1950_BANKRUPTCY_RULES — Page 120

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

CAP. 6]

Bankruptcy.

FORM 110.

[s. 27; rules 26, 27.]

WARRANT AGAINST DEBTOR ABOUT TO QUIT THE COLONY.

(Title.)

To the Bailiff of the Supreme Court of Hong Kong and his assistants and to all police officers of this Colony and to the Commissioner of Prisons.

Whereas, by evidence taken upon oath, it hath been made to appear to the satisfaction of the court that there is probable reason to suspect and believe that the said A.B., of

absconded and gone abroad [or quitted his place of residence], [or is about to go abroad (or quit his place of residence)] with a view to avoiding service of a bankruptcy petition [or to avoiding appearing in a bankruptcy petition, or to avoiding examination in respect of his affairs, or otherwise delaying or embarrassing the proceedings in bankruptcy or to avoiding payment of a judgment debt in respect of which a bankruptcy notice has been issued.]

[Or that there is probable cause to suspect and believe that the said A.B. is about to remove his goods or chattels with a view to preventing or delaying such goods or chattels being taken possession of by the trustee of the property of the bankrupt or that the said A.B. has concealed (or is about to conceal or destroy) his goods or chattels, or some of them, or his books, documents or writings, or some or one of them, which books, documents or writings, or some or one of them, may be of use to the creditors in the course of the bankruptcy of the said A.B.]

[Or that it hath been made to appear to the satisfaction of this court that the said A.B. has removed certain of his goods and chattels in his possession, above the value of fifty dollars, without the leave of the Official Receiver or trustee, that is to say (here describe the goods or chattels).]

[Or that the said A.B. did without good cause fail to attend at this court on the day of 19 for the purpose of being examined,” according to the requirements of an order of this court made on the day of 19, directing him so to attend.]

These are therefore to require you the said bailiff, and others, to take the said A.B. and to deliver him to the Commissioner of Prisons and you the said Commissioner to receive the said A.B., and him safely to keep in prison until such time as this court may order.

Dated this day of 19.

Registrar.

FORM 111.

[s. 28.]

ORDER TO POSTMASTER GENERAL UNDER SECTION 28.

(Title.)

Upon the application of the Official Receiver [or the trustee] of the property of the above debtor, it is ordered that for a period of three months from the day of 19


