1923_LIQUORS_CONSOLIDATION_ORDINANCE__1911 — Page 46

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

LIQUORS CONSOLIDATION.

Nature of licence.

Removal licence.

Fee.

$20

NOTE. If the new premises are of a higher annual valuation than those from which the licence is removed, a proportionate part of the extra fee, if any, payable in respect of such difference of valuation must also be paid.

Transfer of publican's licence.

Transfer of adjunct licence.

Dealer's licence.

Chinese wine and spirit shop licence :-

No. 9 of 1911.

1901

Manner of payment. [Second

Schedule contd.]

In advance.

$200. $40. $1,000

In advance.

Annually in advance.

(a) City of Victoria west of the line formed by the Albany Nullah, $650

(b) City of Victoria east of the line formed by the Albany Nullah, $550

(c) Quarry Bay from Tsat Tsz Mui Police Station to the S.E. boundary of Shaukiwan M.L. No. 1, $400

(d) Shaukiwan, from the S.E. boundary of Shaukiwan M.L. No. 1 to the boundary of War Department land east of A Kung Ngam, $400

(e) Aberdeen and Ap Lei Chau, $350

(f) Tsim Sha Tsui, Yaumati and Hung-hom, and that portion of the Kowloon Peninsula which is south of a line drawn from Nullah Street, Mongkoktsui, to the centre of the road between K.M. Lots Nos. 52 and 53 at Shek Shan, $550

(g) Shamshuipo and the remaining portion of Kowloon not included under (f), $400

(h) Kowloon City and the remainder of New Kowloon, $350

(i) Stanley, $25

Quarterly instalments, in advance.

Chinese restaurant licence :— when the valuation of the premises occupied is-

under $500, $250

$500 or over, but under $2,000, $500

$2,000 or over, but under $5,000, $1,000

Annually in advance.

$5,000 or over, but under $10,000, $2,000

$10,000 or over, $3,000

Eating-houses (where no intoxicating liquors are sold) :-

in Victoria, $20

elsewhere, $5

Annually in advance.

Canteen Licence.

Edit History

2026-05-03 09:59:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
LIQUORS CONSOLIDATION. Nature of licence. Removal licence. Fee. $20 NOTE. If the new premises are of a higher annual valuation than those from which the licence is removed, a proportionate part of the extra fee, if any, payable in respect of such difference of valuation must also be paid. Transfer of publican's licence. Transfer of adjunct licence. Dealer's licence. Chinese wine and spirit shop licence :- No. 9 of 1911. 1901 Manner of payment. [Second Schedule contd.] In advance. $200. $40. $1,000 In advance. Annually in advance. (a) City of Victoria west of the line formed by the Albany Nullah, $650 (b) City of Victoria east of the line formed by the Albany Nullah, $550 (c) Quarry Bay from Tsat Tsz Mui Police Station to the S.E. boundary of Shaukiwan M.L. No. 1, $400 (d) Shaukiwan, from the S.E. boundary of Shaukiwan M.L. No. 1 to the boundary of War Department land east of A Kung Ngam, $400 (e) Aberdeen and Ap Lei Chau, $350 (f) Tsim Sha Tsui, Yaumati and Hung-hom, and that portion of the Kowloon Peninsula which is south of a line drawn from Nullah Street, Mongkoktsui, to the centre of the road between K.M. Lots Nos. 52 and 53 at Shek Shan, $550 (g) Shamshuipo and the remaining portion of Kowloon not included under (f), $400 (h) Kowloon City and the remainder of New Kowloon, $350 (i) Stanley, $25 Quarterly instalments, in advance. Chinese restaurant licence :— when the valuation of the premises occupied is- under $500, $250 $500 or over, but under $2,000, $500 $2,000 or over, but under $5,000, $1,000 Annually in advance. $5,000 or over, but under $10,000, $2,000 $10,000 or over, $3,000 Eating-houses (where no intoxicating liquors are sold) :- in Victoria, $20 elsewhere, $5 Annually in advance. Canteen Licence.
Baseline (Original)
LIQUORS CONSOLIDATION. Nature of licence. Removal licence,. Fee. $ 20 NOTE. If the new premises are of a higher annual valuation than those from which the licence is removed, a proportionate part of the extra fee, if any, payable in respect of such difference of valuation must also be paid. Transfer of publican's licence,.... Transfer of adjunct licence, Dealer's licence,....... Chinese wine and spirit shop licence :- No. 9 of 1911. 1901 Manner of payment. [Second In advance. Schedule contd.] $ 200 .$ 40 ..$1,000 In advance. Annually in advance. (a) City of Victoria west of the line formed by the Albany Nullah,.. .$ 650 (b) City of Victoria east of the line formed by the Albany Nullah, (e) Quarry Bay from Tsat Tsz Mui Police Station to the S.E. boundary of Shankiwan M.L. No. 1 ...... (d) Shaukiwan, from the S.E. boundary of Shaukiwan M.L. No. 1 to the boundary of War Department land east of A Kung Ngain,. $ 550 .$ 400 .$ 400 $ 350 Quarterly instal- (e) Aberdeen and Aplichau, (7) Tsim Sha Tsui, Yaumati and Hung- hom, and that portion of the Kow- loon Peninsula which is south of a line drawn from Nullah Street, Mongkoktsui, to the centre of the road between K.M. Lots Nos. 52 and 53 at Shek Shan,. .$ 550 (g) Shamshuipo and the remaining portion of Kowloon not included under (ƒ),$ 400 (4) Kowloon City and the remainder of New Kowloon,..... () Stanley, $350 .$ 25 ments, in advance. Chinese restaurant licence :— when the valuation of the premises occupied is- under $500, .$ 250 $500 or over, but under $2,000, .$ 500 2,000 or over, but under $5,000, .$1,000 Annually in advance. 5,000 or over, but under $10,000,.... 10,000 or over,....... Eating-houses (where no intoxicating liquors are sold) :- in Victoria, elsewhere... Canteen Licence,. $2,000 $3,000 $ 20 5 Annually in advance.
2026-05-03 09:59:19 · Baseline
View content

