CAP. 109]
Dutiable Commodities.
First Schedule, cont.
Report on
蒸酒房禮拜結
Amount ascertained by gauge
Water
Balance
in spirit receiver
added,
Liquors.
B/F.
(gallons).
Strength.
gallons.
|接上存酒
當酒器內所
酒力
驗明蒸出酒
加水若干加
量若干加倫
Sheung Ching
and Liu Pun.
雙蒸及料牛
Sam Ching.
三蒸
Other liquors.
Rice.
米
Molasses.
土
Rice.
米
Total
Molasses.
土
Total
25% strength
廿五字度力
32% strength
卅二度字力
Other liquors.
Rice
米
Molasses.
桔水
Sugar.
糖
Balance
FORM
DISTILLER'S
..Distillery
Total,
gallons.
總共加倫
WAREHOUSE ACCOUNT.
Amount received, from
Total,
B/F.
spirit receiver, in gallons.
接上存酒
由蓄酒器存入酒量若干加倫
gallons. 總共加倫
Rice spirit.
米酒
Molasses spirit.
土酒
Total
Rice spirit.
米酒
Molasses spirit.
土酒
Total
Liquid.
流質
Solid.
實質
MATERIALS USED FOR FERMENTATION.
Purchases, in catties.
Balance
B/F.
Total.
接上存
買入若干斤。
總共
Signature (and firm's signature, or in the case of a Chinese firm, the firm's "chop")
336
Page 60
Page 61
CAP. 109]
Dutiable Commodities.
First Schedule, cont.
Report on
蒸酒房禮拜結
Amount ascer-
tained by gauge
Water
Balance
in spirit receiver
added,
Liquors.
B/F.
(gallons).
Strength.
gallons.
|接上存酒
當酒器內所
酒力
驗明蒸出酒
加水若 干加
量若干加倫
Sheung Ching
and Liu Pun.
雙蒸及料牛
Sam Ching.
三蒸
Other liquors.
Rice.
米
Molasses.
土
Rice.
米
Tota}
Molasses.
土
Total
25% strength
廿五字度力
32% strength
卅二度字力
Other liquors.
Rice
米
Molasses.
桔水
Sugar.
糖
Balance
FORM
DISTILLER'S
..Distillery
Total,
yallone.
總共加倫
WAREHOUSE ACCOUNT.
Amount received, from
Total,
B/F.
spirit receiver, in gallons.
接上存酒
由蓄酒器存入酒量若干加倫
gallons. 總共加倫
Rice spirit.
米酒
Molasses
spirit.
土酒
Total
Rice spirit.
米酒
Molasses
spirit.
土酒
Total
Liquid.
流質
Solid.
實質
MATERIALS USED FOR FERMENTATION.
Purchases, in catties.
Balance
B/F.
Total.
接上存
買入若干斤。
總共
Signature (and firm's signature, or in the case of a Chinese firm, the firm's "chop")
336
-
Page 60Page 61
No comments yet.
Private notes are available after approval.