1950_COMPANIES_ORDINANCE — Page 81

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Companies.

[CAP. 32

Assets con- shares in

sisting of

subsidiary

to be

set out in balance

separately

sheet.

124. Where any of the assets of a company consist of shares in, or amounts owing (whether on account of a loan or otherwise) from a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of those assets, distinguishing shares and indebtedness, shall be set out in the balance sheet of the first-mentioned company separately from all its other assets, and where a company is indebted, whether on account of a loan or otherwise, to a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of that indebtedness shall be set out in the balance sheet of that company separately from all its other liabilities.

19 & 20 Geo. 5.

c. 23, s. 125.

Balance sheet to include particulars as to subsidiary companies.

19 & 20 Geo. 5. c. 23, s. 126.

125. (1) Where a company (in this section referred to as the holding company) holds shares either directly or through a nominee in a subsidiary company or in two or more subsidiary companies, there shall be annexed to the balance sheet of the holding company a statement, signed by the persons by whom in pursuance of section 128 the balance sheet is signed, stating how the profits and losses of the subsidiary company, or, where there are two or more subsidiary companies, the aggregate profits and losses of those companies, have, so far as they concern the holding company, been dealt with in, or for the purposes of, the accounts of the holding company, and in particular how, and to what extent,-

(a) provision has been made for the losses of a subsidiary company either in the accounts of that company or of the holding company, or of both;

and

(b) losses of a subsidiary company have been taken into account by the directors of the holding company in arriving at the profits and losses of the holding company as disclosed in accounts: Provided that it shall not be necessary to specify in any such statement the actual amount of the profits or losses of any subsidiary company, or the actual amount of any part of any such profits or losses which has been dealt with in any particular manner.

(2) If in the case of a subsidiary company the auditors' report on the balance sheet of the company does not state without qualification that the auditors have obtained all the information and explanations they have required and that the balance sheet is properly drawn up so as to exhibit a true and correct view...

Page 93

(no text)

revised to

Companies.

[CAP. 32]

Assets consisting of shares in subsidiary to be set out in balance sheet separately.

124. Where any of the assets of a company consist of shares in, or amounts owing (whether on account of a loan or otherwise) from a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of those assets, distinguishing shares and indebtedness, shall be set out in the balance sheet of the first-mentioned company separately from all its other assets, and where a company is indebted, whether on account of a loan or otherwise, to a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of that indebtedness shall be set out in the balance sheet of that company separately from all its other liabilities.

19 & 20 Geo. 5. c. 23, s. 125.

Balance sheet to include particulars as to subsidiary companies.

19 & 20 Geo. 5. c. 23, s. 126.

125. (1) Where a company (in this section referred to as the holding company) holds shares either directly or through a nominee in a subsidiary company or in two or more subsidiary companies, there shall be annexed to the balance sheet of the holding company a statement, signed by the persons by whom in pursuance of section 128 the balance sheet is signed, stating how the profits and losses of the subsidiary company, or, where there are two or more subsidiary companies, the aggregate profits and losses of those companies, have, so far as they concern the holding company, been dealt with in, or for the purposes of, the accounts of the holding company, and in particular how, and to what extent,

(a) provision has been made for the losses of a subsidiary company either in the accounts of that company or of the holding company, or of both;

and

(b) losses of a subsidiary company have been taken into account by the directors of the holding company in arriving at the profits and losses of the holding company as disclosed in accounts: Provided that it shall not be necessary to specify in any such statement the actual amount of the profits or losses of any subsidiary company, or the actual amount of any part of any such profits or losses which has been dealt with in any particular manner.

(2) If in the case of a subsidiary company the auditors' report on the balance sheet of the company does not state without qualification that the auditors have obtained all the information and explanations they have required and that the balance sheet is properly drawn up so as to exhibit a true and correct view...

Page 93

The final output is

Companies.

[CAP. 32]

Assets consisting of shares in subsidiary to be set out in balance sheet separately.

124. Where any of the assets of a company consist of shares in, or amounts owing (whether on account of a loan or otherwise) from a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of those assets, distinguishing shares and indebtedness, shall be set out in the balance sheet of the first-mentioned company separately from all its other assets, and where a company is indebted, whether on account of a loan or otherwise, to a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of that indebtedness shall be set out in the balance sheet of that company separately from all its other liabilities.

19 & 20 Geo. 5. c. 23, s. 125.

Balance sheet to include particulars as to subsidiary companies.

19 & 20 Geo. 5. c. 23, s. 126.

125. (1) Where a company (in this section referred to as the holding company) holds shares either directly or through a nominee in a subsidiary company or in two or more subsidiary companies, there shall be annexed to the balance sheet of the holding company a statement, signed by the persons by whom in pursuance of section 128 the balance sheet is signed, stating how the profits and losses of the subsidiary company, or, where there are two or more subsidiary companies, the aggregate profits and losses of those companies, have, so far as they concern the holding company, been dealt with in, or for the purposes of, the accounts of the holding company, and in particular how, and to what extent,

(a) provision has been made for the losses of a subsidiary company either in the accounts of that company or of the holding company, or of both;

and

(b) losses of a subsidiary company have been taken into account by the directors of the holding company in arriving at the profits and losses of the holding company as disclosed in accounts: Provided that it shall not be necessary to specify in any such statement the actual amount of the profits or losses of any subsidiary company, or the actual amount of any part of any such profits or losses which has been dealt with in any particular manner.

