1950_DUTIABLE_COMMODITIES_REGULATIONS — Page 3

Dutiable Commodities.

[CAP. 109

goods and

in which

4. Except with the special permission of the Director- Packing of (a) goods shall be imported, exported or moved only quantities

in securely closed containers, in each of which there goods may shall be not less than—

be imported, exported or moved.

(i) liquor, except as herein provided-

either

gal. 2

or Chinese type liquor imported from

Kwong Tung in jars

gal. 4

or (ii) tobacco-

cigarettes

or cigars

2,000

200

or other manufactured tobacco or unmanufactured tobacco

lb. 3

lb. 30

gal. 8

or (iii) hydrocarbon oils

For the purposes of this paragraph, these quantities may be either in one container or in two or more containers completely inclosed in a larger container: but containers which are merely bound or fastened together shall be deemed to be separate containers, and shall be entered as such in all permits and shipping documents;

(b) identical goods shall be packed in equal quantities

in identical containers;

(c) different goods shall not be packed in the same

container.

5.

Containers shall bear legibly and permanently Marking marked thereon-

(a) a description of the contents (in the case of Chinese type liquor the character (tsau) ) at least four inches high; and

(b) if for export, adequate shipping marks, serial numbers and the words FOR EXPORT (or, as the case may be, EXPORTED ON DRAWBACK or SHIP'S STORES FOR ΟΙ AIRCRAFT STORES FOR

[specifying the name of the ship or aircraft]) in letters not less than three inches high.

There shall be a sufficient number of such markings on each container to ensure that when containers are stacked one above another one set of markings at least is plainly visible.

containers.

279