1950_CRIMINAL_APPEAL_RULES — Page 34

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Criminal Procedure.

And that I became surety for the performance of the said conditions by the said
in the sum of $
the Magistrate
shown to me marked (a):

a Certificate whereof signed by
and by me is now

And that I suspect that the said
is about to depart out of the said Colony (or state in what manner the Appellant is believed to be about to fail in the observance of his recognizances) and I therefore desire to surrender the said into custody and thereby discharge myself from my said recognizances. I verily believe that the said is now living at

(Signed)
(Surety).

Laid before me the day and year first above written.

(Signed)
Magistrate.

FORM XVII.

[rule 26 (10).]
[CAP. 221
CRIMINAL PROCEDURE ORDINANCE.
(Chapter 221 of the Revised Edition).]

Warrant on Information of Surety.

To each and all of the police officers of the Colony of Hong Kong.

WHEREAS information hath been duly laid before me the undersigned by*
of
for that
(...
To Wit.

(†Here fill in
having been released on bail by the Full Court on recognizances Appellant's conditioned to appear and to be present at and before the Full name.) Court at each and every hearing of his appeal and at the final determination thereof and to then and there abide by the Judgment of the said Court and not to depart or be absent from such Court on any such hearing without the leave of the said Court and in the meantime not to depart out of the Colony of Hong Kong: And that the said*
doth suspect that the said
is about to depart out of the said Colony (or as the case may be): And that the said
is believed to be living at

These are therefore to authorize you the said police officers forthwith to apprehend the said
and to bring him before a Magistrate
to the intent that he may be committed to prison and there be detained according to law.

Given under my hand and seal this
(*Here fill in surety's name.)
}
19
day of

(Signed)
Magistrate.

Edit History

2026-05-03 19:47:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Criminal Procedure. And that I became surety for the performance of the said conditions by the said in the sum of $ the Magistrate shown to me marked (a): a Certificate whereof signed by and by me is now And that I suspect that the said is about to depart out of the said Colony (or state in what manner the Appellant is believed to be about to fail in the observance of his recognizances) and I therefore desire to surrender the said into custody and thereby discharge myself from my said recognizances. I verily believe that the said is now living at (Signed) (Surety). Laid before me the day and year first above written. (Signed) Magistrate. FORM XVII. [rule 26 (10).] [CAP. 221 CRIMINAL PROCEDURE ORDINANCE. (Chapter 221 of the Revised Edition).] Warrant on Information of Surety. To each and all of the police officers of the Colony of Hong Kong. WHEREAS information hath been duly laid before me the undersigned by* of for that (... To Wit. (†Here fill in having been released on bail by the Full Court on recognizances Appellant's conditioned to appear and to be present at and before the Full name.) Court at each and every hearing of his appeal and at the final determination thereof and to then and there abide by the Judgment of the said Court and not to depart or be absent from such Court on any such hearing without the leave of the said Court and in the meantime not to depart out of the Colony of Hong Kong: And that the said* doth suspect that the said is about to depart out of the said Colony (or as the case may be): And that the said is believed to be living at These are therefore to authorize you the said police officers forthwith to apprehend the said and to bring him before a Magistrate to the intent that he may be committed to prison and there be detained according to law. Given under my hand and seal this (*Here fill in surety's name.) } 19 day of (Signed) Magistrate.
Baseline (Original)
Criminal Procedure. And that I became surety for the performance of the said conditions by the said in the sum of $ the Magistrate shown to me marked (a): > a Certificate whereof signed by and by me is now And that I suspect that the said is about to depart out of the said Colony (or state in what manner the Appellant is believed to be about to fail in the observance of his recognizances) and I therefore desire to surrender the said into custody and thereby discharge myself from my said recognizances. I verily believe that the said is now living at (Signed) (Surety). Laid before me the day and year first above written. (Signed) FORM XVII. Magistrate. [rule 26 (10).] [CAP. 221 CRIMINAL PROCEDURE ORDINANCE. (Chapter 221 of the Revised Edition). Warrant on Information of Surety. To each and all of the police officers of the Colony of Hong Kong. WHEREAS information hath been duly laid before me the undersigned by* of for thatt (... To Wit. (†Here fill in having been released on bail by the Full Court on recognizances Appellant's conditioned to appear and to be present at and before the Full name.) Court at each and every hearing of his appeal and at the final determination thereof and to then and there abide by the Judgment of the said Court and not to depart or be absent from such Court on any such hearing without the leave of the said Court and in the meantime not to depart out of the Colony of Hong Kong: And that the said* doth suspect that the said is about to depart out of the said Colony (or as the case may be): And that the said is believed to be living at These are therefore to authorize you the said police officers forthwith to apprehend the said and to bring him before a Magistrate to the intent that he may be committed to prison and there be detained according to law. Given under my hand and seal this (*Here fill in surety's name.) } 19 day of (Signed) 47 Magistrate.
2026-05-03 19:47:15 · Baseline
View content

Criminal Procedure.

And that I became surety for the performance of the said conditions by the said

in the sum of $

the Magistrate

shown to me marked (a):

>

a Certificate whereof signed by

and by me is now

And that I suspect that the said

is about to depart out of the said Colony (or state in what manner the Appellant is believed to be about to fail in the observance of his recognizances) and I therefore desire to surrender the said into custody and thereby discharge myself from my said recognizances. I verily believe that the said is now living at

(Signed)

(Surety).

Laid before me the day and year first above written.

(Signed)

FORM XVII.

Magistrate.

[rule 26 (10).]

[CAP. 221

CRIMINAL PROCEDURE ORDINANCE.

(Chapter 221 of the Revised Edition).

Warrant on Information of Surety.

To each and all of the police officers of the Colony of Hong Kong.

WHEREAS information hath been duly laid before me the undersigned by*

of

for thatt

(...

To Wit.

(†Here fill in

having been released on bail by the Full Court on recognizances Appellant's conditioned to appear and to be present at and before the Full name.) Court at each and every hearing of his appeal and at the final determination thereof and to then and there abide by the Judgment of the said Court and not to depart or be absent from such Court on any such hearing without the leave of the said Court and in the meantime not to depart out of the Colony of Hong Kong: And that the said*

doth suspect that the said

is about to depart out of the said Colony (or as the case may be): And that the said

is believed to be living at

These are therefore to authorize you the said police officers forthwith to apprehend the said

and to bring him before a Magistrate

to the intent that he may be committed to prison and there be detained according to law.

Given under my hand and seal this

(*Here fill in surety's name.)

}

19

day of

(Signed)

47

Magistrate.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.