Page 120

Page 121

Edit History

2026-05-03 17:42:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAP. 6] Bankruptcy. FORM 110. [s. 27; rules 26, 27.] WARRANT AGAINST DEBTOR ABOUT TO QUIT THE COLONY. (Title.) To the Bailiff of the Supreme Court of Hong Kong and his assistants and to all police officers of this Colony and to the Commissioner of Prisons. Whereas, by evidence taken upon oath, it hath been made to appear to the satisfaction of the court that there is probable reason to suspect and believe that the said A.B., of absconded and gone abroad [or quitted his place of residence], [or is about to go abroad (or quit his place of residence)] with a view to avoiding service of a bankruptcy petition [or to avoiding appearing in a bankruptcy petition, or to avoiding examination in respect of his affairs, or otherwise delaying or embarrassing the proceedings in bankruptcy or to avoiding payment of a judgment debt in respect of which a bankruptcy notice has been issued.] [Or that there is probable cause to suspect and believe that the said A.B. is about to remove his goods or chattels with a view to preventing or delaying such goods or chattels being taken possession of by the trustee of the property of the bankrupt or that the said A.B. has concealed (or is about to conceal or destroy) his goods or chattels, or some of them, or his books, documents or writings, or some or one of them, which books, documents or writings, or some or one of them, may be of use to the creditors in the course of the bankruptcy of the said A.B.] [Or that it hath been made to appear to the satisfaction of this court that the said A.B. has removed certain of his goods and chattels in his possession, above the value of fifty dollars, without the leave of the Official Receiver or trustee, that is to say (here describe the goods or chattels).] [Or that the said A.B. did without good cause fail to attend at this court on the day of 19 for the purpose of being examined,” according to the requirements of an order of this court made on the day of 19, directing him so to attend.] These are therefore to require you the said bailiff, and others, to take the said A.B. and to deliver him to the Commissioner of Prisons and you the said Commissioner to receive the said A.B., and him safely to keep in prison until such time as this court may order. Dated this day of 19. Registrar. FORM 111. [s. 28.] ORDER TO POSTMASTER GENERAL UNDER SECTION 28. (Title.) Upon the application of the Official Receiver [or the trustee] of the property of the above debtor, it is ordered that for a period of three months from the day of 19 Page 120 Page 121
Baseline (Original)
CAP. 6] Bankruptcy. FORM 110. [s. 27; rules 26, 27.] WARRANT AGAINST DEBTOR ABOUT TO QUIT THE COLONY. (Title.) To the Bailiff of the Supreme Court of Hong Kong and his assistants and to all police officers of this Colony and to the Commissioner of Prisons. Whereas, by evidence taken upon oath, it hath been made to appear to the satisfaction of the court that there is probable reason has to suspect and believe that the said A.B., of absconded and gone abroad [or quitted his place of residence], [or is about to go abroad (or quit his place of residence)] with a view to avoiding service of a bankruptcy petition [or to avoiding appearing in a bankruptcy petition, or to avoiding examination in respect of his affairs, or otherwise delaying or embarrassing the proceedings in bankruptcy or to avoiding payment of a judg- ment debt in respect of which a bankruptcy notice has been issued.] [Or that there is probable cause to suspect and believe that the said A.B. is about to remove his goods or chattels with a view to preventing or delaying such goods or chattels being taken possession of by the trustee of the property of the bankrupt or that the said A.B. has concealed (or is about to conceal or destroy) his goods or chattels, or some of them, or his books, documents or writings, or some or one of them, which books, documents or writings, or some or one of them, may be of use to the creditors in the course of the bankruptcy of the said A.B.] [Or that it hath been made to appear to the satisfaction of this court that the said A.B. has removed certain of his goods and chattels in his possession, above the value of fifty dollars, without the leave of the Official Receiver or trustee, that is to say (here describe the goods or chattels).] + [Or that the said A.B. did without good cause fail to attend at this court on the day of 19 for the purpose of being examined,” according to the requirements of an order of this court made on the day of 19 , directing him so to attend.] These are therefore to require you the said bailiff, and others, to take the said A.B. and to deliver him to the Commissioner of Prisons and you the said Commissioner to receive the said A.B., and him safely to keep in prison until such time as this court may order. Dated this day of FORM 111. 19 Registrar. [s. 28.] ORDER TO POSTMASTER GENERAL UNDER SECTION 28. (Title.) the Official Upon the application of Receiver [or the trustee] of the property of the above debtor, it is ordered that for a period of three months from the day all post letters, telegrams and postal of 19 > 480 Page 120Page 121
2026-05-03 17:42:27 · Baseline
View content

CAP. 6]

Bankruptcy.

FORM 110.

[s. 27; rules 26, 27.]

WARRANT AGAINST DEBTOR ABOUT TO QUIT THE COLONY.

(Title.)

To the Bailiff of the Supreme Court of Hong Kong and his assistants and to all police officers of this Colony and to the Commissioner of Prisons.

Whereas, by evidence taken upon oath, it hath been made to appear to the satisfaction of the court that there is probable reason has to suspect and believe that the said A.B., of

absconded and gone abroad [or quitted his place of residence], [or is about to go abroad (or quit his place of residence)] with a view to avoiding service of a bankruptcy petition [or to avoiding appearing in a bankruptcy petition, or to avoiding examination in respect of his affairs, or otherwise delaying or embarrassing the proceedings in bankruptcy or to avoiding payment of a judg- ment debt in respect of which a bankruptcy notice has been issued.]

[Or that there is probable cause to suspect and believe that the said A.B. is about to remove his goods or chattels with a view to preventing or delaying such goods or chattels being taken possession of by the trustee of the property of the bankrupt or that the said A.B. has concealed (or is about to conceal or destroy) his goods or chattels, or some of them, or his books, documents or writings, or some or one of them, which books, documents or writings, or some or one of them, may be of use to the creditors in the course of the bankruptcy of the said A.B.]

[Or that it hath been made to appear to the satisfaction of this court that the said A.B. has removed certain of his goods and chattels in his possession, above the value of fifty dollars, without the leave of the Official Receiver or trustee, that is to say (here describe the goods or chattels).]

+

[Or that the said A.B. did without good cause fail to attend at this court on the

day of

19

for the purpose of being examined,” according to the requirements of an order of this court made on the

day of

19

,

directing him so to attend.]

These are therefore to require you the said bailiff, and others, to take the said A.B. and to deliver him to the Commissioner of Prisons and you the said Commissioner to receive the said A.B., and him safely to keep in prison until such time as this court may order.

Dated this

day of

FORM 111.

19

Registrar.

[s. 28.]

ORDER TO POSTMASTER GENERAL UNDER SECTION 28.

(Title.)

the Official

Upon the application of Receiver [or the trustee] of the property of the above debtor, it is ordered that for a period of three months from the

day all post letters, telegrams and postal

of

19

>

480

Page 120Page 121

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.