1937_CRIMINAL_PROCEDURE_ORDINANCE__1899 — Page 38

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

592

No. 9 of 1899.

CRIMINAL PROCEDURE.

Statement OF OFFENCE. (as the case may be) PARTICULARS OF OFFENCE. (as the case may be)

(Signed)

Attorney General.

And if there are more counts than one, then the various counts shall be set out as follows:-

(Begin as above), that A.B. is charged with the following offences:-

First Count.

STATEMENT OF OFFENCE. (as the case may be) PARTICULARS OF OFFENCE. (as the case may be)

Second Count.

STATEMENT of offence. (as the case may be)

PARTICULARS OF OFFENCE. (as the case may be)

etc.,

etc.

(Signed)

Attorney General.

To A.B.

FORM NO. 4.

Notice of trial of indictment.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

[s. 29.]

TAKE notice that you will be tried on this indictment [or on the indictment whereof this is a true copy] at the criminal session of the Supreme Court, to be holden at Victoria, in and for the Colony of Hong Kong, on the

day of

2

19

(Signed)

Registrar.

Edit History

2026-05-03 14:10:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
592 No. 9 of 1899. CRIMINAL PROCEDURE. Statement OF OFFENCE. (as the case may be) PARTICULARS OF OFFENCE. (as the case may be) (Signed) Attorney General. And if there are more counts than one, then the various counts shall be set out as follows:- (Begin as above), that A.B. is charged with the following offences:- First Count. STATEMENT OF OFFENCE. (as the case may be) PARTICULARS OF OFFENCE. (as the case may be) Second Count. STATEMENT of offence. (as the case may be) PARTICULARS OF OFFENCE. (as the case may be) etc., etc. (Signed) Attorney General. To A.B. FORM NO. 4. Notice of trial of indictment. IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG. [s. 29.] TAKE notice that you will be tried on this indictment [or on the indictment whereof this is a true copy] at the criminal session of the Supreme Court, to be holden at Victoria, in and for the Colony of Hong Kong, on the day of 2 19 (Signed) Registrar.
Baseline (Original)
592 No. 9 of 1899. CRIMINAL PROCEDURE. Statement oF OFFENCE. (as the case may be) PARTICULARS OF OFFENCE. (as the case may be) (Signed) Attorney General. And if there are more counts than one, then the various counts shall be set out as follows:- (Begin as above), that A.B. is charged with the following offences:- First Count. STATEMENT OF OFFENCE. (as the case may be) PARTICULARS OF OFFENCE. (as the case may be) Second Count. STATEMENT of offence. (as the case may be) PARTICULARS OF OFFENCE. (as the case may be) etc., etc. (Signed) Attorney General. To A.B. FORM NO. 4.. Notice of trial of indictment. IN THE SUPreme Court OF HONG KONG. [s. 29.] TAKE notice that you will be tried on this indictment [or on the indictment whereof this is a true copy] at the criminal session of the Supreme Court, to be holden at Victoria, in and for the Colony of Hong Kong, on the day of 2 19 (Signed) Registrar.
2026-05-03 14:10:06 · Baseline
View content

592

No. 9 of 1899.

CRIMINAL PROCEDURE.

Statement oF OFFENCE. (as the case may be) PARTICULARS OF OFFENCE. (as the case may be)

(Signed)

Attorney General.

And if there are more counts than one, then the various counts shall be set out as follows:-

(Begin as above), that A.B. is charged with the following offences:-

First Count.

STATEMENT OF OFFENCE. (as the case may be) PARTICULARS OF OFFENCE. (as the case may be)

Second Count.

STATEMENT of offence. (as the case may be)

PARTICULARS OF OFFENCE. (as the case may be)

etc.,

etc.

(Signed)

Attorney General.

To A.B.

FORM NO. 4..

Notice of trial of indictment.

IN THE SUPreme Court OF HONG KONG.

[s. 29.]

TAKE notice that you will be tried on this indictment [or on the indictment whereof this is a true copy] at the criminal session of the Supreme Court, to be holden at Victoria, in and for the Colony of Hong Kong, on the

day of

2

19

(Signed)

Registrar.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.