(2) If in the case of a subsidiary company the auditors' report on the balance sheet of the company does not state without qualification that the auditors have obtained all the information and explanations they have required and that the balance sheet is properly drawn up so as to exhibit a true and correct view...

Page 93

Edit History

2026-05-03 19:21:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Companies. [CAP. 32 Assets con- shares in sisting of subsidiary to be set out in balance separately sheet. 124. Where any of the assets of a company consist of shares in, or amounts owing (whether on account of a loan or otherwise) from a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of those assets, distinguishing shares and indebtedness, shall be set out in the balance sheet of the first-mentioned company separately from all its other assets, and where a company is indebted, whether on account of a loan or otherwise, to a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of that indebtedness shall be set out in the balance sheet of that company separately from all its other liabilities. 19 & 20 Geo. 5. c. 23, s. 125. Balance sheet to include particulars as to subsidiary companies. 19 & 20 Geo. 5. c. 23, s. 126. 125. (1) Where a company (in this section referred to as the holding company) holds shares either directly or through a nominee in a subsidiary company or in two or more subsidiary companies, there shall be annexed to the balance sheet of the holding company a statement, signed by the persons by whom in pursuance of section 128 the balance sheet is signed, stating how the profits and losses of the subsidiary company, or, where there are two or more subsidiary companies, the aggregate profits and losses of those companies, have, so far as they concern the holding company, been dealt with in, or for the purposes of, the accounts of the holding company, and in particular how, and to what extent,- (a) provision has been made for the losses of a subsidiary company either in the accounts of that company or of the holding company, or of both; and (b) losses of a subsidiary company have been taken into account by the directors of the holding company in arriving at the profits and losses of the holding company as disclosed in accounts: Provided that it shall not be necessary to specify in any such statement the actual amount of the profits or losses of any subsidiary company, or the actual amount of any part of any such profits or losses which has been dealt with in any particular manner. (2) If in the case of a subsidiary company the auditors' report on the balance sheet of the company does not state without qualification that the auditors have obtained all the information and explanations they have required and that the balance sheet is properly drawn up so as to exhibit a true and correct view... Page 93 (no text) revised to Companies. [CAP. 32] Assets consisting of shares in subsidiary to be set out in balance sheet separately. 124. Where any of the assets of a company consist of shares in, or amounts owing (whether on account of a loan or otherwise) from a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of those assets, distinguishing shares and indebtedness, shall be set out in the balance sheet of the first-mentioned company separately from all its other assets, and where a company is indebted, whether on account of a loan or otherwise, to a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of that indebtedness shall be set out in the balance sheet of that company separately from all its other liabilities. 19 & 20 Geo. 5. c. 23, s. 125. Balance sheet to include particulars as to subsidiary companies. 19 & 20 Geo. 5. c. 23, s. 126. 125. (1) Where a company (in this section referred to as the holding company) holds shares either directly or through a nominee in a subsidiary company or in two or more subsidiary companies, there shall be annexed to the balance sheet of the holding company a statement, signed by the persons by whom in pursuance of section 128 the balance sheet is signed, stating how the profits and losses of the subsidiary company, or, where there are two or more subsidiary companies, the aggregate profits and losses of those companies, have, so far as they concern the holding company, been dealt with in, or for the purposes of, the accounts of the holding company, and in particular how, and to what extent, (a) provision has been made for the losses of a subsidiary company either in the accounts of that company or of the holding company, or of both; and (b) losses of a subsidiary company have been taken into account by the directors of the holding company in arriving at the profits and losses of the holding company as disclosed in accounts: Provided that it shall not be necessary to specify in any such statement the actual amount of the profits or losses of any subsidiary company, or the actual amount of any part of any such profits or losses which has been dealt with in any particular manner. (2) If in the case of a subsidiary company the auditors' report on the balance sheet of the company does not state without qualification that the auditors have obtained all the information and explanations they have required and that the balance sheet is properly drawn up so as to exhibit a true and correct view... Page 93 The final output is Companies. [CAP. 32] Assets consisting of shares in subsidiary to be set out in balance sheet separately. 124. Where any of the assets of a company consist of shares in, or amounts owing (whether on account of a loan or otherwise) from a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of those assets, distinguishing shares and indebtedness, shall be set out in the balance sheet of the first-mentioned company separately from all its other assets, and where a company is indebted, whether on account of a loan or otherwise, to a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of that indebtedness shall be set out in the balance sheet of that company separately from all its other liabilities. 19 & 20 Geo. 5. c. 23, s. 125. Balance sheet to include particulars as to subsidiary companies. 19 & 20 Geo. 5. c. 23, s. 126. 125. (1) Where a company (in this section referred to as the holding company) holds shares either directly or through a nominee in a subsidiary company or in two or more subsidiary companies, there shall be annexed to the balance sheet of the holding company a statement, signed by the persons by whom in pursuance of section 128 the balance sheet is signed, stating how the profits and losses of the subsidiary company, or, where there are two or more subsidiary companies, the aggregate profits and losses of those companies, have, so far as they concern the holding company, been dealt with in, or for the purposes of, the accounts of the holding company, and in particular how, and to what extent, (a) provision has been made for the losses of a subsidiary company either in the accounts of that company or of the holding company, or of both; and (b) losses of a subsidiary company have been taken into account by the directors of the holding company in arriving at the profits and losses of the holding company as disclosed in accounts: Provided that it shall not be necessary to specify in any such statement the actual amount of the profits or losses of any subsidiary company, or the actual amount of any part of any such profits or losses which has been dealt with in any particular manner. (2) If in the case of a subsidiary company the auditors' report on the balance sheet of the company does not state without qualification that the auditors have obtained all the information and explanations they have required and that the balance sheet is properly drawn up so as to exhibit a true and correct view... Page 93
Baseline (Original)
Companies. [CAP. 32 Assets con- shares in sisting of subsidiary to be set out in balance separately sheet. 124. Where any of the assets of a company consist of shares in, or amounts owing (whether on account of a loan or otherwise) from a subsidiary company or subsidiary companies companies, the aggregate amount of those assets, distin- guishing shares and indebtedness, shall be set out in the balance sheet of the first-mentioned company separately from all its other assets, and where a company is indebted, whether on account of a loan or otherwise, to a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of that indebtedness shall be set out in the balance sheet of that company separately from all its other liabilities. 19 & 20 Geo, 5. c. 23, s. 125. Balance include sheet to particulars as to sub- sidiary 19 & 20 Geo. 5. c. 23, s. 126. 125. (1) Where a company (in this section referred to as the holding company) holds shares either directly or through a nominee in a subsidiary company or in two or more subsidiary companies, there shall be annexed to the companies. balance sheet of the holding company a statement, signed by the persons by whom in pursuance of section 128 the balance sheet is signed, stating how the profits and losses of the subsidiary company, or, where there are two or more subsidiary companies, the aggregate profits and losses of those companies, have, so far as they concern the holding company, been dealt with in, or for the purposes of, the accounts of the holding company, and in particular how, and to what extent,- (a) provision has been made for the losses of a sub- sidiary company either in the accounts of that company or of the holding company, or of both; and (b) losses of a subsidiary company have been taken into account by the directors of the holding com- pany in arriving at the profits and losses of the holding company as disclosed in accounts: Provided that it shall not be necessary to specify in any such statement the actual amount of the profits or losses of any subsidiary company, or the actual amount of any part of any such profits or losses which has been dealt with in any particular manner. (2) If in the case of a subsidiary company the auditors' report on the balance sheet of the company does not state without qualification that the auditors have obtained all the information and explanations they have required and that the balance sheet is properly drawn up so as to exhibit a - 93
2026-05-03 19:21:39 · Baseline
View content

