1937_ASIATIC_EMIGRATION_ORDINANCE__1915 — Page 3

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

1372

No. 30 of 1915.

ASIATIC EMIGRATION.

Act, 1855, operative except where expressly modified by this Ordinance.

Legislation in the provisions of this Ordinance shall be deemed to affect the operation of the provisions of the Act.

4.-(1) The provisions of this Ordinance respecting ships carrying emigrants and respecting the treatment of such emigrants therein while at sea shall be deemed to be regulations made under section 2 of the Act in substitution for the regulations contained in Schedule A to the said Act.

Substitution of Ordinance for Schedule A to the Act: i.e. the regulations as to ships and emigrants.

(2) The form of Emigration Officer's certificate contained in the First Schedule to this Ordinance shall in the case of any ship under special licence be substituted for the form of the Emigration Officer's certificate contained in Schedule B to the Act.

Substitution of special form of Emigration certificate for Schedule B to the Act.

First Schedule.

(3) The form of bond contained in the Second Schedule to this Ordinance shall be substituted for the form of bond contained in Schedule C to the Act.

Substitution of a form of bond for Schedule C to the Act.

Second Schedule.

5. Nothing contained in the provisions of this Ordinance shall be deemed in the case of any ship which is being regularly employed in the conveyance of public mails under contract with the government of the state or colony for which such mails are carried or of any other ship which is approved by the Governor as a first class ship to apply to passengers who being natives of Asia are travelling or are about to travel on the same terms as non-Asiatic passengers in the first class of any such ship or in the first or second class of any such ship if such ship carries more than two classes of passengers.

Exemption of Asiatics travelling 1st or 2nd or other approved ship.

Edit History

2026-05-03 13:07:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1372 No. 30 of 1915. ASIATIC EMIGRATION. Act, 1855, operative except where expressly modified by this Ordinance. Legislation in the provisions of this Ordinance shall be deemed to affect the operation of the provisions of the Act. 4.-(1) The provisions of this Ordinance respecting ships carrying emigrants and respecting the treatment of such emigrants therein while at sea shall be deemed to be regulations made under section 2 of the Act in substitution for the regulations contained in Schedule A to the said Act. Substitution of Ordinance for Schedule A to the Act: i.e. the regulations as to ships and emigrants. (2) The form of Emigration Officer's certificate contained in the First Schedule to this Ordinance shall in the case of any ship under special licence be substituted for the form of the Emigration Officer's certificate contained in Schedule B to the Act. Substitution of special form of Emigration certificate for Schedule B to the Act. First Schedule. (3) The form of bond contained in the Second Schedule to this Ordinance shall be substituted for the form of bond contained in Schedule C to the Act. Substitution of a form of bond for Schedule C to the Act. Second Schedule. 5. Nothing contained in the provisions of this Ordinance shall be deemed in the case of any ship which is being regularly employed in the conveyance of public mails under contract with the government of the state or colony for which such mails are carried or of any other ship which is approved by the Governor as a first class ship to apply to passengers who being natives of Asia are travelling or are about to travel on the same terms as non-Asiatic passengers in the first class of any such ship or in the first or second class of any such ship if such ship carries more than two classes of passengers. Exemption of Asiatics travelling 1st or 2nd or other approved ship.
Baseline (Original)
1372 No. 30 of 1915. ASIATIC EMIGRATION. Act, 1855, operative except where expressly modified by this Ordinance. Legislation in the provisions of this Ordinance shall be deemed to affect the operation of the provisions of the Act. specially authorized 4.-(1) The provisions of this Ordinance respecting ships carrying emigrants and respecting the treatment of such emigrants therein while at sea shall be deemed to be regulations made under section 2 of the Act in substitution for the regula- of provisions tions contained in Schedule A to the said Act. by the Act. Substitution of Ordinance for Schedule A to the Act: i.e. the regula- tions as to ships and emigrants. Substitution in certain cases of (2) The form of Emigration Officer's certificate contained in the First Schedule to this Ordinance shall in the case of any ship under special licence be substituted for the form of the tion Officer's Emigration Officer's certificate contained in Schedule B to the special form of Emigra- certificate for Schedule B to the Act. First Schedule. Act. Substitution of a form of bond for Schedule C to the Act. Second Schedule.. Exemption of Asiatics travelling 1st or 2nd or other approved ship. (3) The form of bond contained in the Second Schedule to this Ordinance shall be substituted for the form of bond contained in Schedule C to the Act. 5. Nothing contained in the provisions of this Ordinance shall be deemed in the case of any ship which is being regularly employed in the conveyance of public mails under contract with the government of the state or colony for which such mails are carried or of any other ship which is approved by the Governor as a first class ship to apply to passengers who being natives of Asia are travelling or are about to travel on the same terms as non-Asiatic passengers in the first class of any such ship or in the first or second class of any such ship if such ship carries more than two classes of passengers.
2026-05-03 13:07:45 · Baseline
View content

1372

No. 30 of 1915.

ASIATIC EMIGRATION.

Act, 1855, operative

except where expressly modified by this

Ordinance.

Legislation

in the provisions of this Ordinance shall be deemed to affect the operation of the provisions of the Act.

specially authorized

4.-(1) The provisions of this Ordinance respecting ships carrying emigrants and respecting the treatment of such emigrants therein while at sea shall be deemed to be regulations made under section 2 of the Act in substitution for the regula- of provisions tions contained in Schedule A to the said Act.

by the Act.

Substitution

of Ordinance

for Schedule

A to the

Act: i.e. the regula- tions as to

ships and emigrants.

Substitution in certain cases of

(2) The form of Emigration Officer's certificate contained in the First Schedule to this Ordinance shall in the case of any ship under special licence be substituted for the form of the tion Officer's Emigration Officer's certificate contained in Schedule B to the

special form

of Emigra-

certificate

for Schedule

B to the Act.

First Schedule.

Act.

Substitution

of a form

of bond for

Schedule C to the Act.

Second Schedule..

Exemption of Asiatics travelling 1st or 2nd

or other approved ship.

(3) The form of bond contained in the Second Schedule to this Ordinance shall be substituted for the form of bond contained in Schedule C to the Act.

5. Nothing contained in the provisions of this Ordinance shall be deemed in the case of any ship which is being regularly employed in the conveyance of public mails under contract with the government of the state or colony for which such mails are carried or of any other ship which is approved by the Governor as a first class ship to apply to passengers who being natives of Asia are travelling or are about to travel on the same terms as non-Asiatic passengers in the first class of any such ship or in the first or second class of any such ship if such ship carries more than two classes of passengers.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.