1923_MERCHANT_SHIPPING_ORDINANCE__1899 — Page 105

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

MERCHANT SHIPPING.

No. 10 of 1899.

1019

Table K (A).

[s. 22 (2).]

INFORMATION TO BE SUPPLIED ON ARRIVAL IN PORT.

Name of vessel and flag

Port of registry

Commanded by

Registered tonnage

Nature and tonnage of cargo on board

Number of crew

Rig and horse power

Number of guns

Name of owners

Port of departure and day of leaving original and last port Consignees or agents,-Messrs.

Cabin Passengers, | Chinese :----

E. Deck Men,

Women,

Boys,

Girls,

at any port of departure

Any infectious or contagious disease on board

""

""

""

""

Any births, deaths, or accidents on the voyage

Any explosives on board

Any mails on board

Any casualty on the voyage

Weather

Any derelicts, sunken wrecks, etc., passed during the voyage

Port Regulations supplied

Table L.

[s. 23 (1).]

QUARANTINE REGULATIONS.

1. In these regulations,

(a) "Health Officer" means the Health Officer of the Port or any other medical officer duly authorised to act for or assist him, or in charge of any place set apart for the detention and seclusion of persons actually suffering from disease.

(b) "Vessel" includes British and foreign ships of war, as well as all other vessels.

(c) "Port or place at which any infectious or contagious disease prevailed" means a port or place declared to be such by order of the Governor in Council.

(d) "Infectious or contagious disease" means cholera, choleraic diarrhea, small-pox, typhus fever, yellow fever, plague, and any such other epidemic disease as the Health Officer may consider to imperil the safety of the passengers or crew.

(e) "Infected vessel" means any vessel which has a case of any of the above-mentioned diseases on board, or on which any case of any such diseases has occurred in the case of small-pox, within a period of 12 days, or in the case of cholera, yellow fever and plague, within a period of 7 days, previous to the date of arrival of the vessel in the waters of the Colony.

*As amended by G.Ns. Nos. 137 of 1913 and 16 of 1914, and Law Rev. Ord., 1924.

Interpretation.

