1937_INTERPRETATION_ORDINANCE__1911 — Page 22

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

INTERPRETATION.

No. 31 of 1911.

1225

be deemed to be rescinded or amended, as the case may be, as from the date of publication in the Gazette of the passing of such resolution.

41.-(1) Unless it is otherwise enacted, whenever in any Ordinance it is provided that regulations shall be-

(a) made; or

(b) made subject to the approval or confirmation (or where other words of like meaning are used) of the Governor in Council,

the following rules shall be observed-

(i) the regulations shall be submitted for the approval of the Governor in Council; and

(ii) the Governor in Council shall have power to amend or to disapprove the whole or any part of the regulations and may, if he disapproves them either in whole or in part, require further or other regulations to be submitted for approval.

The words to amend shall include the power to add to, alter or otherwise vary.

(2) This section shall apply to regulations which are by any Ordinance made subject to the approval or confirmation (or where other words of like meaning are used) of the Governor or of the Legislative Council.

[s. 42, incorporated in s. 11(2) by Law Revision Ordinance, 1939.]

Governor in Council over regulations.

PART VI.

Of proclamations and orders of the Governor.

43. Proclamations and notifications of the Governor shall come into operation on the date of their publication in the Gazette.

44. Where power is given to the Governor to issue a proclamation or notification, it shall include the power of amending, revoking or suspending the said proclamation or notification, issue proclamations.

Edit History

2026-05-03 14:51:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
INTERPRETATION. No. 31 of 1911. 1225 be deemed to be rescinded or amended, as the case may be, as from the date of publication in the Gazette of the passing of such resolution. 41.-(1) Unless it is otherwise enacted, whenever in any Ordinance it is provided that regulations shall be- (a) made; or (b) made subject to the approval or confirmation (or where other words of like meaning are used) of the Governor in Council, the following rules shall be observed- (i) the regulations shall be submitted for the approval of the Governor in Council; and (ii) the Governor in Council shall have power to amend or to disapprove the whole or any part of the regulations and may, if he disapproves them either in whole or in part, require further or other regulations to be submitted for approval. The words to amend shall include the power to add to, alter or otherwise vary. (2) This section shall apply to regulations which are by any Ordinance made subject to the approval or confirmation (or where other words of like meaning are used) of the Governor or of the Legislative Council. [s. 42, incorporated in s. 11(2) by Law Revision Ordinance, 1939.] Governor in Council over regulations. PART VI. Of proclamations and orders of the Governor. 43. Proclamations and notifications of the Governor shall come into operation on the date of their publication in the Gazette. 44. Where power is given to the Governor to issue a proclamation or notification, it shall include the power of amending, revoking or suspending the said proclamation or notification, issue proclamations.
Baseline (Original)
INTERPRETATION. No. 31 of 1911. 1225 be deemed to be rescinded or amended, as the case may be, as from the date of publication in the Gazette of the passing of such resolution. 41.-(1) Unless it is otherwise enacted, whenever in any Powers of Ordinance it is provided that regulations shall be- (a) made; or (b) made subject to the approval or confirmation (or where other words of like meaning are used) of the Governor in Council, the following rules shall be observed- (i) the regulations shall be submitted for the approval of the Governor in Council; and (ii) the Governor in Council shall have power to amend or to disapprove the whole or any part of the regulations and may, if he disapproves them either in whole or in part, require further or other regulations to be submitted for approval. The words to amend shall include the power to add to, alter or otherwise vary. . (2) This section shall apply to regulations which are by any Ordinance made subject to the approval or confirmation (or where other words of like meaning are used) of the Governor or of the Legislative Council. [s. 42, incorporated in s. 11(2) by Law Revision Ordinance, 1939.] Governor in Council over regulations. PART VI. Of proclamations and orders of the Governor. 43. Proclamations and notifications of the Governor shall Coming into come into operation on the date of their publication in the operation of proclama. Gazette. tions. 44. Where power is given to the Governor to issue a pro- Extent of clamation or notification, it shall include the power of amending, power to revoking or suspending the said proclamation or notification, clamations. issue pro-
2026-05-03 14:51:05 · Baseline
View content

INTERPRETATION.

No. 31 of 1911.

1225

be deemed to be rescinded or amended, as the case may be, as from the date of publication in the Gazette of the passing of such resolution.

41.-(1) Unless it is otherwise enacted, whenever in any Powers of Ordinance it is provided that regulations shall be-

(a) made; or

(b) made subject to the approval or confirmation (or where other words of like meaning are used) of the Governor in Council,

the following rules shall be observed-

(i) the regulations shall be submitted for the approval of the Governor in Council; and

(ii) the Governor in Council shall have power to amend or to disapprove the whole or any part of the regulations and may, if he disapproves them either in whole or in part, require further or other regulations to be submitted for approval.

The words to amend shall include the power to add to, alter or otherwise vary.

.

(2) This section shall apply to regulations which are by any Ordinance made subject to the approval or confirmation (or where other words of like meaning are used) of the Governor or of the Legislative Council.

[s. 42, incorporated in s. 11(2) by Law Revision

Ordinance, 1939.]

Governor in Council over regulations.

PART VI.

Of proclamations and orders of the Governor.

43. Proclamations and notifications of the Governor shall Coming into come into operation on the date of their publication in the operation of

proclama. Gazette.

tions.

44. Where power is given to the Governor to issue a pro- Extent of clamation or notification, it shall include the power of amending, power to revoking or suspending the said proclamation or notification, clamations.

issue pro-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.