LIQUORS CONSOLIDATION.

Nature of licence.

Removal licence,.

Fee.

$ 20

NOTE. If the new premises are of a higher annual valuation than those from which the licence is removed, a proportionate part of the extra fee, if any, payable in respect of such difference of valuation must also be paid.

Transfer of publican's licence,....

Transfer of adjunct licence,

Dealer's licence,.......

Chinese wine and spirit shop licence :-

No. 9 of 1911.

1901

Manner of payment. [Second

In advance.

Schedule contd.]

$ 200 .$ 40 ..$1,000

In advance.

Annually in advance.

(a) City of Victoria west of the line

formed by the Albany Nullah,.. .$ 650 (b) City of Victoria east of the line formed

by the Albany Nullah,

(e) Quarry Bay from Tsat Tsz Mui Police Station to the S.E. boundary of Shankiwan M.L. No. 1 ...... (d) Shaukiwan, from the S.E. boundary of Shaukiwan M.L. No. 1 to the boundary of War Department land east of A Kung Ngain,.

$ 550

.$ 400

.$ 400

$ 350

Quarterly instal-

(e) Aberdeen and Aplichau, (7) Tsim Sha Tsui, Yaumati and Hung- hom, and that portion of the Kow- loon Peninsula which is south of a line drawn from Nullah Street, Mongkoktsui, to the centre of the road between K.M. Lots Nos. 52 and 53 at Shek Shan,.

.$ 550

(g) Shamshuipo and the remaining portion

of Kowloon not included under (ƒ),$ 400 (4) Kowloon City and the remainder of

New Kowloon,.....

() Stanley,

$350

.$ 25

ments, in advance.

Chinese restaurant licence :—

when the valuation of the premises

occupied is-

under $500,

.$ 250

$500 or over, but under $2,000,

.$ 500

2,000 or over, but under $5,000,

.$1,000

Annually in advance.

5,000 or over, but under $10,000,.... 10,000 or over,.......

Eating-houses (where no intoxicating liquors

are sold) :-

in Victoria,

elsewhere...

Canteen Licence,.

$2,000

$3,000

$ 20

5

Annually in advance.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.