Companies.

[CAP. 32

Assets con- shares in

sisting of

subsidiary

to be

set out in balance

separately

sheet.

124. Where any of the assets of a company consist of shares in, or amounts owing (whether on account of a loan or otherwise) from a subsidiary company or subsidiary companies companies, the aggregate amount of those assets, distin- guishing shares and indebtedness, shall be set out in the balance sheet of the first-mentioned company separately from all its other assets, and where a company is indebted, whether on account of a loan or otherwise, to a subsidiary company or subsidiary companies, the aggregate amount of that indebtedness shall be set out in the balance sheet of that company separately from all its other liabilities.

19 & 20 Geo, 5.

c. 23, s. 125.

Balance include

sheet to

particulars as to sub- sidiary

19 & 20 Geo. 5. c. 23, s. 126.

125. (1) Where a company (in this section referred to as the holding company) holds shares either directly or through a nominee in a subsidiary company or in two or more subsidiary companies, there shall be annexed to the companies. balance sheet of the holding company a statement, signed by the persons by whom in pursuance of section 128 the balance sheet is signed, stating how the profits and losses of the subsidiary company, or, where there are two or more subsidiary companies, the aggregate profits and losses of those companies, have, so far as they concern the holding company, been dealt with in, or for the purposes of, the accounts of the holding company, and in particular how, and to what extent,-

(a) provision has been made for the losses of a sub- sidiary company either in the accounts of that company or of the holding company, or of both;

and

(b) losses of a subsidiary company have been taken into account by the directors of the holding com- pany in arriving at the profits and losses of the holding company as disclosed in accounts: Provided that it shall not be necessary to specify in any such statement the actual amount of the profits or losses of any subsidiary company, or the actual amount of any part of any such profits or losses which has been dealt with in any particular manner.

(2) If in the case of a subsidiary company the auditors' report on the balance sheet of the company does not state without qualification that the auditors have obtained all the information and explanations they have required and that the balance sheet is properly drawn up so as to exhibit a

-

93

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.