1937_CENSUS_ORDINANCE__1931 — Page 1

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1838

No. 4 of 1931.

CENSUS.

[Originally No. 4 of 1931.

Law Rev. Ord., 1939.]

Short title.

Power to direct taking of census. 10 & 11 Geo. 5, c. 41, s. 1.

+

Regulations.

10 & 11 Geo. 5, c. 41, s. 3.

No. 4 of 1931.

An Ordinance to make provision for taking from time to time the census of the Colony.

[6th February, 1931.]

1. This Ordinance may be cited as the Census Ordinance, 1931.

2.-(1) Subject to the provisions of this Ordinance, it shall be lawful for the Governor in Council from time to time to order that a census shall be taken for the Colony or for any part thereof, and any order under this section may prescribe-

(a) the date on which the census is to be taken;

(b) the persons by whom and with respect to whom the returns for the purpose of the census are to be made; and

(c) the particulars to be stated in the returns.

(2) Any Order in Council made under this section may be revoked, amended or varied by a subsequent order.

3. When any such order has been made, it shall be lawful for the Governor in Council to make regulations-

(a) providing for the division of the Colony into districts for the purpose of the census and the appointment of persons to act in those districts in connexion with the census;

(b) requiring such persons as may be employed for the purpose of the census to perform such duties in connexion with the taking of the census as may be prescribed;

(c) requiring persons employed for the purpose of taking the census to make a statutory declaration with respect to the performance of their duties;

(d) requiring the chief officers of public or charitable institutions or of any other institutions prescribed by the regulations to make returns with respect to the inmates thereof;

(e) requiring the proprietor, master, keeper, manager or person in charge, of any place where not less than twenty people...

† A census was taken on 7th March, 1931: see the Census Order, 1931, [G.N. 80 of 13.2.31].

* As amended by Law Rev. Ord., 1939, Supp. Sched.

Edit History

2026-05-03 13:31:04 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1838 No. 4 of 1931. CENSUS. [Originally No. 4 of 1931. Law Rev. Ord., 1939.] Short title. Power to direct taking of census. 10 & 11 Geo. 5, c. 41, s. 1. + Regulations. 10 & 11 Geo. 5, c. 41, s. 3. No. 4 of 1931. An Ordinance to make provision for taking from time to time the census of the Colony. [6th February, 1931.] 1. This Ordinance may be cited as the Census Ordinance, 1931. 2.-(1) Subject to the provisions of this Ordinance, it shall be lawful for the Governor in Council from time to time to order that a census shall be taken for the Colony or for any part thereof, and any order under this section may prescribe- (a) the date on which the census is to be taken; (b) the persons by whom and with respect to whom the returns for the purpose of the census are to be made; and (c) the particulars to be stated in the returns. (2) Any Order in Council made under this section may be revoked, amended or varied by a subsequent order. 3. When any such order has been made, it shall be lawful for the Governor in Council to make regulations- (a) providing for the division of the Colony into districts for the purpose of the census and the appointment of persons to act in those districts in connexion with the census; (b) requiring such persons as may be employed for the purpose of the census to perform such duties in connexion with the taking of the census as may be prescribed; (c) requiring persons employed for the purpose of taking the census to make a statutory declaration with respect to the performance of their duties; (d) requiring the chief officers of public or charitable institutions or of any other institutions prescribed by the regulations to make returns with respect to the inmates thereof; (e) requiring the proprietor, master, keeper, manager or person in charge, of any place where not less than twenty people... A census was taken on 7th March, 1931: see the Census Order, 1931, [G.N. 80 of 13.2.31]. * As amended by Law Rev. Ord., 1939, Supp. Sched.
Baseline (Original)
1838 No. 4 of 1931. CENSUS. [Originally No. 4 of 1931. Law Rev. Ord., 1939.] Short title. Power to direct taking of census. 10 & 11 Geo. 5, c. 41, s. 1. + Regulations. 10 & 11 Geo. 5, c. 41, 8. 3.. No. 4 of 1931. An Ordinance to make provision for taking from time to time. the census of the Colony. [6th February, 1931.] 1.. This Ordinance may be cited as the Census Ordinance, 1931. 2.-(1) Subject to the provisions of this Ordinance, it shall. be lawful for the Governor in Council from time to time to order that a census shall be taken for the Colony or for any part thereof, and any order under this section may prescribe- (a) the date on which the census is to be taken; (b) the persons by whom and with respect to whom the returns for the purpose of the census are to be made; and (c) the particulars to be stated in the returns. (2) Any Order in Council made under this section may be revoked, amended or varied by a subsequent order. 3. When any such order has been made, it shall be lawful for the Governor in Council to make regulations- (a) providing for the division of the Colony into districts for the purpose of the census and the appointment of persons to act in those districts in connexion with the census ; (b) requiring such persons as may be employed for the purpose of the census to perform such duties in connexion with the taking of the census as may be prescribed; (c) requiring persons employed for the purpose of taking the census to make a statutory declaration with respect to the performance of their duties; (d) requiring the chief officers of public or charitable- institutions or of any other institutions prescribed by the regulations to make returns with respect to the inmates thereof; (e) requiring the proprietor, master, keeper, manager or person in charge, of any place where not less than twenty people A census was taken on 7th March, 1931 : see the Census Order, 1931, [G.N. 80 of 13.2.31]. * As amended by Law Rev. Ord., 1939, Supp. Sched..
2026-05-03 13:31:04 · Baseline
View content

1838

No. 4 of 1931.

CENSUS.

[Originally No. 4 of 1931.

Law Rev. Ord., 1939.]

Short title.

Power to direct taking of

census. 10 & 11 Geo. 5, c. 41, s. 1.

+

Regulations.

10 & 11 Geo. 5, c. 41, 8. 3..

No. 4 of 1931.

An Ordinance to make provision for taking from time to time.

the census of the Colony.

[6th February, 1931.]

1.. This Ordinance may be cited as the Census Ordinance, 1931.

2.-(1) Subject to the provisions of this Ordinance, it shall. be lawful for the Governor in Council from time to time to order that a census shall be taken for the Colony or for any part thereof, and any order under this section may prescribe-

(a) the date on which the census is to be taken;

(b) the persons by whom and with respect to whom the returns for the purpose of the census are to be made; and

(c) the particulars to be stated in the returns.

(2) Any Order in Council made under this section may be revoked, amended or varied by a subsequent order.

3. When any such order has been made, it shall be lawful for the Governor in Council to make regulations-

(a) providing for the division of the Colony into districts for the purpose of the census and the appointment of persons to act in those districts in connexion with the census ;

(b) requiring such persons as may be employed for the purpose of the census to perform such duties in connexion with the taking of the census as may be prescribed;

(c) requiring persons employed for the purpose of taking the census to make a statutory declaration with respect to the performance of their duties;

(d) requiring the chief officers of public or charitable- institutions or of any other institutions prescribed by the regulations to make returns with respect to the inmates thereof;

(e) requiring the proprietor, master, keeper, manager or person in charge, of any place where not less than twenty people

† A census was taken on 7th March, 1931 : see the Census Order, 1931,

[G.N. 80 of 13.2.31].

* As amended by Law Rev. Ord., 1939, Supp. Sched..

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.