1937_CRIMINAL_PROCEDURE_ORDINANCE__1899 — Page 14

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

No. 9 of 1899.

CRIMINAL PROCEDURE.

If a person on arraignment does not plead to the indictment or will not answer directly to the indictment, the court shall, if it thinks fit, order the Registrar to enter a plea of not guilty on behalf of such accused person; and the plea so entered shall have the same force and effect as if such accused person had actually pleaded the same.

Procedure on indictment containing count charging previous conviction.

Objection of substance to indictment.

53. Where an indictment contains a count charging the accused person with having been previously convicted, he shall not, at the time of his arraignment, be required to plead to it unless he pleads guilty to the rest of the indictment, nor shall such count be mentioned to the jury when he is given in charge to them or when they are sworn, nor shall he be tried upon it if he is acquitted on the other counts; but, if he is convicted on any other part of the indictment, he shall be asked whether he has been previously convicted as alleged or not; and if he says that he has not, or does not say that he has been so convicted, the jury shall be charged to inquire into the matter as in other cases.

54.-(1) No objection to an indictment shall be taken by way of demurrer, but if an indictment does not state in substance an indictable offence or states an offence not triable by the court, the accused person may move the court to quash it or in arrest of judgment.

(2) If such motion is made before the accused person pleads, the court shall either quash the indictment or amend it.

(3) If the defect in the indictment appears to the court during the trial, and the court does not think fit to amend the indictment, it may either quash the indictment or leave the objection to be taken in arrest of judgment.

(4) If the indictment is quashed, the court may direct the accused person to be detained in custody until the termination of the session or to be released on bail, and may order him to plead to another indictment when called on at the same session of the court.

[ss. 55 and 56, rep. No. 17 of 1919.]

As amended by No. 17 of 1930 [17.10.30].

Edit History

2026-05-03 14:07:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. 9 of 1899. CRIMINAL PROCEDURE. If a person on arraignment does not plead to the indictment or will not answer directly to the indictment, the court shall, if it thinks fit, order the Registrar to enter a plea of not guilty on behalf of such accused person; and the plea so entered shall have the same force and effect as if such accused person had actually pleaded the same. Procedure on indictment containing count charging previous conviction. Objection of substance to indictment. 53. Where an indictment contains a count charging the accused person with having been previously convicted, he shall not, at the time of his arraignment, be required to plead to it unless he pleads guilty to the rest of the indictment, nor shall such count be mentioned to the jury when he is given in charge to them or when they are sworn, nor shall he be tried upon it if he is acquitted on the other counts; but, if he is convicted on any other part of the indictment, he shall be asked whether he has been previously convicted as alleged or not; and if he says that he has not, or does not say that he has been so convicted, the jury shall be charged to inquire into the matter as in other cases. 54.-(1) No objection to an indictment shall be taken by way of demurrer, but if an indictment does not state in substance an indictable offence or states an offence not triable by the court, the accused person may move the court to quash it or in arrest of judgment. (2) If such motion is made before the accused person pleads, the court shall either quash the indictment or amend it. (3) If the defect in the indictment appears to the court during the trial, and the court does not think fit to amend the indictment, it may either quash the indictment or leave the objection to be taken in arrest of judgment. (4) If the indictment is quashed, the court may direct the accused person to be detained in custody until the termination of the session or to be released on bail, and may order him to plead to another indictment when called on at the same session of the court. [ss. 55 and 56, rep. No. 17 of 1919.] As amended by No. 17 of 1930 [17.10.30].
Baseline (Original)
DRAGAREMORYASWELTUNATAZEZIA AZERS BERWINDSOR EVEN SAUSTRIAN NAS RARITANIANSYALARGARENK AAN TE NG MAKAYANGKARKOVINARONG, ARGISINGELA VESANTERNA STENUTIANAS DE PNG IN VAVERAL MONIN vette van verg Kanan POST GARDEN 568 .No. 9 of 1899. CRIMINAL PRocedure. person on does not offence or will not answer directly to the indictment, the court arraignment shall, if it thinks fit, order the Registrar to enter a plea of not guilty on behalf of such accused person; and the plea so entered shall have the same force and effect as if such accused person had actually pleaded the same. answer directly. Procedure оп indictment containing count charging previous conviction. Objection of substance to indictment. 53. Where an indictment contains a count charging the accused person with having been previously convicted, he shall not, at the time of his arraignment, be required to plead to it unless he pleads guilty to the rest of the indictment, nor shall such count be mentioned to the jury when he is given in charge to them or when they are sworn, nor shall he be tried upon it if he is acquitted on the other counts; but, if he is convicted on any other part of the indictment, he shall be asked whether he has been previously convicted as alleged or not; and if he says that he has not, or does not say that he has been so convicted, the jury shall be charged to inquire into the matter as in other cases. . 54.-(1) No objection to an indictment shall be taken by way of demurrer, but if an indictment does not state in substance an indictable offence or states an offence not triable by the court, the accused person may move the court to quash it or in arrest of judgment. (2) If such motion is made before the accused person pleads, the court shall either quash the indictment or amend it. (3) If the defect in the indictment appears to the court during the trial, and the court does not think fit to amend the indictment, it may either quash the indictment or leave the objection to be taken in arrest of judgment. (4) If the indictment is quashed; the court may direct the accused person to be detained in custody until the termination of the session or to be released on bail, and may order him to plead to another indictment when called on at the same session of the court. [ss. 55 and 56, rep. No. 17 of 1919.] As amended by No. 17 of 1930 [17.10.30].
2026-05-03 14:07:11 · Baseline
View content

DRAGAREMORYASWELTUNATAZEZIA AZERS BERWINDSOR EVEN SAUSTRIAN NAS RARITANIANSYALARGARENK AAN TE NG MAKAYANGKARKOVINARONG, ARGISINGELA VESANTERNA STENUTIANAS DE PNG IN VAVERAL MONIN vette van verg Kanan POST GARDEN

568

.No. 9 of 1899.

CRIMINAL PRocedure.

person on

does not

offence or will not answer directly to the indictment, the court arraignment shall, if it thinks fit, order the Registrar to enter a plea of not guilty on behalf of such accused person; and the plea so entered shall have the same force and effect as if such accused person had actually pleaded the same.

answer

directly.

Procedure

оп

indictment containing count

charging previous

conviction.

Objection of substance to indictment.

53. Where an indictment contains a count charging the accused person with having been previously convicted, he shall not, at the time of his arraignment, be required to plead to it unless he pleads guilty to the rest of the indictment, nor shall such count be mentioned to the jury when he is given in charge to them or when they are sworn, nor shall he be tried upon it if he is acquitted on the other counts; but, if he is convicted on any other part of the indictment, he shall be asked whether he has been previously convicted as alleged or not; and if he says that he has not, or does not say that he has been so convicted, the jury shall be charged to inquire into the matter as in other cases.

.

54.-(1) No objection to an indictment shall be taken by way of demurrer, but if an indictment does not state in substance an indictable offence or states an offence not triable by the court, the accused person may move the court to quash it or in arrest of judgment.

(2) If such motion is made before the accused person pleads, the court shall either quash the indictment or amend it.

(3) If the defect in the indictment appears to the court during the trial, and the court does not think fit to amend the indictment, it may either quash the indictment or leave the objection to be taken in arrest of judgment.

(4) If the indictment is quashed; the court may direct the accused person to be detained in custody until the termination of the session or to be released on bail, and may order him to plead to another indictment when called on at the same session of the court.

[ss. 55 and 56, rep. No. 17 of 1919.]

As amended by No. 17 of 1930 [17.10.30].

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.