Page 105

Page 106

Edit History

2026-05-03 10:36:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
MERCHANT SHIPPING. No. 10 of 1899. 1019 Table K (A). [s. 22 (2).] INFORMATION TO BE SUPPLIED ON ARRIVAL IN PORT. Name of vessel and flag Port of registry Commanded by Registered tonnage Nature and tonnage of cargo on board Number of crew Rig and horse power Number of guns Name of owners Port of departure and day of leaving original and last port Consignees or agents,-Messrs. Cabin Passengers, | Chinese :---- E. Deck Men, Women, Boys, Girls, at any port of departure Any infectious or contagious disease on board "" "" "" "" Any births, deaths, or accidents on the voyage Any explosives on board Any mails on board Any casualty on the voyage Weather Any derelicts, sunken wrecks, etc., passed during the voyage Port Regulations supplied Table L. [s. 23 (1).] QUARANTINE REGULATIONS. 1. In these regulations, (a) "Health Officer" means the Health Officer of the Port or any other medical officer duly authorised to act for or assist him, or in charge of any place set apart for the detention and seclusion of persons actually suffering from disease. (b) "Vessel" includes British and foreign ships of war, as well as all other vessels. (c) "Port or place at which any infectious or contagious disease prevailed" means a port or place declared to be such by order of the Governor in Council. (d) "Infectious or contagious disease" means cholera, choleraic diarrhea, small-pox, typhus fever, yellow fever, plague, and any such other epidemic disease as the Health Officer may consider to imperil the safety of the passengers or crew. (e) "Infected vessel" means any vessel which has a case of any of the above-mentioned diseases on board, or on which any case of any such diseases has occurred in the case of small-pox, within a period of 12 days, or in the case of cholera, yellow fever and plague, within a period of 7 days, previous to the date of arrival of the vessel in the waters of the Colony. *As amended by G.Ns. Nos. 137 of 1913 and 16 of 1914, and Law Rev. Ord., 1924. Interpretation. Page 105 Page 106
Baseline (Original)
MERCHANT SHIPPING. No. 10 of 1899. 1019 Table K (A). [s. 22 (2).] INFORMATION TO BE SUPPLIED ON ARRIVAL IN PORT. Name of vessel and flag Port of registry Commanded by Registered tonnage Nature and tonnage of cargo on board Number of crew Rig and horse power Number of guns Name of owners Port of departure and day of leaving original and last port Consignees or agents,-Messrs. Cabin Passengers, | Chinese :---- E. Deck Men, Women, Boys, Girls,= at any port of departure Any infectious or contagious disease on board "" "" "" "" Any births, deaths, or accidents on the voyage Any explosives on board Any mails on board Any casualty on the voyage Weather Any derelicts, sunken wrecks, ico, etc., passed during the voyage Port Regulations supplied Table L. [s. 23 (1).] QUARANTINE REGULATIONS, 1. In these regulations, (2) "Health Officer" means the Health Officer of the Port or any other medical officer duly authorised to act for or assist him, or in charge of any place set apart for the detention and seclusion of persons actually suffering from disease. (b) "Vessel" includes British and foreign ships of war, as well other vessels. as all (c) "Port or place at which any infectious or contagious disease pre- vailed" means a port or place declared to be such by order of the Governor in Council. (d) "Infectious or contagious disease meaus cholera, choleraic diarrhea, small-pox, typhus fever, yellow fever, plague, and any such other epidemic disease as the Health Officer may consider to imperil the safety of the passengers or crew. (e) "Infected vessel" means any vessel which has a case of any of the above-mentioned diseases on board, or on which any case of any such diseases has occurred in the case of small-pox, within a period of 12 days, or in the case of cholera, yellow fever and plague, within a period of 7 days, previous to the date of arrival of the vessel in the waters of the Colony. *As amended by G. Ns. Nos. 137 of 1913 and 16 of 1914, and Law Rev. Ord., 1924. Interpreta- tion. Page 105Page 106
2026-05-03 10:36:11 · Baseline
View content

MERCHANT SHIPPING.

No. 10 of 1899.

1019

Table K (A).

[s. 22 (2).]

INFORMATION TO BE SUPPLIED ON ARRIVAL IN PORT.

Name of vessel and flag

Port of registry

Commanded by

Registered tonnage

Nature and tonnage of cargo on board

Number of crew

Rig and horse power

Number of guns

Name of owners

Port of departure and day of leaving original and last port Consignees or agents,-Messrs.

Cabin

Passengers, | Chinese :----

E. Deck Men,

Women,

Boys,

Girls,=

at any port of departure

Any infectious or contagious disease on board

""

""

""

""

Any births, deaths, or accidents on the voyage

Any explosives on board

Any mails on board

Any casualty on the voyage

Weather

Any derelicts, sunken wrecks, ico, etc., passed during the voyage

Port Regulations supplied

Table L.

[s. 23 (1).]

QUARANTINE REGULATIONS,

1. In these regulations,

(2) "Health Officer" means the Health Officer of the Port or any other medical officer duly authorised to act for or assist him, or in charge of any place set apart for the detention and seclusion of persons actually suffering from disease.

(b) "Vessel" includes British and foreign ships of war, as well

other vessels.

as all

(c) "Port or place at which any infectious or contagious disease pre- vailed" means a port or place declared to be such by order of the Governor in Council.

(d) "Infectious or contagious disease meaus cholera, choleraic diarrhea, small-pox, typhus fever, yellow fever, plague, and any such other epidemic disease as the Health Officer may consider to imperil the safety of the passengers or crew.

(e) "Infected vessel" means any vessel which has a case of any of the above-mentioned diseases on board, or on which any case of any such diseases has occurred in the case of small-pox, within a period of 12 days, or in the case of cholera, yellow fever and plague, within a period of 7 days, previous to the date of arrival of the vessel in the waters of the Colony.

*As amended by G. Ns. Nos. 137 of 1913 and 16 of 1914, and Law Rev. Ord., 1924.

Interpreta- tion.

Page 105Page 106

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.