaths;

(k) any register book, builder's certificate, surveyor's certificate, certificate of registry, declaration, bill of sale, instrument of mortgage or certificate of mortgage or sale under Part I of the Merchant Shipping Act, 1894, or any entry or indorsement required by the said Part of the said Act to be made in or on any of those documents;

(l) any permit, certificate or similar document made or granted by or under the authority of the Governor or the head of any department of the Government.

6. (1) Forgery of any document which is not made felony under this or any other enactment for the time being in force, if committed with intent to defraud, shall be a misdemeanor and punishable with imprisonment for three years.

(2) Forgery of any public document which is not made felony under this or any other enactment for the time being in force, if committed with intent to defraud or deceive, shall be a misdemeanor and punishable with imprisonment for three years.

30

Edit History

2026-05-03 21:04:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP. 209] [s. 5 cont.] (52 Vict. c. 10). (57 & 58 Vict. c. 60). Forgery of other documents with intent to defraud or to deceive a misdemeanor. 8 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 4. Forgery. (e) any document which any person authorized to administer an oath under the Commissioners for Oaths Act, 1889, is authorized or required by law to make or issue; (f) any document made or issued by an officer of state or law officer of the Crown, or any document upon which, by the law or usage at the time in force, any court of justice or any officer might act; (g) any document or copy of a document used or intended to be used in evidence in any court of record, or any document which is made evidence by law; (h) any certificate required by any enactment for the celebration of marriage; (i) any licence for the celebration of marriage which may be given by law; (j) any certificate, declaration or order under any enactment relating to the registration of births or deaths; (k) any register book, builder's certificate, surveyor's certificate, certificate of registry, declaration, bill of sale, instrument of mortgage or certificate of mortgage or sale under Part I of the Merchant Shipping Act, 1894, or any entry or indorsement required by the said Part of the said Act to be made in or on any of those documents; (l) any permit, certificate or similar document made or granted by or under the authority of the Governor or the head of any department of the Government. 6. (1) Forgery of any document which is not made felony under this or any other enactment for the time being in force, if committed with intent to defraud, shall be a misdemeanor and punishable with imprisonment for three years. (2) Forgery of any public document which is not made felony under this or any other enactment for the time being in force, if committed with intent to defraud or deceive, shall be a misdemeanor and punishable with imprisonment for three years. 30
Baseline (Original)
CAP. 209] [s. 5 cont.] (52 Vict. c. 10). (57 & 58 Vict. c. 60). Forgery of other documents with intent to defraud or to deceive a misdemeanor. 8 & 4 Geo. 5, c. 27, s. 4. Forgery. (e) any document which any person authorized to administer an oath under the Commissioners for Oaths Act, 1889, is authorized or required by law. to make or issue; (f) any document made or issued by an officer of state or law officer of the Crown, or any document upon which, by the law or usage at the time in force, any court of justice or any officer might act; (g) any document or copy of a document used or intended to be used in evidence in any court of record, or any document which is made evidence by law; (h) any certificate required by any enactment for the celebration of marriage; (i) any licence for the celebration of marriage which may be given by law; (j) any certificate, declaration or order under any enactment relating to the registration of births or deaths; (k) any register book, builder's certificate, surveyor's certificate, certificate of registry, declaration, bill of sale, instrument of mortgage or certificate of mortgage or sale under Part I of the Merchant Shipping Act, 1894, or any entry or indorsement required by the said Part of the said Act to be made in or on any of those documents; (1) any permit, certificate or similar document made or granted by or under the authority of the Governor or the head of any department of the Government. 6. (1) Forgery of any document which is not made felony under this or any other enactment for the time being in force, if committed with intent to defraud, shall be a misdemeanor and punishable with imprisonment for three years. (2) Forgery of any public document which is not made felony under this or any other enactment for the time being in force, if committed with intent to defraud or deceive, shall be a misdemeanor and punishable with imprisonment for three years. 30
2026-05-03 21:04:08 · Baseline
View content

CAP. 209]

[s. 5 cont.]

(52 Vict. c. 10).

(57 & 58 Vict. c. 60).

Forgery of other documents with intent to defraud or to

deceive a

misdemeanor.

8 & 4 Geo. 5,

c. 27, s. 4.

Forgery.

(e) any document which any person authorized to administer an oath under the Commissioners for Oaths Act, 1889, is authorized or required by law. to make or issue;

(f) any document made or issued by an officer of state or law officer of the Crown, or any document upon which, by the law or usage at the time in force, any court of justice or any officer might act; (g) any document or copy of a document used or intended to be used in evidence in any court of record, or any document which is made evidence by law;

(h) any certificate required by any enactment for the

celebration of marriage;

(i) any licence for the celebration of marriage which

may be given by law;

(j) any certificate, declaration or order under any enactment relating to the registration of births or deaths;

(k) any register book, builder's certificate, surveyor's certificate, certificate of registry, declaration, bill of sale, instrument of mortgage or certificate of mortgage or sale under Part I of the Merchant Shipping Act, 1894, or any entry or indorsement required by the said Part of the said Act to be made in or on any of those documents; (1) any permit, certificate or similar document made or granted by or under the authority of the Governor or the head of any department of the Government.

6. (1) Forgery of any document which is not made felony under this or any other enactment for the time being in force, if committed with intent to defraud, shall be a misdemeanor and punishable with imprisonment for three years.

(2) Forgery of any public document which is not made felony under this or any other enactment for the time being in force, if committed with intent to defraud or deceive, shall be a misdemeanor and punishable with imprisonment for three years.

30

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.