Deportation of Aliens.
to owe to Our Sovereign Lord the King the several sums following, that is to say the said
the said
..the sum of ..the sum of
.the sum of
..each to be
and the said made and levied of their several goods and chattels lands and tenements respectively to the use of our said Lord the King His Heirs and Successors if the said
..shall fail in the condition following.
Taken and acknowledged the
..day of
19.......
Before me,
Magistrate.
Interpreted by
Sworn Interpreter.
Condition.
The condition of the within-written recognizance is such that
if the said
...shall appear and surrender himself into the custody of the police officer in charge at the Central Police Station, in the Colony of Hong Kong on the
day of
19...... at ....o'clock in the... noon then the said recognizance to be void or else to stand in full force and virtue.
FORM 6.
ORDER FOR DISCHARGE.
Deportation of Aliens Ordinance.
[s. 4 (10).]
(Chapter 240 of the Revised Edition of Ordinances).
HONG KONG.
To the Superintendent of the Houses of Detention.
Whereas
is detained by you in a House of Detention by virtue of a warrant issued under the provisions of the Deportation of Aliens Ordinance, and whereas His Excellency the Governor is satisfied that the said
.......ought not to be further detained and has given me directions accordingly: therefore to command you to release the said
These are
Dated the
...day of
.19.......
Colonial Secretary.
445
[CAP. 240
Deportation of Aliens.
to owe to Our Sovereign Lord the King the several sums following, that is to say the said
the said
..the sum of ..the sum of
.the sum of
..each to be
and the said made and levied of their several goods and chattels lands and tenements respectively to the use of our said Lord the King His Heirs and Successors if the said
..shall fail in the condition following.
Taken and acknowledged the
..day of
19.......
Before me,
Magistrate.
Interpreted by
Sworn Interpreter.
Condition.
The condition of the within-written recognizance is such that
if the said
...shall appear and surrender himself into the custody of the-police-officer in charge at the Central Police Station, in-the-Golony-of-Hong-Kong on the
day of
19...... at ....o'clock in the... noon then the said recognizance to be void or else to stand in full force and virtue.
FORM 6.
ORDER FOR DISCHARGE.
Deportation of Aliens Ordinance.
[s. 4 (10).]
(Chapter 240 of the Revised Edition of Ordinances).
HONG KONG.
To the Superintendent of the Houses of Detention.
Whereas
is detained by you in a House of Detention by virtue of a warrant issued under the provisions of the Deportation of Aliens Ordinance, and whereas His Excellency the Governor is satisfied that the said
.......ought not to be further detained and has given me directions accordingly: therefore to command you to release the said
These are
Dated the
...day of
.19.......
Colonial Secretary.
445
[CAP. 240
No comments yet.
Private notes are available after approval.